Rus dilini öyrənmək sizin və mənim üçün orta məktəbin birinci sinfindən başlayır və heç bitmir. Demək olar ki, hər bir insan (savad səviyyəsindən asılı olmayaraq) sözü düzgün yazıb-yazmadığını, durğu işarəsi qoyduğunu, bütün vurğunun danışıq nitqində yerində olub-olmadığını bilmədiyi və ya əmin olmadığı zaman çox vaxt utanc verici və şübhəli vəziyyətlərlə qarşılaşır. və s. Bu tamamilə normaldır.
Ana dilimizi bildiyimizə dair ümumi “şübhəmizdən” fərqli olaraq qeyd etmək yerinə düşər ki, biz dil qədər heç bir elm bilmirik. Hər gün eyni sayda insan coğrafiya və ya fizika biliklərinə şübhə edirmi? Və bu baş vermir, çünki hər kəs bu məktəb fənlərindən yalnız əla qiymətlərə malikdir. Fakt budur ki, dil bizim kimi eyni mobil varlıqdır: inkişaf edir, yenilənir və unutduğumuz məcburi normaların təkrarlanmasını tələb edir.
Bizim əzbərləməmiz üçün ən çətin normalardan biri dildə nəzarət normasıdır. Gəlin bu sahədə öz səhvlərimiz üzərində bir qədər ətraflı dayanaq və onları düzəltməyə çalışaq və məktəb məzunlarına Vahid Dövlət İmtahan testində ən azı bir tapşırıqla kömək edəcəyik.
Bu tez-tez şübhə nümunəsini birdəfəlik həll etmək lazımdır. Bəziləri birinci variantın düzgün hesab edildiyini iddia edir, digərləri ikincini qəti şəkildə dəstəkləyir, dilin ikili standartı haqqında düşünənlər də var. “Razılığa əsasən” və ya “razılığa” necə deyəcəyinə dair şübhə rus dilinin qaydalarını bilməklə aradan qaldırılır.
İlk növbədə, məktəb qaydasını xatırlamaq lazımdır (bunu 3-cü sinif üçün rus dili dərsliyinin səhifələrində axtarın). “a” sonunun qəbul edildiyi 18-ci əsrin böyük rus ədəbiyyatı çoxlarını çaşdırır. Bu qayda çoxdan öz qüvvəsini itirib və çaşqınlıq qoyub (müqaviləyə və ya müqaviləyə görə?).
Dativ hal “sağ ol”, “baxmayaraq”, “sonra”, “to”, “towards”, “əksinə”, “like”, “towards”, “acording to”, “uyğun olaraq” ön sözləri ilə tələb olunur. “mütənasib olaraq” və s.
"Müqavilə" sözü aşağıdakı xüsusiyyətlərə malikdir:
Buna görə də bu söz 2-ci tənəzzül cədvəlinə uyğun olaraq rədd edilir.
Nominativ: (nə?) müqavilə.
Genitiv: (nə?) müqavilə.
Dative: (nəyə?) razılaşma.
İttiham: (nə?) razılaşma.
Yaradıcılıq: (nə ilə?) razılaşma ilə.
Ön söz: (nə haqqında?) razılaşma haqqında.
Beləliklə, bizi maraqlandıran "y" sonu var.
Necə yazılacağına dair hələ də şübhələr var: “müqaviləyə görə” yoxsa “razılaşma”? Sərhəd variantları yoxdur. Yalnız bir düzgün cavab var.
Rus dili fənnindən 3-cü sinif dərsliyində ikinci azalma cədvəlini yoxlayın. Razılığa və ya razılaşmaya görə? Düzgün seçim "y" sonu ilədir.
Ancaq bu eyni isim və onun idarə edilməsi ilə bağlı bütün çətinliklər bu deyil.
“Müqavilə bağlamaq” ifadəsində demək olar ki, heç kim yanılmır.
Çətinliklər ən çox bu ismin cəm halında yaranır.
Rus dilinin qaydasına görə, idarə edərkən fel və ismin birləşməsi ittiham halını tələb edir. Bu, hətta verilən misalın tək sayından da aydın görünür. Yalnız bu sözün düzgün ittiham cəm formasını tapmaq və necə deyəcəyini aydın şəkildə başa düşmək qalır - "müqavilələr bağlamaq" və ya "müqavilələr".
İttihamlı cəmdə P hərfi ilə bitən bütün kişi sözlərində "ы"/"и" sonluğu var.
Diqqətli olun: “müqavilə”, “traktor”, “seçki”, “çilingər” və s. kimi sözlərdə gülünc səhvlərə yol verməyin.
Bu, insanın nitqində məhz bu “razılaşmalarla” öhdəsindən gəlməli olduğu bütün çətinliklər deyil.
İdarəetmə elementlərini sıraladıq, indi söz formalarına keçək.
Və burada, əlbəttə ki, dərhal dilemma yaranır: “razılaşmalar” və ya “razılaşmalar” - hansı düzgündür?
Hər iki variantın məqbul olduğu və bəzi jarqon səviyyəsində bu normanın məqbul olduğu ifadəsi tamamilə doğru deyil.
İstənilən lüğəti açın (izahlı, orfoqrafiya - fərq etməz), müqaviləyə həsr olunmuş lüğət girişini tapın. Tək formadan dərhal sonra mötərizədə qeyd var: “cəm, -s”. Bu qeyd bununla məhdudlaşır. Və bu o deməkdir ki, yalnız “-s” sonluğu ola bilər.
Beləliklə, "əmək müqavilələri bağlamaq" və ya "müqavilələri" necə yazmaq və söyləmək barədə şübhə etməyin. Yeganə düzgün seçim: “müqavilələr”.
Belə ətraflı təhlildən sonra "razılaşma" sözü ilə bağlı heç bir çətinlik olmamalıdır, amma yenə də özünüzü yoxlamağa dəyər.
Bütün cavablar eynidir? Onda müqavilələrlə bağlı daha sual yoxdur? Bəs vurğu haqqında?
Əsrlər boyu lüğətlərdə yalnız bir tələffüz variantına icazə verilir: tək formada sonuncu hecaya vurğu və cəm formasında sondan əvvəlki hecaya vurğu. Yəni, düzgün: razılaşma və razılaşmalar. Həmişə sonuncu O olur.
Yazıda və ya nitqdə “ sözündən sonra isim və əvəzliklərin müxtəlif hallarını bir neçə dəfə görmüş ola bilərsiniz. görə" Bəziləri deyir və yazır ki, “görə razılaşma"(nəyə - dative halda) və başqaları - "görə razılaşma"(nə - genitiv hal).
Bəs əslində necə düzgün danışır və yazırsınız? ÜST-na əsasən?" yoxsa “nəyə” görə? “Uyğun”dan sonrakı söz hansı halda qoyulmalıdır?
“Nəyə görə” düzgün danışın və yazın
Yəni dativ halda istifadə etmək lazımdır.
Nümunələr: məktuba, cədvələ, qanuna, qaydalara, plana, siyahıya, qərara, tələblərə görə.
Təəssüf ki, indi bir çox sintaktik səhvlər var ki, bunlar törəmə ön sözdən sonra "müvafiq" sözdən sonra bir söz istifadə etməkdən ibarətdir, məsələn, "tapşırıqla razıyam" - belə demək və yazmaq səhvdir! Bu, rus dilinin sintaktik normalarını pozur. Tikinti "nə görə" təxminən iki yüz il əvvəl istifadə edildi, lakin indi mənəvi və fiziki cəhətdən köhnəlmişdir.
Qeyd etmək lazımdır ki, indi "nəyə görə" konstruksiyasının istifadə edildiyi "kargüzarlıq jarqonu" var. Bu, təbii olaraq yanlışdır, amma bunu yazan, deyən insanlarla mübahisə etmək əbəsdir.
1. Hansı düzgündür: əmrə, razılaşmaya, göstərişə görə, yoxsa əmrə, razılaşmaya, göstərişə görə?
Sağ:əmrə, müqaviləyə, əsasnaməyə, ştat cədvəlinə və s.
Ön söz "görə" müasir rus dilində DATIVE halını tələb edir. Düzdü: NƏYƏ görə, nəyə görə yox. Artıq 19-cu əsrdə nəyə görə, yəni genitiv halda konstruksiya rəsmi işin, kargüzar nitqinin xarakterik xüsusiyyəti kimi qəbul edilirdi. Müasir rus ədəbi dilində isə rəsmi işgüzar üslub üçün normativ deyil. İndi yeganə düzgün şey: hansına görə, yəni dativ halda ilə.
2. Çağırış sözündə hansı heca vurğulanır?
Vurğu bütün formalarda sonluğa düşür: zəng çalma VƏ t, zəng VƏ m, zəng VƏ tikmək, üzük I t, prefiksli fellərdə də eynidir: çağırmaq VƏ t, zəng edin VƏ msya, geri zəng et I və s.
3. Hansı düzgündür: Moskva şəhərində, yoxsa Moskva şəhərində?
Sağ: Moskva şəhərində.
Qayda belədir: şəhər, kənd, stansiya, qəsəbə, çay və s. ümumi adlarla işlənən və əlavə funksiyasını yerinə yetirən coğrafi ad təyin olunan sözlə uzlaşır, yəni toponim ruscadırsa, o, azalır. , Slavyan mənşəli və ya çoxdan götürülmüş və mənimsənilmiş bir addır. Düzdü: Moskva şəhərində, Sankt-Peterburqda, Vladivostok şəhərində.
Coğrafi adların azalmaması adəti hərbçilərin və topoqrafların peşəkar nitqində kök salmış və bu peşəkar terminoloji dilin təsiri ilə müasir nitqdə geniş yayılmışdır, lakin bunu norma hesab etmək olmaz.
Coğrafi adların azaldılması haqqında ətraflı məlumat üçün bax.
4. Hansı düzgündür: Ukraynada yoxsa Ukraynada?
Müasir rus dilinin ədəbi norması: Ukraynada, Ukraynadan.
1993-cü ildə Ukrayna hökumətinin tələbi ilə Ukraynaya (Ukraynada) və müvafiq olaraq Ukraynadan olan variantlar normativ kimi tanınmalı idi. Beləliklə, Ukrayna hökumətinin fikrincə, Ukrayna ilə ətraf ərazilər arasında tikililərin qeyri-qənaətbəxş etimoloji əlaqəsi pozulub. Ukrayna hökumətinin fikrincə, dövlətlərin adları rus ənənəsində (in) və dan ön sözlərindən istifadə edilərək rəsmiləşdirildiyi üçün, Ukrayna Hökumətinin fikrincə, suveren dövlət statusunun linqvistik təsdiqini aldı.
Bununla belə, Ukraynada danışmaq və yazmaq lazım olan rus dilinin ədəbi norması dilin bir neçə əsrlər boyu tarixi inkişafının nəticəsidir. Müəyyən sözlərdə olan və davam edən ön sözlərin uyğunluğu yalnız ənənə ilə izah olunur. Çərşənbə: məktəbdə, institutda, aptekdə, şöbədə, amma: zavodda, poçtda, kurortda, anbarda və s... Hər hansı siyasi proseslərə görə ədəbi norma bir gecədə dəyişə bilməz.
5. Hansı düzgündür: razılaşma, yoxsa razılaşma? Cəm halına necə vurğu etmək olar?
Ədəbi norma: dogov HAQQINDA r, dogov HAQQINDA ry. Bununla belə, bəzi lüğətlər artıq razılıq, razılaşma variantını məqbul hesab edirlər (ancaq təsadüfi şifahi nitqdə!). “Müasir rus dilində tələffüz və vurğunun çətinlikləri lüğəti”nin müəllifi K. S. Qorbaçoviç belə yazır:
İndi əminliklə demək çətindir ki, zaman keçdikcə razılaşmanın vurğulanması razılaşma kimi normativ və estetik baxımdan məqbul olacaq. Bunun üçün ilkin şərtlər var. Müqavilə variantından təkcə ziyalıların deyil, bəzi müasir məşhur şairlər də istifadə edirlər: “Ancaq qorxma. Razılığımızı pozmayacağam, Göz yaşı, sual, hətta qınama da olmayacaq” (O. Berqholz, Heç nə geri qayıtmayacaq...). K.Çukovski “Həyat kimi diri” kitabında razılıq, müqaviləA variantlarının gələcəkdə ədəbi dilin normasına çevriləcəyini proqnozlaşdırmışdı.
6. Prezident sözü hansı hərflə yazılır? Vəzifə adları necə yazılır?
Ən yüksək dövlət vəzifələrinin və adlarının (Rusiya Federasiyasının Prezidenti, Rusiya Federasiyası Hökumətinin Sədri, Rusiya Federasiyasının Baş Prokuroru, Fövqəladə və Səlahiyyətli Səfir və s.) adları rəsmi mətnlərdə böyük hərflərlə yazılır. misal: Rusiya Federasiyasının Prezidenti V.V.Putinin fərmanı.
Lakin qeyri-rəsmi istifadədə (məsələn, qəzet məqaləsinin mətnində) bu sözlər kiçik hərflə yazılır, məsələn: Rusiya prezidenti fərman imzalayıb, baş nazir deputatları tənqid edib, baş prokuror ittiham irəli sürüb, və s.
Nazir vəzifəsinin adı kiçik hərflə yazılır.
Baş direktor, şirkət prezidenti, şöbə müdiri və s. kimi vəzifə adları da kiçik hərflə yazılır.
7. Pul sözündə hansı heca vurğulanır?
Ədəbi norma: pul A m, pul A mi, ey pul A X. Lüğətlərdə pul, pul, pul haqqında seçim məqbul sayılır, lakin köhnəlmişdir.
Birinci hecanın vurğusu pul xoşbəxtliyi almır deyimində, eləcə də A. N. Ostrovskinin "Dəli pul" pyesinin adında saxlanılır: A. Ostrovskinin "Dəli pul" əsərində.
8. Hansı düzgündür: darıxıram, yoxsa darıxıram?
Hər iki variant da mümkündür, lakin hələlik üstünlük verilən seçim sənin üçün darıxıram.
Sizin üçün darıxmaq (həm də kədərlənmək, həsrət çəkmək və s.) köhnə normadır; sizin üçün - yeni. Əvvəlki linqvistik nəşrlər yalnız sizin üçün darıxmaq, bizim üçün darıxmaq üçün normativ olaraq tövsiyə edilir. Bu gün bu variantlar rəqabət aparır, bu da istinad kitablarında əks olunur. Beləliklə, “Rus qrammatikası” (M., 1980) sizin üçün darıxmaq və darıxmaq formalarını dəyişən hesab edir.
D. E. Rosenthalın "Rus dilində idarəetmə" arayış kitabında deyilir ki, isimlər və 3-cü şəxs əvəzlikləri ilə düzgündür: kimisə və ya nəyisə əldən vermək, məsələn: oğlunuz üçün darıxmaq, onun üçün darıxmaq. Amma 1-ci və 2-ci şəxsin cəm əvəzlikləri ilə. rəqəmlər düzdür: kimsə üçün darıxmaq, məsələn: bizim üçün darıxdım, sənin üçün darıxdım.
Ancaq tez-tez soruşulan kimisə itirmək variantı normativ deyil və rus ədəbi dilinin əhatə dairəsindən kənara çıxır.
9. Qlamur, yaradıcı, qəddar sözləri nə deməkdir?
Qlamur - ingilis dilindən. qlamur - 'cazibə, cazibə'; 'romantik halo'; 'sehr, sehr', (danışıq) 'lüks, qəşəng'. Cazibədar - zahiri cəlbedici, xarici parlaqlığa malik, parlaq.
Yaradıcı - yaradıcı, konstruktiv. Bundan əlavə, yaradıcı sözünün aşağıdakı məna çalarları var: qeyri-standart, qeyri-banal, təzə, istedadlı.
Qəddar (fransızca qəddar< лат. brutalis) - грубый, жестокий.
10. Faktura hansı isim növüdür? Bu sözü necə tələffüz etmək olar?
Faktura kişi adıdır. Düzdür: faktura verilib, faktura alınıb və s. Tənzimləmə zamanı bu sözün hər iki hissəsi dəyişir:
Faktura faktura
faktura fakturaları
faktura fakturaları
faktura faktura
faktura fakturaları
fakturalar haqqında fakturalar haqqında
200 ildən çox əvvəl bunu yazmaq və demək düzgün idi: müqaviləyə əsasən, əmrə uyğun olaraq, məhkəmənin qərarına əsasən. Ancaq artıq 19-cu əsrdə bu cür ifadələrdəki genitativ hal kargüzar hesab olunurdu və əsasən rəsmi işgüzar nitqdə istifadə olunurdu. Hansı doğrudur: nəyə görə və ya nəyə görə?.
İndi cinsi əlaqə qadağandır. Bəhanə görə Dəyişmə halında sözlərlə işlənir: məktuba görə, müqaviləyə əsasən, rəyinə görə. Bu lüğətdə qeyd olunub D. E. Rosenthal. Rus dilində idarəetmə Rosenthal "Rus dilində idarəetmə".
Üstəlik, norma rəsmi iş tərzinə də aiddir. Beləliklə, əgər qanunlarda, sərəncamlarda və ya hesabatlarda görürsünüzsə hansına görə, bil: bu səhvdir.
Yeri gəlmişkən, Rosenthal lüğətində başqa bir seçim var: nəyə görə, lakin daha az yaygındır.
Yaxşı yazmaq faydalı bir bacarıqdır və onu inkişaf etdirmək o qədər də çətin deyil. Ən yaxşı yol, Lifehacker redaktorlarının pulsuz və sərin yazı kursu "" vasitəsilədir. Nəzəriyyə, çoxlu nümunələr və ev tapşırığı sizi gözləyir. Bunu edin - test tapşırığını yerinə yetirmək və müəllifimiz olmaq daha asan olacaq. Abunə ol!
