Английският език е език на изключенията, където при изучаване на ново граматическо правило учениците се сблъскват с дузина но, в които това правило не важи. Едно от тези правила е използването на неправилни глаголи в минало време. За много изучаващи английски тази тема е кошмар. Но не можете без тях, защото това са реалностите на английския! Има обаче добри новини - съвременният английски език постепенно се отървава от неправилните глаголи, заменяйки ги с правилни. Защо и как - ще разгледаме в статията.
Не само чужденците, но и самите носители на езика изпитват трудности при използването на неправилни глаголи. Но въпреки това за английските филолози нестандартността на тази част от речта не е недостатък, а повод за гордост. Те вярват, че неправилните глаголи са паметник на културата, който увековечава историята на английския език. Обяснението за този факт са германските корени на произхода на неправилните глаголи, което прави британския английски традиционен вариант на езика. За сравнение, американците правят всичко възможно да се отърват от неправилната форма, превръщайки я в правилна. Следователно списъкът с нестандартни глаголи се увеличава за тези, които учат и двете версии на езика. По този начин неправилната версия е древна, което е отразено в прозата и поезията.
Говорейки за глаголите на английски, трябва да се отбележи, че те имат 3 форми:
Таблицата "Три на английски" е представена по-късно в статията.
Правилни глаголи са тези, при които формата за минало време (Past Simple) и формата Participle II (Participle II) са образувани чрез добавяне на окончанието -ed към началната форма. Таблицата "Три глаголни форми на английски език. Правилни глаголи" ще ви помогне да разберете по-добре това правило.
Има някои особености при образуването на формите на причастие I и причастие II:
Глаголите, които не се подчиняват на общото правило при образуването на времеви форми, се наричат неправилни. На английски те включват глаголните форми Past Simple и Participle II.
Неправилните глаголи се образуват с помощта на:
аблаута, в който коренът се изменя. Пример: плувам - плувах - плувах (плувах - плувах - плувах);
използването на суфикси, различни от приетите в граматиката на езика. Пример: do - did - done (do - did - did);
еднаква или непроменлива форма. Пример: режете - режете - режете (режете - режете - режете).
Тъй като всеки неправилен глагол има свое собствено наклонение, те трябва да се научат наизуст.
В английския език има общо 218 неправилни глагола, от които приблизително 195 се използват активно.
Последните изследвания в областта на езика показват, че редките глаголи постепенно изчезват от езика поради замяната на 2-ра и 3-та форма с форми на правилния глагол, тоест добавянето на окончание - ред. Този факт се потвърждава от таблицата „Три глаголни форми на английски“ - таблицата представя редица глаголи, които имат както правилни, така и неправилни форми.
Таблицата "Три форми на неправилни глаголи в английския език" включва най-често използваните глаголи. Таблицата показва 3 форми и превод.
Неправилните глаголи идват в съвременния английски от староанглийския, който се е говорил от англите и саксите - британски племена.
Неправилните глаголи се развиха от така наречените силни глаголи, всеки от които имаше свой собствен тип спрежение.
Изследователи от Харвард установиха, че повечето използвани глаголи са неправилни и ще си останат такива, защото се използват по-често от останалите.
Има и феномен в историята на английския език, когато правилен глагол става неправилен. Например sneak, който има 2 форми - sneaked и snuck.
Не само изучаващите английски имат проблеми с глаголите, но и носителите на езика, тъй като дори те се оказват в неудобни ситуации, когато става въпрос за тази трудна част от речта.
Една от тях е Дженифър Гарнър, която цял живот е била сигурна, че глаголът sneak е правилният.
Тя беше коригирана от водещия на една от програмите, в които актрисата участва. С речник в ръка той посочи на Дженифър нейната грешка.
Ето защо не трябва да се разстройвате, ако правите грешки, когато използвате неправилни глаголи. Основното е те да не стават систематични.
Таблицата "Три форми на правилни глаголи на английски език с транскрипция и превод" е съставена въз основа на най-често използваните глаголи.
Минало причастие I и II |
|||
питам | |||
отговор | |||
позволява | |||
Съгласен | |||
заемам, заемам | |||
копиране, пренаписване | |||
приготви се | |||
близо | |||
нося, влача | |||
звъни, звъни | |||
обсъждам | |||
реши, реши | |||
обясни | обясни | ||
пързалка | |||
плача, крещя | |||
край, край, край | |||
блясък | |||
търкайте | |||
грабвам | |||
да помогна | |||
случи се, случи се | |||
управлявам | |||
виж | |||
като | |||
движи се, движи се | |||
управлявам | |||
да бъде необходим, да има нужда | |||
отворен | |||
припомням си | |||
предполагам | най-тъжното | ||
уча, уча | |||
спри, престани | |||
започвам | |||
пътуване | |||
говори | |||
трансфер | превеждам | ||
опитайте, опитайте | |||
използване | |||
тревожи се | |||
ходи, ходи | |||
виж | |||
работа |
По-горе разгледахме 3 форми на глаголи в английския език. Таблица с примери за употреба и превод ще помогне за укрепване на темата.
Тук за всяка граматична конструкция са дадени два примера – един с правилни и един с неправилни глаголи.
Граматика дизайн | Пример на английски | Превод |
| Минало просто |
|
|
| Сегашно перфектно време |
|
|
| Минало перфектно време |
|
|
| Страдателен залог |
|
|
| Условно |
|
|
За да запомните по-добре неправилните глаголи, трябва не само да ги научите наизуст и да ги повтаряте, но и да изпълнявате различни упражнения.
Упражнение 1. Ето таблицата "Три глаголни форми в английския език. Неправилни глаголи." Попълнете един от трите липсващи формуляра.
Упражнение 2. Ето таблицата "Три глаголни форми в английския език. Правилни глаголи." Въведете формуляри Част I и II.
Упражнение 3. Използвайки таблиците, преведете следните изречения на английски.
Упражнение 1.
Упражнение 2.
поиска, взе назаем, затвори, реши, обясни, помогна, започна, пътува, използва, работи.
Упражнение 3.
Създайте си навик периодично да повтаряте основните форми на английския глагол. Таблица с неправилни глаголи, правене на упражнения и периодично повторение ще ви помогне бързо да се справите с трудностите на английския език.
Нашата тема днес е да се запознаем с такъв интересен феномен като формите на неправилните глаголи. Както знаете, английският език е много хитър. Този език често ни поставя всякакви капани. Един от тях са неправилните глаголи. Английският не е единственият език, който има неправилни глаголи. Френският език също е богат на неправилни глаголи. Неправилните английски глаголи имат три или четири форми?
Румънският език, немският език, латинският език, гръцкият език също съдържат неправилни глаголи. И дори руският език е пълен с тях. Мисля, че многократно сте чували за неправилни глаголи в английския език, с други думи неправилни глаголи. Защо такива глаголи се наричат неправилни? Много е просто: в минало време те се спрегат по свой начин, имат своя собствена специална форма, докато всички останали глаголи в минало време имат окончание -ред.
За сравнение, нека спрегнем 3 правилни правилни глагола в Past Simple:
| работа - ра | пея | |
| работих | преведох | успях |
| Работил си | Ти преведе | Ти успя |
| Той работеше | Той преведе | Той успя |
| Тя работеше | Тя преведе | Тя успя |
| Проработи | Преведено е | Успя |
| работихме | Превеждахме | Успяхме |
| Работеха | Те превеждаха | Справиха се |
Както можете да видите, всичките 3 глагола са спрегнати по един и същи начин, според модела основа + окончание -ред.
Ситуацията е съвсем различна при неправилните глаголи. Нека спрегнем още 3 глагола в просто минало време (Past Simple), които са неправилни, и тук обърнете внимание на факта, че всеки от тези глаголи има своя собствена, напълно различна форма в края или дори в основата на думата:
| удар удар | Отивам - отивам | донеси - донеси |
| духах | отидох | Донесох |
| Ти духна | Отидохте | Ти донесе |
| Той духна | Той отиде | Той донесе |
| Тя издуха | Тя отиде | Тя донесе |
| Издуха | Отиде | Донесе |
| Духнахме | Ние отидохме | Ние донесохме |
| Духаха | Отидоха | Те донесоха |
Дори и с невъоръжено око може да се види, че всеки от тези глаголи се появи в своя собствена форма, напълно различна от другите. Уловката е, че няма конкретно правило, по което можете да разберете формата на неправилен глагол. Всеки от тях е конюгиран по различен начин. Английският език, приятели, е пълен с трикове и подводни рифове. Друга уловка е, че всеки неправилен глагол има не една форма, а три.
И така, какви са тези три форми?
Ето няколко примера за 3 форми на неправилни глаголи:
Сега нека разгледаме тези 3 форми, като използваме примерни изречения във всички горепосочени глаголни времена.
Вчера тя чувствахсамата тя е лоша ( да чувствам). — Вчера тя се почувства зле. Миналата сряда ние срещнахДжим ( да се срещнем). — Миналата сряда се срещнахме с Джим. Снощи аз мечтаВие ( да мечтаеш). "Снощи те сънувах." аз бешев Париж миналата година ( да бъде) — Бях в Париж миналата година.
имам само видянонего ( да видиш). - Току що го видях. Том вече го направи донесемоите книги ( да донеса). — Том вече ми донесе книгите. Дали някога бешев Лондон ( да бъде)? - Били ли сте някога в Лондон? Ан вече го направи забравеннейният приятел ( да забравя).- Анна вече е забравила гаджето си.
Забелязах, че имам забравенмоите ключове ( да забравя). — Забелязах, че съм си забравил ключовете. Той разбра, че има изгубеннеговите документи ( да загубиш). — Разбра, че е изгубил документите си.
Кучето е нахранениот мен ( да нахраня). — Кучето беше хранено от мен (хранех кучето). Направеновъв Франция ( да направиш). - Произведено във Франция.
Ако аз имашепари, бих си купил кола ( имам). — Ако имах пари, бих си купил кола (реално състояние). Ако аз имашепари, бих имал закупеникола ( да имаш, да купиш).- Ако имах пари, щях да си купя кола (нереално състояние, минало време). 
Как да научите всички форми на неправилни глаголи?
Както бе споменато по-горе, няма правила, по които се формират формите на неправилните глаголи; Но се надяваме, че тази поетична форма ще ви помогне бързо да запомните тези неправилни глаголи:
Да пишеш-писал-писал
Да яде-яде-яде
Да говори-говори-говори
Да се счупи-счупи-счупи
Да дойде-ела-ела
Да стана-стана-стане
Да бягаш-бягаш-бягаш
Да плувам-плувам-плувам
Да знаеш-знаеш-знаеш
Да хвърли-хвърли-хвърли
Да духа-духа-духа
Да летя-летя
Хвърляне-пее-пее
Да звън-звън-звън
Да се скрие-скри-скри
Да хапеш-хапеш-хапеш
За изпращане-изпратено-изпратено
Да харчиш-харчиш-харчиш
Да спи-спа-спа
Да пазя-пазя-пазя
Да разказвам-казвам-казвам
Да продавам-продавам-продавам
Да преподавам-научавам-научавам
Да хвана-хвана-хвана
Да се борим-борим-борим
Да мислиш-мислиш-мислиш
Да купиш-купиш-купиш
Да донесе-донесе-донесе
Да режа-режа-режа
Да затвориш-затвориш
Да разход-разход-разход
Да загубиш-загубиш-загубиш
Да водят-водят-водят
Да нахрани-нахрани-нахрани
Да чувствам-почувствам-почувствам
Да държа-държах-държах
От тази забавна поетична форма виждаме, че някои неправилни глаголи имат еднакви комбинации от букви, което им позволява да се римуват и по този начин ни улесняват да ги запомним.
Има общоприето схващане, че има и 4-та форма на неправилните глаголи. Тази 4-та конфигурация се формира по схемата основа + окончание -ing.Той определя сегашното причастие, тоест сегашното причастие в такива времена като Present Continuous и Past Continuous. С други думи, това е сегашно и минало време на несвършен вид. От това следва, че има не 3, а 4 форми на неправилни глаголи, но тази 4-та конфигурация е, така да се каже, неофициална.
Нека да разгледаме точно тази 4-та форма, използвайки примери за изречения с Present Continuous:
Същата 4-та форма в изречения с Past Continuous.
Всеки ученик, ученик, студент и дори специалист в областта на английския език е запознат с проблема с използването на глаголни форми.
Нека разберем следните понятия:
Английският глагол има три форми. За удобство писмено първата, втората и третата форма са обозначени с римски цифри I, II, III.
азформа (или инфинитив безда се ) например: да направя (да направя) – направи – първа форма (главна, основна форма)
С помощта на първата форма на глагола се образува простото сегашно време. При образуването на това време първата форма на глагола се използва без промяна, освен с местоименията от трето лице единствено число - към добавено е окончанието - s или - es (той, тя, то - той скача, тя скача, то скача). глагол в първа форма. Възможни са и други изключения, но те трябва да бъдат разгледани по-подробно насаме, когато изучаваме образуването на сегашно просто време.
IIформаслужи за образуване на простото минало време. За да образувате това време, трябва да използвате както правилни, така и неправилни глаголи. В този случай правилните глаголи имат окончание – ed, а неправилните се използват от втората колона на таблицата с неправилни глаголи
Скок – скок (скок – скок)
IIIформае особена лексикална и граматична единица – Participle II. При правилните глаголи форма III съвпада с форма II и такъв глагол има съответното окончание – ред.
Скок (I) – скок (II) – скок (III) (скок – скок – скок)
II и III форми на неправилни глаголи могат да бъдат образувани по различни начини, посочени по-долу.
Правилните глаголи се образуват чрез добавяне на окончанието - изд. Например Finish + ed = Finish изд.
Това твърдение обаче изисква пояснение.
NB! За да определите правилното окончание за глаголи с основа върху ударен гласен звук и съгласен звук, трябва не само да добавите окончанието - ed, но и да удвоите съгласната в края на думата във форми II и III: slip - подхлъзна - подхлъзна.
NB! За да определите правилното окончание за глаголи с основа, завършваща на съгласна или буквата y, трябва да промените y на i и да добавите окончанието – ed. > опитайте – опитах – опитах.
→ НО! В този случай има изключение: ако има гласна пред гласната y, тогава y се запазва: играя – играх – играх
За да определите правилното окончание за глаголи с основа на гласната e, трябва да добавите вместо окончанието - ed > само e: skate – skated – skated.
Въпросът за такива глаголи винаги е важен за всички студенти по английски език.
Неправилните глаголи са глаголи, които променят формата си не по общи правила, а с помощта на специални форми.
Исторически се случи така, че формите на глаголите започнаха да се променят поради най-честата им употреба. Следователно в съвременния английски език има доста глаголи, които имат II и III форми.
Неправилните глаголи участват в образуването предимно на три минали времена - Past Simple, Present Perfect, Past Perfect, както и страдателния залог.
Няма ясно структуриран алгоритъм за формиране на тези форми, усвояват се предимно чрез запаметяване. Има обаче някои стандартни методи за образуване, които са фонетични по природа.
По-долу са дадени примери за разпределението на глаголите в типични групи
| аз | II | III | Превод |
| питие | пиеше | пиян | питие |
Днес няма универсална таблица на всички английски глаголи. Всички възможни техни версии са свободно достъпни в справочници, справочници по граматика, както и в интернет ресурси.
В английския език всеки глагол има три форми. Първата форма се нарича инфинитив, втората се нарича просто минало, а третата се нарича минало причастие или просто причастие II. Така глагол в трета форма на английски технически престава да бъде глагол и се превръща в причастие. Терминът „трета форма на глагола“ не се използва от носителите на езика, което обаче важи и за първите две форми. Обозначават се с номера само от чужденци, които учат английски, за да не се объркат.
За правилните глаголи третата форма се образува по същия начин като втората - чрез добавяне на окончанието -ed:
Играй – играй – играй
Любов – обичан – обичан
Обаждане – обаждане – обаждане
Неправилните глаголи образуват третата форма по различни начини. Понякога съвпада с първите две форми или само с първата, а понякога не им прилича:
Режи-режи-режи
Бягай-бягай-бягай
Безплатен урок по темата:
Неправилни английски глаголи: таблица, правила и примери
Обсъдете тази тема с личен учител в безплатен онлайн урок в училище Skyeng
Оставете вашите данни за контакт и ние ще се свържем с вас, за да се запишете за урок
Пиши – написано – написано
Сегашно перфектно – сегашно перфектно време:
She hasn’t finished her assignment still - Тя още не е завършила задачата си.
Все още не съм намерил ключовете си - все още не съм намерил ключовете си.
Минало перфектно – минало перфектно време:
Крис беше болен, защото беше ял твърде много шоколад - Крис беше болен, защото яде твърде много шоколад.
She missed the bus because she hadn’t set her alarm - Изпусна автобуса, защото не е настроила алармата.
Бъдеще перфектно – бъдеще перфектно време:
Jamie will have been in Australia for one year in April – През април ще се навърши една година, откакто Джейми е в Австралия.
He will have gone by the time you arrive - Той вече ще си отиде до момента, в който пристигнете.
Ако паспортът му не беше откраднат, Адам щеше да отиде в Бразилия - Ако паспортът му не беше откраднат, Адам щеше да отиде в Бразилия.
Нямаше да знам, ако не ми беше казал - нямаше да знам, ако не ми беше казал.
Западното крайбрежие на САЩ беше ударено от проливен дъжд снощи – Пороен дъжд удари западното крайбрежие на САЩ снощи.
Картината беше открадната посред нощ - Картината беше открадната посред нощ.
Откраднатото бебе е открито от полицията невредимо – Отвлеченото дете е открито от полицията невредимо.
Счупената ръка на Дийн беше гипсирана от лекаря в болницата – Лекарят гипсира счупената ръка на Дийн в болницата.
Моля, донесете всички необходими документи за вашето интервю утре – Моля, донесете всички необходими документи за вашето интервю утре.
Глаголът се счита за най-важната част на речта в английския език. Когато оформяте изречение на английски, глаголът трябва да бъде поставен в една от неговите форми и има много нюанси, които трябва да се вземат предвид.
Глаголните форми в английския език помагат да се образува едно или друго време на езика. Използването на глагол в една от съществуващите форми, както и спомагателни глаголи, са един от най-важните показатели за времената.
В английския език има три основни форми на глаголи, както и две основни групи:
Разбирането как се образуват глаголите е от съществено значение за всеки, който изучава английски. Три глаголни форми започват с инфинитив. Инфинитивът е основната форма на глагола. Почти всички представени в речника глаголи (независимо дали са правилни или не) винаги са посочени в инфинитивна форма с частица to. Тази форма е най-простата, най-често се използва без частица да сев сегашно просто време изречения, факти, навици и др. Въпреки това, в сегашно просто време има някои изключения. Също така, когато се задава спомагателен глагол, бъдещето неопределено време може да се образува от инфинитив.
Например:
Тази форма на глагола се използва изключително за образуване на минало неопределено (просто) време, но има свои собствени характеристики. Факт е, че всички глаголи в тази форма са разделени на две групи: правилни (Regular) и неправилни (Irregular). Следователно формирането на миналото просто е различно за всяка конкретна група.
Алгоритъмът за формиране на втората форма за правилните глаголи е доста прост: трябва да добавите края - изд, ако последната буква е съгласна.
Към глаголите, които завършват на гласна -e, трябва да добавите само буквата - д.Например глагол на живовъв втората форма се пише като живял.
За глаголи, които завършват на гласна -y, се прилага различно правило. Ако буквата -y е предшествана от съгласна, -y се променя на - ази краят се добавя към думата - изд(Например, плача - плачеше). Ако има гласна преди -y, просто трябва да добавите края - изд(Например, играя - играе).
Глаголите, състоящи се от една дума и завършващи на съгласна, също имат своя особеност. В този случай, при добавяне на края - изд, последната буква ще бъде удвоена ( стоп - спрян).
Ако правилните глаголи могат лесно да се образуват от инфинитив, тогава формите на неправилните глаголи на английски могат да се видят изключително в специална таблица. Нарича се таблица с неправилни глаголи и съдържа три колони. В първата колона глаголът е във формата на инфинитив, във втората - във формата на минало неопределено време (или Past Simple), а в третата - минало причастие.
За да разберете как се изписва необходимият неправилен глагол във формата Past Indefinite, трябва да погледнете втората колона на таблицата. Таблицата с английските глаголни форми по правило е единственото място, където можете да разгледате формата на неправилен глагол. Обикновено в речниците се посочва само инфинитивът и няма правило, което да обяснява образуването на 2-ра форма. Ето защо трябва да знаете тази форма наизуст или да я потърсите в таблицата, за да избегнете грешки в словообразуването.
Например:
Минало причастие (трета форма)
Минало причастие също е включено в глаголните форми на английски език. Помага да се образуват перфектни времеви форми на глаголи с помощта на спомагателен глагол имам, както и страдателни глаголи в различни времена благодарение на спомагателния глагол да бъде.
Глаголите в тази трета форма се образуват в зависимост от това дали са правилни или неправилни. Така например глаголите от правилната група ще бъдат абсолютно идентични с глаголите от втората група. Краят просто се добавя към тях - изд(с изключение на изключенията, споменати по-рано). Но неправилните глаголи могат да се видят само в таблицата (в третата колона). Тези неправилни глаголи често са напълно различни от инфинитив или минала форма. Такива глаголи също трябва да се учат наизуст.
Например:
Напоследък лингвистите започнаха да разграничават не 3, а 4 форми на глаголите в английския език. Четвъртата форма се счита за сегашно причастие. Образува се благодарение на окончанието -ingкойто трябва да се добави към инфинитив на глагола ( отивам - отивам). Някои учени смятат тази форма за основна, други не, но тя заема много важно място във формирането на английския език. Тази форма се използва за образуване на изречения в Continuous.
Формирането на четвъртата форма също има свои собствени нюанси. Например глаголите, завършващи на буквата -е, я губят и към тях се добавя окончанието -. ing (пиша - писане).
За глаголи, завършващи на буквосъчетанието -ie, трябва да го промените на -y и да добавите окончанието - инж (умирам - умирам).
Последната буква l винаги ще бъде удвоена при образуване на четвъртата форма ( пътуване - пътуване).
В ударена последна сричка съгласна ще бъде удвоена, при условие че е предшествана от една гласна ( win - печеливш).
Например:
Изучаването на английски е невъзможно без да се покрие тази тема.
