Učení ruského jazyka pro vás a pro mě začíná od první třídy střední školy a nikdy nekončí. Téměř každý člověk (bez ohledu na úroveň své gramotnosti) poměrně často zažívá trapné a pochybné situace, kdy neví nebo si není jistý, zda slovo napsal správně, dal interpunkční znaménko, zda je v jeho mluvené řeči všechen stres. , atd. To je naprosto normální.
Na rozdíl od našich obecných „pochybností“ o vlastní znalosti rodného jazyka stojí za zmínku, že žádnou vědu neumíme tak dobře jako jazyk. Pochybuje každý den stejný počet lidí o svých znalostech zeměpisu nebo fyziky? A to se neděje, protože všichni mají v těchto školních oborech jen výborné známky. Faktem je, že jazyk je stejný mobilní tvor jako my sami: vyvíjí se, aktualizuje se a vyžaduje opakování povinných norem, na které jsme zapomněli.
Jednou z nejobtížnějších norem pro naše zapamatování je norma ovládání jazyka. Pozastavme se trochu podrobně u vlastních chyb v této oblasti a opravme je a pomůžeme absolventům škol alespoň s jedním úkolem v testu Jednotné státní zkoušky.
Tento příklad častých pochybností je třeba jednou provždy vyřešit. Někteří tvrdí, že první možnost je považována za správnou, jiní silně podporují druhou a najdou se i tací, kteří uvažují o dvojím standardu jazyka. Pochybnosti o tom, jak říci „podle dohody“ nebo „dohody“, jsou odstraněny znalostí pravidel ruského jazyka.
Nejprve si musíte zapamatovat školní řád (hledejte ho na stránkách učebnice ruského jazyka pro 3. ročník). Mnoho lidí je zmateno velkou ruskou literaturou 18. století, ve které byla akceptována koncovka „a“. Toto pravidlo již dávno ztratilo svou platnost a zanechalo zmatek (podle dohody nebo smlouvy?).
Dativní pád vyžadují předložky „díky“, „navzdory“, „po“, „k“, „směrem“, „naopak“, „jako“, „směrem“, „podle“, „podle“, "přiměřeně" atd.
Slovo "smlouva" má následující vlastnosti:
Proto se toto slovo skloňuje podle 2. deklinační tabulky.
Nominativ: (jaká?) smlouva.
Genitiv: (co?) smlouva.
Dativ: (k čemu?) dohoda.
Akuzativ: (jaká?) dohoda.
Kreativní: (čím?) dohodou.
Předložkový: (o čem?) o dohodě.
Takže ten, který nás zajímá, má koncovku „y“.
Stále existují pochybnosti o tom, jak psát: „podle dohody“ nebo „dohody“? Nejsou zde žádné možnosti ohraničení. Správná odpověď je pouze jedna.
Zkontrolujte tabulku druhého skloňování v učebnici pro 3. ročník v ruském jazyce. Podle dohody nebo dohody? Správná možnost je s koncovkou „y“.
Ale to nejsou všechny potíže s tímto podstatným jménem a jeho řízením.
Téměř nikdo se nemýlí ve frázi „uzavření dohody“.
Potíže vznikají nejčastěji u množného čísla tohoto podstatného jména.
Podle pravidla ruského jazyka vyžaduje spojení slovesa a podstatného jména při ovládání akuzativ. To je jasně zřejmé i z jediného čísla uvedeného příkladu. Zbývá jen najít správnou formu akuzativu množného čísla tohoto slova a jasně pochopit, jak se říká - „uzavírat dohody“ nebo „dohody“.
Všechna slova mužského rodu končící na P v akuzativu množného čísla mají koncovku "ы"/"и".
Dávejte pozor, abyste se ve slovech jako: „smlouvy“, „traktory“, „volby“, „zámečníci“ atd. nedopouštěli směšných chyb.
To nejsou všechny obtíže, které musí člověk překonat právě těmito „dohodami“ ve svém projevu.
Ovládací prvky jsme vyřešili, nyní přejdeme k tvarům slov.
A zde samozřejmě okamžitě vyvstává dilema: „dohody“ nebo „dohody“ - což je správné?
Tvrzení, že obě možnosti jsou přijatelné a že na určité úrovni žargonu je tato norma přijatelná, je absolutně nepravdivé.
Otevřete libovolný slovník (vysvětlující, pravopis - na tom nezáleží), vyhledejte položku slovníku věnovanou smlouvě. Bezprostředně za tvarem jednotného čísla je v závorce poznámka: „množné číslo, -s“. Tato poznámka je omezena na toto. A to znamená, že může existovat pouze koncovka „-s“.
Nepochybujte tedy o tom, jak psát a říkat „uzavírat pracovní smlouvy“ nebo „smlouvy“. Jediná správná možnost: „smlouvy“.
Po takové podrobné analýze by prostě neměly být žádné potíže se slovem „dohoda“, ale stále stojí za to si to ověřit.
Jsou všechny odpovědi stejné? Pak už nejsou žádné otázky ohledně smluv? A co důraz?
Slovníky po mnoho staletí umožňovaly pouze jednu možnost výslovnosti: přízvuk na poslední slabice v jednotném čísle a na předposlední slabice v množném čísle. Tedy správně: dohoda a dohody. Vždy se ukáže, že je to poslední O.
Možná jste viděli více než jednou písemně nebo v řeči různé případy podstatných jmen a zájmen za slovem „ podle" Někteří lidé říkají a píší „podle dohoda"(na co - dativ), a další - "podle dohoda"(co - genitiv).
Jak tedy vlastně správně mluvit a psát? Podle SZO?" nebo podle "čeho?" V jakém případě by mělo být uvedeno slovo následující „podle“?
Správně mluvit a psát „podle čeho“
To znamená, že musíte použít dativ.
Příklady: podle dopisu, harmonogramu, zákona, pravidel, plánu, seznamu, rozhodnutí, požadavků.
Bohužel, nyní existuje mnoho syntaktických chyb, které spočívají v použití slova v genitivu po odvozené předložce „podle“, například „Souhlasím se zadáním“ - takhle se to říká a píše! To porušuje syntaktické normy ruského jazyka. Konstrukce „podle čeho“ se používala asi před dvěma sty lety, ale nyní je morálně i fyzicky zastaralá.
Stojí za zmínku, že nyní existuje „úřednický žargon“, ve kterém se používá konstrukce „podle čeho“. To je přirozeně špatně, ale je zbytečné se hádat s lidmi, kteří toto píší a říkají.
1. Co je správné: podle objednávky, dohody, pokynu nebo podle objednávky, dohody, pokynu?
Že jo: dle objednávky, smlouvy, předpisu, personální tabulky atp.
Předložka "podle" v moderní ruštině vyžaduje případ DATIVE. Přesně tak: podle ČEHO, ne podle čeho. Již v 19. století byla konstrukce podle čeho, tedy s pádem genitivu, považována za charakteristický rys úředního obchodu, úřednické řeči. A v moderním ruském literárním jazyce to není normativní pro oficiální obchodní styl. Nyní je jediná správná věc: podle kterého, tedy s dativem.
2. Která slabika je zdůrazněna ve slově volání?
Důraz je kladen na zakončení ve všech podobách: zvonění A t, zvonění A m, zvonění Ašít, prsten já t, totéž u sloves předponových: hovor A t, zavolejte A msya, zavolejte zpět já atd.
3. Co je správně: ve městě Moskva nebo ve městě Moskva?
Že jo: ve městě Moskvě.
Pravidlo je toto: zeměpisný název použitý s obecnými jmény město, vesnice, nádraží, osada, řeka atd., který působí jako dodatek, je v souladu s definovaným slovem, to znamená, že se odmítne, pokud je toponymum ruské. , slovanského původu nebo je dlouho vypůjčené a osvojené Jméno. Správně: ve městě Moskva, v Petrohradu, ve městě Vladivostok.
Zvyk neskloňovat zeměpisná jména se v odborné řeči vojenských mužů a topografů zakořenil a pod vlivem tohoto odborného terminologického jazyka se rozšířil i v moderní řeči, nelze jej však považovat za normu.
Podrobnosti o skloňování zeměpisných jmen viz.
4. Co je správně: na Ukrajině nebo na Ukrajině?
Literární norma moderního ruského jazyka: na Ukrajině, z Ukrajiny.
V roce 1993, na žádost ukrajinské vlády, měly být opce na Ukrajinu (na Ukrajinu), a tedy z Ukrajiny uznány jako normativní. Tím byla podle názoru ukrajinské vlády porušena nevyhovující etymologická souvislost staveb mezi Ukrajinou a periferií. Ukrajina s předložkou in obdržela podle názoru ukrajinské vlády jazykové potvrzení svého statutu suverénního státu, protože názvy států jsou v ruské tradici formalizovány pomocí předložek v (in) a from.
Spisovná norma ruského jazyka, podle které se má na Ukrajině mluvit a psát, je však výsledkem historického vývoje jazyka v průběhu několika staletí. Slučitelnost předložek in a on s určitými slovy je vysvětlena výhradně tradicí. St: ve škole, v ústavu, v lékárně, na katedře, ale: v továrně, na poště, na resortu, ve skladu atd. Literární norma se nemůže změnit přes noc kvůli nějakým politickým procesům.
5. Co je správné: dohoda nebo dohoda? Jak klást důraz na množné číslo?
Literární norma: dogov O r, dogov O ry. Některé slovníky však již uznávají za přijatelnou (ovšem pouze v běžném ústním projevu!) variantu souhlas, souhlas. Zde je to, co K. S. Gorbačevič, autor „Slovníku obtíží výslovnosti a stresu v moderním ruském jazyce“ píše:
Nyní je stále těžké s jistotou říci, zda se postupem času stane důraz na shodu stejně normativní a esteticky přijatelný jako dohoda. Jsou k tomu předpoklady. Nejen část inteligence, ale i někteří moderní slavní básníci používají smluvní variantu: „Ale nebojte se. Neporuším naši dohodu, Nebudou žádné slzy, žádné otázky, dokonce ani výčitky“ (O. Bergholz, Nic se nevrátí...). K. Čukovskij v knize „Alive as Life“ předpověděl, že varianty dohody, contractA, se v budoucnu stanou normou spisovného jazyka.
6. Jakým písmenem se píše slovo prezident? Jak se píší názvy pracovních pozic?
Jména nejvyšších vládních funkcí a titulů (prezident Ruské federace, předseda vlády Ruské federace, generální prokurátor Ruské federace, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec atd.) se v oficiálních textech píší velkými písmeny, popř. příklad: Dekret prezidenta Ruské federace V.V. Putina .
Při neoficiálním použití (například v textu novinového článku) jsou však tato slova psána malým písmenem, například: prezident Ruska podepsal dekret, premiér kritizoval poslance, generální prokurátor vznesl obvinění, atd.
Název funkce ministra se píše s malým písmenem.
S malým písmenem se píší i názvy pracovních pozic jako generální ředitel, prezident společnosti, vedoucí oddělení atd.
7. Která slabika je přízvučná ve slově peníze?
Literární norma: peníze A m, peníze A mi, ach peníze A X. Možnost za peníze, peníze, o penězích ve slovnících je považována za přijatelnou, ale zastaralou.
Důraz na první slabiku je zachován v rčení Za peníze si štěstí nekoupíš, stejně jako v názvu hry A. N. Ostrovského „Šílené peníze“: v „Šílené peníze“ od A. Ostrovského.
8. Co je správné: Chybíš mi nebo chybíš mi?
Obě možnosti jsou možné, ale prozatím preferovanou možností je Chybíš mi.
Chybět (stejně jako být smutný, toužit atd.) po vás je stará norma; pro vás - novinka. Předchozí lingvistické publikace se doporučovaly jako normativní pouze pro postrádání, postrádání nás. Dnes si tyto možnosti konkurují, což se odráží v referenčních knihách. Takže „Russian Grammar“ (M., 1980) považuje formy miss you a miss you za proměnné.
V referenční knize D. E. Rosenthala „Management in the Russian Language“ je uvedeno, že u podstatných jmen a zájmen 3. osoby je správné: postrádat někoho nebo něco, například: postrádat svého syna, postrádat ho. Ale s osobními zájmeny 1. a 2. osoby množného čísla. čísla jsou správná: stýská se po někom, například: stýskalo se po nás, chybíš.
Ale možnost někoho postrádat, na kterou se také často klade, není normativní a přesahuje rámec ruského spisovného jazyka.
9. Co znamenají slova okouzlující, kreativní, brutální?
Glamour – z angličtiny. glamour — 'kouzlo, kouzlo'; 'romantické halo'; 'čarování, kouzlo', (hovorově) 'luxus, šik'. Okouzlující - navenek atraktivní, mající vnější lesk, brilantní.
Kreativní – kreativní, konstruktivní. Slovo kreativní má navíc tyto významové odstíny: nestandardní, nebanální, svěží, talentovaný.
Brutální (z francouzského brutal< лат. brutalis) - грубый, жестокий.
10. Jaký typ podstatného jména je faktura? Jak skloňovat toto slovo?
Faktura je podstatné jméno mužského rodu. Správně: faktura byla vystavena, faktura přijata atd. Při skloňování se obě části tohoto slova mění:
Faktura faktura
faktury faktury
fakturační faktury
faktura faktura
fakturační faktury
o fakturách o fakturách
Před více než 200 lety bylo správné napsat a říci toto: podle smlouvy, podle objednávky, podle rozhodnutí soudu. Ale již v 19. století byl genitiv v takových frázích považován za úřednický a byl používán hlavně v oficiální obchodní řeči Co je správné: podle čeho nebo podle čeho?.
Nyní je genitiv zakázán. Záminka podle používá se se slovy v dativu: podle písm, podle smlouvy, podle názoru. To je zaznamenáno ve slovníku D. E. Rosenthal. Management v ruštině Rosenthal "Management v ruském jazyce."
Norma je navíc relevantní i pro oficiální obchodní styl. Pokud tedy vidíte v zákonech, příkazech nebo zprávách podle kterého, vím: to je chyba.
Mimochodem, v Rosenthalově slovníku je další možnost: podle čeho, ale je to méně časté.
Dobře psát je užitečná dovednost a není tak těžké ji rozvíjet. Nejlepší způsob je přes "", bezplatný a skvělý kurz psaní od editorů Lifehacker. Čeká vás teorie, mnoho příkladů a domácí úkoly. Udělejte to – bude snazší splnit testovací úkol a stát se naším autorem. Předplatit!
