Suhteliselt küsivad asesõnad vene keeles.  Asesõna

Suhteliselt küsivad asesõnad vene keeles. Asesõna

Küsivad-relatiivsed asesõnad inglise keeles.

Küsivad suhtelised asesõnad hõlmavad WHO- WHO, kelle- kelle, mida- mis, mis, mis- milline. Selle rühma kõrval on suhteline asesõna et- mida, milline.

Asesõna WHO

Asesõna WHO viitab isikutele ja seda kasutatakse ilma järgneva nimi- või asesõnata. Kui tarbitakse WHO subjekti funktsioonis küsiva asesõnana on predikaadil reeglina ainsuse vorm:
Kes aitab kas sa oled oma töös? - Kes aitab sa oma töös?
Erandiks on juhud, kui küsija teab, et vastus tema küsimusele on mitmuse nimisõna:
Kes olid malet mängimasteisekslaud? - WHOmänginud male teises lauas?

Kui WHO küsiva asesõnana on see predikaadi nominaalosa, siduv verb nõustub isikuga subjektiga:
WHO kas nad on? - Kes nad on?
WHOon seetüdruk? - Kes see tüdruk on?

WHO on kaldus käände kujuga keda, mida kasutatakse küsisõnana täiendfunktsioonis, eriti formaalses stiilis. Mitteametlikus stiilis täidab neid funktsioone WHOüldisel juhul. Võrdlema:

Kui tarbitakse WHO relatiivse asesõnana "kes", "mis" subjekti funktsioonis kõrvallauses võib predikaat olla nii ainsuses kui ka mitmuses:
Tüdruk kes oli Vaevalt 20 olijuba 5 aastat töötanud. - Noor naine, mis Sai just 20, töötas juba 5 aastat.
Nadkuulnudaliigutusedkohtaneed w ho olid pangal.- Nad kuulsid liigutusi need kes oli kaldal.

WHO
saab kasutada suhtelise asesõnana rõhuasetuses sedaon (oli)...WHO isikut tähistava teema esiletõstmiseks:
See oli I WHOütles politseile. - See olen minaütles politseile.

Asesõna kasutamine keda suhtelise asesõnana on suhteliselt haruldane:
See on härra Perkins keda sa kohtusidmüügikonverentsil.
- See on hr Perkins, koos mis kohtusite müügikonverentsil.
Inimesed koos keda ta töötas teda peetakse ekstsentriliseks.
- Inimesed, kellel on mis ta töötas, nad pidasid teda ekstsentriliseks.

Mitteametlikus stiilis keda või asendatakse et või üldse välja jäetud:
Seal on mees ( et) kohtusime apubiviimaneöö.
- See mees seal keda me nägime seda eile pubis.

Asesõnad Mida, Milline Ja See

Mida Ja mis– muutmatud asesõnad, mida saab kasutada nii nimisõnade kui ka isikuliste asesõnadega ja iseseisvalt.
Kui seda kasutatakse ilma nimi- või asesõnata, mida Ja mis võib viidata ainult elututele objektidele:
Milline kas soovid – praad võikoht? - Mida Kas sööte praad või lesta?
Mida kas sa tahaksid juua? - Mida kas sa jood?

Kus mis tähendab piiratud ja mida– laiem valik.
Mida võib kehtida isikutele, kui nende elukutse või amet on kindlaks tehtud. Näiteks:
Mida Kas sa oled? - Kelle poolt te töötate?
Mis on su vend? - WHO su vend?

mida subjekti funktsioonis kasutatakse seda ainsuses:
Mis on juhtus? - Mis on juhtunud?
Tegusõna-predikaat koos asesõnaga mida predikaadi nominaalosa funktsioonis nõustub isikuga ja arvuliselt subjektiga:
Mis on sinu arvamus selle küsimuse kohta?- Milline see on sinu oma arvamus selle küsimuse kohta?
Mis on tema tütred nagu? - Milline tema tütred?
(Küsimus midaon/on...nagu? vastab vene keelele “mis”, “mis”).

Asesõna mida liitmise funktsioonis kombinatsioonis eessõnadega vastab see vene keelele “mis” kaudsetel juhtudel koos eessõnadega ja ilma. Eessõna, mis on seotud mida küsiva või suhtelise asesõnana toimub tavaliselt pärast tegusõna:
Mida kas ta hakkab rääkima umbes? - Millest kas ta hakkab rääkima?

Kombineeritud nimisõnaga mis Ja mida võib viidata nii elututele kui ka elavatele nimisõnadele. Semantiline erinevus mis Ja mida ja sama:

Asesõna mida sugulasena ei kattu tähenduselt venekeelsega “mis”. Suhteline asesõna mida kas lisab kaudse küsimuse (alluva seletuslause) või vastab keerulisele venekeelsele sidesõnale "nagu", "et see".
Ta küsis minult mida Ma kavatsesin teha? - Ta küsis minult, Mida ma kavatsen teha.
Taküsisminamida värvimad meeldib.- Ta küsis minult, Milline värvi, mida ma eelistaksin.
Elu maal ei olemida see oli.- Elu külas ei ole nagu nii, Kuidas oli varem.
Iandistedalihtsaltmida tavaja.- Ma andsin selle talle lihtsalt mida ta vajab.
Kas sa tahad kuulda mida taütles?- Kas sa tahad kuulda See, Mida Ta ütles?

Viimasel juhul mida omab üldist tähendust - “kõik see” Kui selline tähendus on kuidagi täpsustatud, siis selle asemel mida kasutatud et:
Kas soovite sõnu kuulda et ta ütles?- Sa tahad neid sõnu kuulda kotory Ta ütles?

Suhteline asesõna et viitab sõnadele asõnad ja vastab venekeelsele “mis”. Kui vajame kogu lausele viitamiseks suhtelist asesõna, selle asemel mida või et kasutatud mis:
Sally läks George'iga välja, mis See ajas Pauli väga vihaseks.- Sally lahkus George'iga, Mida ajas Pauli väga vihaseks.

Milline
suhtelise asesõnana võib "mis" viidata ka ühele elutut objekti tähistava pealause liikmele. Sellistel juhtudel koma enne mis ei pannud:
Nadtagasijuurdenendekanuumis nad olid ojasse lahkunud.- Nad naasid oma kanuu juurde, kotosülem jäetud jõele.

Suhteline asesõna et kasutatakse sageli selle asemel WHO(inimeste kohta) ja mis(objektide kohta) sisse kõrvallaused laused juhtudel, kui kõrvallause sisaldab teavet, mis on hädavajalik, et mõista, kellest või millest põhilauses räägitakse. Võrdlema:
Thenainesee/ WHO tavaliseltlõikab mu juuksed on kolinudteine ​​juuksur.
- Naine, mis Tavaliselt lõikab ta mu juukseid, kolis teise juuksuri juurde tööle.
Dorothy,WHO kärpedminujuuksedonliigutatudjuurdeteinejuuksed-kummut"s.
- Dorothy, WHO Tavaliselt lõikab ta mu juukseid, kolis teise juuksuri juurde tööle.

Kui jätame teisest lausest välja kõrvallause, ei kaota see oma tähendust: jääb üsna selgeks, kellest me räägime – Dorothyst. Juba esimene lause ilma atributiivlauseta kaotab oma tähenduse. Sellistes lausetes kasutatakse seda et:
kus'satüdruket müüba- Kus see tüdruk on? mis müüb kaks-
piletid? = ... WHO müüb... aastat?
Ma kaotasin banaanid et ma olen- Ma kaotasin oma banaanid mis ostetud
ostetud täna hommikul. täna hommikul.

See
kasutatakse eriti sageli pärast ülivõrdlusastmeid ja sõnu kõik, kõik(asi), mingi(asi), mis tahes(asi), mitte(asi), mitte ükski, vähe, vähe, palju, ainult:
See on parim film et on sellel teemal kunagi tehtud. - See parim Film, mis on sellel teemal kunagi filmitud.
Kas see on kõik see on lahkus?- See Kõik, Mida lahkus?
Onsinasainmidagi et kuulub mulle?
- Kas sul on kõike seda kuulub mulle?
Ainuke asi, mis asjad on et leida tee koju.
- Ainuke asi, Mida Oluline on leida kodutee.

Kui et on predikaatlause objekt, jäetakse see sageli välja, eriti inglise keeles:
Taonameesinimesedmeeldibjuuresesiteksnägemine.- Ta on üks neist WHO Mulle meeldib see esimesest silmapilgust.

Asesõna Kelle
Muutumatu asesõna kellekelle kasutatakse tavaliselt seoses isikutega. Ühes lauses kelle toimib tavaliselt modifikaatorina ja tuleb vahetult enne nimisõna, millele see viitab. Nimisõna kasutatakse sel juhul ilma artiklita:
Kelle raamatuid onneed? - Kelle See raamatuid?

Kelle
suhtelise asesõnana tähendab see "kelle", "kelle":
See on Henry kelle naine töötab mu venna jaoks.- See on Henry, kelle naine / naine keda töötab mu venna heaks.

Mõnikord kelle saab kasutada suhtelise asesõnana seoses elutute nimisõnadega:
Seeoliakoosolekul kelle tähtsust, millest ma tol ajal aru ei saanud.- See oli koosolekul, tähtsust mis Ma ei saanud tol ajal aru.
Siiski on eelistatav kasutada eessõnakonstruktsiooni koos mis:
See oli kohtumine, mille tähtsust ma tol ajal ei mõistnud.

: "eelkõige asesõnade ülesanne on jälgida üksikuid nähtusi konteksti tasandil."

Tegelikult on asesõnade semantika keeruline ja ühendab erinevaid komponente. Traditsiooniliselt sisaldab see klass sõnu, mis väljendavad järgmist tüüpi tähendusi:

* deiksis, s.o. tähis olukorras osalejate kohta (need on ennekõike esimese ja teise isiku isiklikud asesõnad: mina, sina);

Mul on raske seda hinnata, kuid võin öelda üht: " I Ma poleks saanud seda rolli mängida, kui ma poleks oma elus midagi sellist kogenud." [Jim Carrey - Inside and Out (2004) // "Ekraan ja lava", 2004.05.06]

* anafora – viide eelmisele tekstile; anafora ja deiksise piir ei ole alati selgelt nähtav;

Toolid ja kummutid, tassid, kandikud, mänguasjad, antiiksed lühtrid. Mõned neist on restaureeritud ja poes eksponeeritud antiikse interjööri osana, mõned kulunud ja pekstud, on juhuslikult riiulitele laotud. Paratamatult tekib küsimus, kuidas see juhtus Kõik need asju on püsima jäänud maailmas, kus tarbimispõhimõtted on mood, uudsus ja kaasaegne mugavus? [“Hädaabireserv”, 2004.01.15]

Viite tüüp (ütluses osaleja korrelatsioon tegelikkusega, näiteks ebakindlus - mingisugune, mitmekülgsus - Kõik, eitus - ei).

Artikkel soovitab mõned lähenemisviise selle probleemi lahendamiseks algoritmilise ja loogilise disaini tasandil. ["Infotehnoloogiad", nr 1, 2004]

Semantika järgi jagunevad asesõnad järgmistesse klassidesse (vt; sulgudes on toodud näited, mitte täielik loetelu):

1) isiklik ( mina, meie)

2) tagasi ( mina ise)

3) küsitav-sugulane ( kes, kus, miks)

4) indeks ( see, see, see)

5) vastastikune ( üksteist, üksteist)

6) määramata ( keegi, keegi, kus iganes)

7) negatiivne ( mitte keegi, kunagi)

8) universaalsus ( kõik, kõik, kõikjal)

9) võimendav-eritav ( enamik ise)

10) tähendusega "muu" ( teisiti, muidu)

11) omastav ( minu, sinu, tema, tema, nende oma)

Asesõnad kuuluvad keele kõige sagedasemate sõnade hulka (NCRY andmetel koostatud O. N. Ljaševskaja ja S. A. Šarovi sagedussõnaraamatus sisaldab 20 esimese järgu sõnade arv sageduse kahanevas järjekorras: Mina, mis, tema, see, nemad, meie, kõik, mis); kirjalikus tekstis on neid meie arvutuste kohaselt umbes 20% sõnakasutuste üldarvust, suulises kõnes üle 30% (vt statistikat artikli lõpus). (cm.)

Morfosüntaktilised alamklassid

Alamklasside loetelu

Asesõna eraldamine üksiku kõneosana ei ole üldiselt aktsepteeritud. Sõltuvalt nende morfosüntaktilistest omadustest võib asesõnad jagada mitmesse klassi.

1) Asesõnad-nimisõnad, mis hõivavad nimisõnafraasi ülaosa süntaktilist positsiooni subjekti funktsiooni täitvas lauses ( ma räägin), täiendused ( Ivan ei näinud kedagi) ja osana eessõnarühma määrsõnast ( jättis kõik maha, kõndis temast mööda, ei saanud seetõttu tööd teha)

2) Asesõnad-omadussõnad (tuntud ka kui pronominaalsed omadussõnad), mis hõivavad nimisõnafraasis sõltuva positsiooni ja täidavad defineerimisfunktsiooni ( minu poeg, mis kell on?) või predikaadi nominaalosa positsioonil ( ta on selline).

3) asesõnad-määrsõnad (tuntud ka kui pronominaalsed määrsõnad), mis täidavad määrsõnade funktsiooni ( kuhu ta läks, ta oli nii hirmul). Mõnikord ei liigitata pronominaalseid määrsõnu eriklassi ja liigitatakse määrsõnadeks (vt allpool)

4) Predikatiivsed asesõnad, mis asuvad predikaadi positsioonil ( Mis tunne oli tal esineda?). Selle klassi asesõnad täidavad ka predikaadi ja objekti kaksikfunktsiooni ( pole midagi teha) või predikaat ja asjaolu ( pole kuskil magada) - "süntaktiline amalgaam". Paljud uurijad liigitavad predikatiivsed asesõnad määrsõnade tüübi järgi (tüüp mitte kuhugi) ja asesõnadele (tüüp mitte midagi). Akadeemilistes grammatikates ei rõhutata predikatiivseid asesõnu.

5) Arvulised asesõnad (tuntud ka kui pronominaalsed numbrid), millel on kvantitatiivses rühmas erilised süntaktilised omadused. Nad ühendavad kvantitatiivse semantika küsiva, demonstratiivse või määramatuga ( kui palju, nii palju, vähe, väike, mitu). Neid liigitatakse sageli numbriteks, eristamata asesõnade sees eriklassi.

Asesõnade alamklasside erinevad tõlgendused

18.-19. sajandi grammatikud.

A. A. Šahmatov, Ožegovi sõnaraamat

Akadeemilised grammatikad

Asesõnad-nimisõnad

Asesõnad

Asesõnad

Asesõnad

Asesõnad-nimisõnad

Asesõnad

Pronominaalsed omadussõnad

Omadussõnad

Asesõnad-omadussõnad

Omadussõna asesõnad; omastavad omadussõnad

Asenimelised numbrid

Numbrid

Numbrid

Ligikaudsed kvantorid, asesõnad

Predikatiivsed asesõnad

Asesõnad, määrsõnad

Predikatiivsed asesõnad

Eitav eksistentsiaalne asesõna

Pronominaalsed määrsõnad

Pronominaalsed määrsõnad

Adverbiaalsed asesõnad

Asesõnade alamklasside olemasolevad tõlgendused on toodud ülaltoodud tabelis.

Akadeemiliste grammatikate terminoloogias - 1970, 1980 ja 1989 ("Lühike vene keele grammatika") asesõnad Nimetatakse ainult nimisõna asesõnu; viitavad teiste klasside sõnad pronominaalsed sõnad ja kuuluvad teistesse kõneosadesse. See kontseptsioon põhineb formaalsetel grammatilistel tunnustel (L. V. Shcherba, M. V. Panovi jt teosed), mille tulemusena asesõnu kui kõneosa kas ei eristata üldse või nähakse formaalset originaalsust ainult asesõnades-nimisõnades, mida peetakse kõne osaks.

Samuti on jaotus, kus pronominaalsed määrsõnad vastandatakse käändelistele asesõnadele. Kas asesõnalised määrsõnad ei moodusta erilist kõneosa, olles osa määrsõnadest, ja muutuvad asesõnad (19. sajandi grammatika) või eristatakse kahte kõneosa - asesõnad ja asesõnad (A. A. Šahmatov). Selle lähenemisviisi korral pronominaalpredikaadid mitte keegi ja mitte midagi langevad ühte kõneosasse ja mitte kuhugi Ja mis tunne see on- teisele.

Morfoloogia

Kindral

Pronominaalsed juured koosnevad sageli ühest kaashäälikust: t-from, t-th, to-to, to-to, wh-to, w-em, s-her, s-nend, v-s, v-as; neid võib väljendada isegi nullina, nagu vormides nagu neid, neid, kus pinnatasandil juurt j- ei eristata . Asesõnades on laialt levinud supletivism (1. ja 3. isiku isikupäraste asesõnade paradigma kujunemine tüve muutumisega); on kordumatud lõpud I. Ühik. - Seda V kes, -kelt V See ja jne; Sõnavormide jaotus tüvedeks ja lõppudeks on sageli tinglik.

Sõnamoodustus

Peamine seeria

Iseloomustab eraldi sõnamoodustuste olemasolu seeria kõiki süntaktilisi kategooriaid hõlmavad asesõnad; nii, paista silma: küsimuste seeria To-, indeks Koos-(sulgeda) ja T-(kauge), universaalsuse tähistused peal kõik-. Mitmeid vorme moodustatakse nõtkelt. Seeria edasi Koos- on eriti ebaregulaarne.

Asesõnad liigitatakse “teema” ja loogilis-semantiliste tunnuste järgi (vrd ka semantilist klassifikatsiooni töös)

Küsitav-sugulane

Nimetissõrmed - lähedal

Nimetissõrmed - kauged

Universaalsus

Essents

kes (elu), mis (elutu)

see (vananenud, irooniline ja fraseoloogiliste üksuste osana), see

Kvaliteet

milline, milline (mitmest võimalusest), milline (vananenud), mis (predikatiiv)

(fraseoloogiliste üksuste osana), omamoodi (lihtne)

selline, selline (predikatiiv)

siin, siin, seal (fraseoloog.)

igal pool, igal pool

Suund

igal pool, igal pool

Eemaldus

kõikjalt, igalt poolt (arhitekt ja luuletaja.)

Modus operandi

sel viisil (fraseoloogiliste üksuste osana), sel viisil (lihtne)

kõikvõimalikud asjad (fraseoloogilised, lihtsad)

nüüd nüüd

Kogus

ainult (lihtne ja vali.)

Mõnikord käsitletakse seda vormijada käändevormidena ja üksikuid määrsõnade seeriaid erikäändevormidena: käskkiri, distants, ajaline kääne; see lähenemisviis ei ole laialdaselt aktsepteeritud.

On ka asesõnu, mis moodustatakse küsivatest asesõnadest ees- ja järelliiteid kasutades Mitte- (keegi, midagi, mõni, mõni), mõned- (midagi, midagi, mõnda jne) ja postpositiivseid formante: sufiksid - See, -või, -millalgi ja formantidest olgu, kuidas iganes, niikuinii. Sama formandiga pronominaalseid sõnu nimetatakse mõnikord ka seeriateks; näiteks, keegi, midagi, mõni, kellegi, kuskil, kord, kuskil, kui palju, mingil põhjusel, mingil põhjusel võib nimetada See-sari.

Semantilisest vaatenurgast on selliste indikaatorite abil moodustatud asesõnad määramata asesõnad, välja arvatud kaks negatiivsete asesõnade seeriat - rõhutamata asesõnad ei-(mitte kunagi, kuskil...) ja rõhulised predikatiivsed asesõnad mitte-(mitte keegi, mitte kuskil).

Kõik sellised asesõna-liite kombinatsioonid ei ole keeles vastuvõetavad ja enamik lünki esineb eesliitega vormides mitte-(nii negatiivsed predikatiivsed asesõnad kui ka määramata asesõnad) ja asesõna vormidel mis.

Mõned keeles eksisteerivad sarnased kombinatsioonid on arhailised (vrd. mitte kuhugi N. S. Gumiljovile omistatud üherealises luuletuses Keegi kunagi kuskil midagi nägi; mõned V Toitumata lendan alati nagu kutt kõrgustesse[G. R. Deržavin. Jumal]; mitte ühtegi V Numbrit pole. Päev oli ilma numbrita[N. V, Gogol. Hullu päevik]). Mõnel sedalaadi asesõnal on selge murdeline iseloom (näiteks sõnavorm mitte nagu korpuses leiti ainult Arhangelski kirjanik B. V. Shergin, kes stiliseeris aktiivselt murdekõnet: Tahaks aidata, aga kuidagi ei saa, tahaks aidata, aga pole midagi.[B. V. Šergin. Mahe vesi (1930-1960)]). Mõned Aeg-ajalt Internetis elektroonilise suhtluse tekstides: Chopist Budapestini peate ka midagi kulutama. kolmap Vaata ka tabelit (kõigi selles sisalduvate esinemishinnangutega ei saa nõustuda; allpool on parandatud ja täiendatud versioon):

mitte- (neg. predic.)

mitte- (määratlemata)

+ (mitte keegi)

+ (mitte midagi)

mõned, ( aegunud)

(dial)

- (harva)

Kui on eessõna, siis eesliited mõned Ja ei- ilmuvad eraldi ortograafiliste sõnadena, mida NKRY-s analüüsitakse osakestena: kellegagi, mitte kellegagi.

Kääne

Kindral

Asesõna iseloomustab järgmiste käändekategooriate olemasolu:

* Omadussõnade asesõnadel on samalaadsed kategooriad:

Perekond: sinu maja, see auto,

Number: kelle linn, mis linnad

Animatsioon: Ma näen teist inimest, ma näen teist tooli.

* Kõigil muudetavatel asesõnadel on kääne (asesõnade-omadussõnade puhul saadakse kokkuleppel): kel vaja, siis räägin temaga mis üritusest. Refleksiivne asesõna mina ise ei ole nimetavat käänet. Isikulistes asesõnades kattub genitiivi kääne akusatiiviga mitte ainult kahes esimeses isikus, mis tähendab elavaid või isikustatud objekte, vaid ka kolmandas, kus elututele objektidele viitamine on normaalne. Seetõttu ei näe nad animatsiooni kategooriat ( Ma nägin inimest, ma nägin taime - ma nägin seda; nägi inimesi, nägi taimi – nägi neid). Seega eituse all ei erine isikliku asesõnade akusatiiv ja genitiiv kunagi ( ei näinud teda), nagu animeeritud nimisõnade puhul ( pole oma venda näinud) ja animeeritud eitav asesõna mitte keegi(ei näinud kedagi).

Kasutamine on muutunud laialdaseks mida nimetava/akusatiivi käände funktsioonis ( Mida sa tahad? Mida?), tavakeeles lihtsustatult [cho]-ks (kõnekeele edastamisel vähendatud kõne - kirjalikult vau või mida):

- Ei, miks sa oma ajudega nokitsed, ah? - küsis hääl otsekohe. - Milleni sa täpselt aru said? Kas sa oled mees või mis? [Andrey Volos. Kinnisvara (2000) // Uus Maailm, nr 1-2, 2001]

Pronominaalsed sõnad varieeruvad sõltuvalt käändetüüpidest:

  • segatud
  • konkreetne tüüp
  • enamik omadussõnade asesõnu muutub vastavalt omadussõna käändele ( mis, teine, muu ja sarnased).

Pronominaalsed määrsõnad ja predikaadid, v.a mitte keegi Ja mitte midagi, nagu kõik määrsõnad, ei muutu.

Sega (pronominaalne) tüüp

Asesõnadele-nimisõnadele, omadussõnadele ja predikaatidele on omane pronominaalne (segatud) käändetüüp, millel on kaks alatüüpi - tüüp on Ja ja tippige sisse e(vastavalt Grammar-1970 - "esimene" ja "teine" pronominaalne kääne). Neid eristab häälik mitmuse lõpus ( meie-nende oma vs. kõik-ex). Mitmed segakäände asesõnad-nimisõnad, millel pole mitmust, klassifitseerib Grammar-70 teiseks käändeks ( kes, mis, mitte keegi, mitte midagi, keegi, midagi, ka pronominaalpredikaate mitte keegi Ja mitte midagi), kuigi puuduvad diagnostilised kontekstid alatüüpide vahel valimiseks; asesõnad ta ta ta klassifitseeritud esimesse tüüpi, st asesõnaga samasse kohta Nad, millega need liidetakse üheks lekseemiks.

Alamtüübi järgi sees Ja asesõna-nimisõna muutused Nad, asesõnalised omadussõnad minu, sinu, sinu, kes, see, kelle, mitte kellegi, tema enda, see, meie, sinu, sõna üks(toimivad nii asesõna kui ka numbrina), samuti numbrid (mõnikord seotud asesõnadega) palju, kui palju, nii palju ja nende derivaadid. Alamtüübis sees e sisaldab asesõnu-omadussõnu See Ja kõik.

Ainsus

Mitmus

I (I) / -e (II)

Nende (I) /-ex (II)

Im (I) / -em (II)

Im'i (I) / -em'i (II)

Nende (I) / -ex (II)

Segatüüpi mittestandardsed vormid

Kolmel esimese pronominaalkäände asesõnal võib tänapäevastes kirjandustekstides olla (ainsuse või valikulisena) V. ühiku kääne. ja. R. Mitte -ja, A -оё: ta - tema, ise - kõige rohkem(koos valdava sõnavormiga ise). Vorm enamus aeg-ajalt kaasaegsetes tekstides ja kõige aktiivsemalt sõnavormi järelpositsioonis teda sama lõpuga ( ta väga- 41 korda pärast 1950. aastat versus 67 ise samaks perioodiks):

Õpetage nii, nagu tollal pidi. Nagu nad talle kunagi õpetasid enamus. [JA. Grekova. Faasan (1984)]

Väljaspool seda stabiilset kombinatsiooni kõige kasutatakse palju harvemini:

Algoritmide teooria võib tõlgendada käskivate lausete loogika ja keeleteadusena. [IN. A. Uspensky. Wittgenstein ja matemaatika alused (1998)]

sealhulgas vigadega (I. asemel V. kääne, võib-olla akusatiivi käände mõjul eelmises nimisõnafraasis):

Muidu poleks nad teda kui ämmaemandat kutsunud sünnitama enneaegset last, mis on armastus ise; armastuse lapsed tulevad hiljem. [IN. G. Rasputin. Uus elukutse (1998)]

Sõnavormid toyo(Hankige Firebird[P. P. Ershov, Väike küürakas hobune]; I. V. ühik loeb ka. keskm. = See ja R. ühikut. naised = et), midagi, üks asi on aegunud; toyo tähenduses toimib ka dialektismi ja ukrainlusena See.

Toas läks pimedaks nagu hämarus ja muusika mängis justkui kaugelt ja ta mõtles: "Oh, kui ma vaid näeksin oma tütreid unes," ja ta jäi magama. see onüks minut. [KOOS. T. Aksakov. Scarlet Flower (1858)]

Meil oli see üks küna, kortsus plekk. [Svetlana Vasilenko. Surmageen (1997-2000)]

Tema pärast, just selle asja pärast Agrafena Ivanovna võitles ta spantonitel inglise sõjaväelase Guze-guziga; ja mu inglise isand pidi tegema vabandava komplimendi. [JA. S. Turgenev. Brigadir (1847-1852)]

Just sel ajal, kui ma ausalt end sinu pärast tapsin ja see Shurka elas siin meie sees. [Ljudmila Gurtšenko. Aplaus (1994–2003)]

Korpuse tekstid esitavad kasutatud R. ühiku vormi. (koos eessõnadega) teda selle asemel teda(ka ilma n- tüüp tal on vaata järgmist jaotist). Seda kasutatakse rahva- ja murdekõne stiliseerimiseks:

Nii et ta ütles mulle hiljem, et ma tal on otse hobuse käest palus ta spetsiaalset shagiga, et saaks kohe mälestuse peast välja lüüa. [YU. O. Dombrovski. Vanavara valvur, 2. osa (1964)]

Igal kõrvaltänaval on neli ust ja tal on kõige kaugemal vasakul käel, kui üles roomate. Noh, me ei jõudnudki minu juurde, mu süda hüppas täiesti välja, peatusime tema juures minu samovariga. Temaga koos elab seal ainult üks vana naine, ta on väga kõhn ja suudab tasasel põrandal vaevu kõndida. Noh, kui end sisse seadsime, jätsime samovari tühjaks. ["Star", 2002]

samuti neutraalses kontekstis (sh poeetilises keeles - Ta saab olema eriline[F. I. Tjutšev])

Ta oli tark, oma hinnangutes aforistlik ja alati väga sõbralik. Kuigi ta keel oli terav. [Eldar Rjazanov. Kokkuvõte (2000)]

Asesõna 3 l. pl. h.g. R. üks(kaudsed juhtumid langevad kokku vormidega alates Nad) ja vähemal määral ka ase- ja arvsõna sarnast vormi üksi, XIX-XX sajandil. mis enamikul juhtudel olid õigekirjareeglid, kaotati 1918. aasta reformiga. Need vormid säilivad kirjas ja häälduses, kui neid edastatakse uues luuleortograafias, kus see moodustab riimi ( Ja nad kadestavad tsaari naist, A. S. Puškin; Minu poole Ainult triibulised miilid kohtavad ühte, ta) või osaleb luules ja proosas tegelaste soo järgi kontrastides ( Nad küsisid: "Nagu lendavates paatides. Kas peaksime libisema nagu valge kajakas lainetel, et tunnimehed meile järele ei jõuaks? - Rida! - nad vastasid, L. mai; Nemad ja nemad- I. Annensky artikli “Kaasaegsest lüürikast” osa pealkiri, mis on pühendatud poeetidele ja poetessidele, Nad kõik on sellised- vana tõlge Mozarti ooperi pealkirjast “Cosi fan tutte” (itaalia lit. “seda teevad kõik [naised]”), mida NKR-is mainib G. Kogani tekstis “Pianisti teos”, 1963) . Vormid üks Ja üksi tänapäeva tekstides leidub seda sageli ka murdevariandina Nad Ja üksi, ei ole seotud sooga ( Noh, nemad, supervaatajad, lendavad kaugusesse, kuid nad ei tea, mida nad nende nina all lendavad.[Victor Astafjev. Passing Goose (2000)]; Kanad ja need koguti ühte kohta, lambad ja kassid jäeti üksi oma kodudesse. [Vassili Belov. Puusepa lood (1968)]).

Riimi või kirikuslaavi stilisatsiooni tingimustes säilib ka 1918. aasta reformiga kaotatud R. ühiku vorm. teda alates ta.

Kohe jõud kahekordistus: kurnatud Wrangeli sõdur, kunagi kapten teda Näib, et Imperial Majesty Hussarirügement Varssavis ja meie neljakandiline tankipolkovnik on pardal. [Juri Davõdov. Sinised tulbid (1988-1989)]

Esineb ka ekslikke hüperkorrektseid vorme teda V. ühikute tähenduses. (enne 1918. aasta reformi teda):

Ma ei ole nii naiivne kui härra Arie, ma ei hakka süüdistama venekeelset kirjandust, mõistmata, et seda tehes ma vaid kinnitan teda. ["Luik" (Boston), 2003.09.14]

Asesõnade põhitõed he, she, it, they

Asesõnad tema, tema, see, nemad omama nõtketüve I. juhtum ta-(kaldustel juhtudel j-) ja vormi eessõnade järel on n-(temaga, temalt, nende jaoks). Sellest reeglist kõrvalekaldumisel on murdeline varjund:

Tark on see meister, kes ei pööra tööle nii palju tähelepanu kui intressi maksmisele. See (=temalt) söödame. Mis on tegemata – tõesta tehtut; mille eest nad odavalt maksavad - pöörake see ümber, et see oleks kallim. [Aleksander Solženitsõn. Ivan Denisovitši üks päev (1961)]

Ta töötab laagriplatsil õe-perenaisena. Meie see(= temaga / temaga) olles hajunud. [Sergei Dovlatov. Reserv (1983)]

Nõrgalt grammatiseerunud eessõnade puhul vormi kasutamine on n- harvemini ( tänu talle vs. tänu talle). Vormid sisse n- omadus- ja määrsõnade võrdlevate vormide järel (vt [Itkin 2007]).

NKR-is aitäh + n-- 6 esinemist (alates 1922. aastast) versus 1096 at aitäh +j-; võrdlev kraad + n-- 294 esinemist versus 6674.

Korpuse järgi on võrdleva astme kombinatsioon koos n- on kohtunud alates 1766. aastast. Võrdluste loetelu, millega saab kombineerida n-vormid, koosneb peamiselt kõige sagedasematest ühesilbilise lõpuga parameetrilistest vormidest ja ka ühesilbilise või harvem kahesilbilise tüvega: lähemal, suurem, kõrgem, sügavam, kaugemale, lühem, järsem, parem, noorem, noorem, madalam, hilisem, lihtsam, varasem, vanem, halvem, laiem; erineva struktuuriga vorme esineb harvemini.

Erilised asesõnad

Asesõnad mina, sina, meie, sina, sina ise neil on spetsiaalne lõpukomplekt, mis on lähedane naissoost nimisõnade esimese käände käändesüsteemile. Neid iseloomustab aluste supletivism ja eest Meie Ja Sina- ainulaadne lõpp -nagu. Asesõna paradigma mina ise defektne, puudub nimetavas käändes. Need asesõnad on morfoloogiliselt animeeritud, nende V. kääne on võrdne R-ga.






Ainsus

Mitmus

mina, mina

sinu poolt, sinu poolt

ise, ise

Refleksiivne asesõna-nimisõna mina ise ei erista isikuid ja numbreid ega oma Tema kuju. juhtum. Refleksiivne asesõna-omadussõna minu oma(mis on samuti omastav) on tagasi lükatud nagu teisedki omastavad asesõnad. Asesõnast minu oma moodustatakse pronominaalne määrsõna omal moel.

Ühes lauses mina ise toimib lisana või asjaoluna:

Asutatud ekspertide rühma poolt, kes usuvad mina ise sõltumatu, valmistub liiga pakkuma peaaegu igat tüüpi teenuseid. [Pavel Kuprijanov. Kliendi advokaat // Arvutimaailm, nr 25, 2004]

Euroopa marokolased saavad avada ühise arvelduskonto kohalikus filiaalis enda jaoks ja Marokos elavatele pereliikmetele. [Migrantide rahaülekanded on ülemaailmse finantsinfrastruktuuri uuendusliku arengu tegur // "Statistika küsimused", nr 8, 2004]

Isa kõndis mööda aia radu, ohkas ja kui kedagi ei näinud sinu lähedal, hakkas valjult Senecat ette kandma. [YU. O. Dombrovski. Ahv tuleb kolju järele, 1. osa (1943-1958)]

asesõna minu oma– lisamääratlus või asjaolu:

Laps sai juhised: “Joonista sinu pere et selle liikmed oleksid millegagi hõivatud." ["Psühholoogia küsimused", nr 5, 2004]

Püha kloostri muuseum. Catherine on huvitav mitte ainult tema vanuse tõttu(klooster asutati juba 11. sajandil), aga ka muuseas, kuidas aeg sealt läbi voolas. [Aleksei Mokrousov. Sõna Larisa Millerile (2002) // “Brownie”, 2002.08.04]

asesõna omal moel– asjaolu:

Ilmselt ta omal moel võttis need sõnumid vastu ja jätkas linnavalitsuse kritiseerimist. [Sergei Nikolajev. Üks plahvatus, kaks kinnipidamist (2003) // "Rikas" (Saratov), ​​2003.10.16]

Refleksiivsed asesõnad toimivad ainult anafoorses funktsioonis, väljendades korreferentsi (st referentsiaalset identiteeti) eelkäijale (st sõnale, millele asesõna viitab). Tavaliselt viitab refleksiivne asesõna predikaadi subjektile, millele ta on allutatud. Eelkõige, millele refleksiivne asesõna viitab, võib olla:

1. Grammatiline aine, s.o. lause teema:

Väikeettevõte areneb, toidab mina ise ja loob töökohti. [Denis Viktorov. The Wall (2003) // “Äriajakiri”, 2003.10.23]

Kui tegusõna subjekt on passiivhääles (mis ei väljenda verbi algsubjekti), nõuab refleksiivse asesõna kasutamine lisatingimuste täitmist. Vastuvõetavad kasutusviisid on:

Ta oli kaetud tema käsitöölise koloneli sõjakirg ja karm ambitsioonikus värisesid pingest ning Getmanov õhutas teda edasi ja ta kartis oma ülemusi. [Vassili Grossman. Elu ja saatus, 3. osa (1960)]

Kasutab nagu:

*Tsaar saatis Puškini oma valdusse;

Kolmapäev aga:

Keegi aevastas laval; aevastamist tutvustas autor aastal minu mängida "koomilise hetke" või "elemendina". [JA. S. Turgenev. Spring Waters (1872)]

Ei saa kasutada mina ise (minu poolt) agenditäiendi positsioonis: * Selle juuksuri raseeris ise. kolmap Ainus selgelt keelemänguga seotud selle reegli rikkumine korpuses on:

Kas oled hästi mõelnud? Kas sa tõesti tahad seda? Noh, kuna sa kannatad nii moraalselt, siis ma rikun korda... Kallis, su poeg tapeti ise… [Oleg Pavlov. Karaganda saatused ehk lugu viimastest päevadest // “Oktoober”, nr 8, 2001]

2. järgmiste süntaktiliste konstruktsioonide kaudne subjekt:

* osalause:

Talvise puntra keskel hoiavad mesilased isegi tugevate külmade korral umbes 24-28 kraadi sooja, mida isegi kütvad talupojad võivad neid kadestada. nende küttepuudega majakesed. [Kirill Efremov. Mõtisklusi raamaturiiulil: Põgenemine üksindusest // "Teadmised on jõud", 2003]

* eraldi määratlus:

Lojaalne iseendale, nagu ka muudes asjades, ei pidanud Nekrasov end sõjalistes asjades professionaaliks - mäletan Kerzhentsevi öist vestlust Farberiga Volga kaldal “Viienda sümfoonia” helide saatel. [Vladimir Potresov. Nekrasovi tagasitulek (2004)]

* osalause:

Sest minu ülesanne oli näha selle kirjutaja tõelist palet - tema siiruse, veendumusega... Ja minu ülesanne on seda säilitada, justkui kustutades. mina ise… ["Brownie", 2002.02.04]

*infinitiiv:

Vastavalt Art. Inimõiguste ülddeklaratsiooni artikkel 18 "...igaühel on õigus mõtte-, südametunnistuse- ja usuvabadusele; see õigus hõlmab vabadust muutuda minu religioon või veendumused ja vabadus end väljendada minu religioon või veendumused, kas individuaalselt või koos teistega, avalikult või eraviisiliselt, õpetamisel, jumalateenistusel ning usuliste ja rituaalsete korralduste täitmisel." ["Advokaat", 2004.12.01]

3. predikaadinime kaudne subjekt:

Elu algab elu pärast. Mõne jaoks on see teadmiste ja tähenduse nimel elamine. Teistele – sümbolite pärast. Mõne jaoks – tänapäeva eristamiseks mina ise alates mina ise eile. Teistele – teistest eristamiseks. [Vladislav Inozemtsev, Irina Pruss. Probleemid meile, meie lastele ja lastelastele // “Teadmised on jõud”, nr 9, 2003]

4. üheosalise lause kaudne subjekt:

* kohustuslik:

Palun mina ise ja oma lähedastele lilleseade elegantses vaasis. ["Dasha", nr 10, 2004]

* kindlasti isiklik:

Ja me teeme seda kogu oma elu mina ise hoia kurgust kinni! [Vassili Šukshin. Kägu pisarad (1968)]

* määramata ajaks isiklik:

Tema keele selgus ja lihtsus väärivad meie ajal erilist tähelepanu ja kiitust, kui mõnes ajakirjas isegi iseendale eriti austada silbi hämarust, raskust ja lokkivust, arvatavasti arvatavasti, et see kõik aitab kaasa sügavusele. [F. M. Dostojevski, Härra -bov ja kunsti küsimus (1861)]

* üldistatud-isiklik:

Nagu öeldakse, võõrasse kloostrisse koos tema nad ei sega määrusi. [Boriss Grištšenko. Võõras Kremlis (2004)]

5. semantiline subjekt, mida väljendatakse abstraktse nime lisamisega genitiivi- või instrumentaalkäändes:

Luule oma roosade pisarate ja poeedi õrna haletsusega iseendale... – luule, ma ütlen, on sisuliselt kõige eredam eitus tõelisest kannatusest ja põletavast kaastundest. [JA. F. Annensky. Teine mõtiskluste raamat (1909)]

Seega on psühholoogiline tervis inimese omandamise tulemus ise ja avaldub olemise autentsuse tundes. ["Psühholoogia küsimused", 2004.12.14]

6. kujundi nimi:

Kas olete kuulnud metsatuka taga armastuse öölauliku, laulja häält tema kurbust? [A. S. Puškin. Laulja (1816)]

Rassadinil õnnestub lahti harutada kõige keerulisem ja tihedam suhete sõlm: poeet kui esineja tema luuletused - näitleja kui luuletaja õpilane - näitleja kui luuletaja tõlgendaja ja “kaasautor”. [Mihhail Kozakov. Näitlejaraamat (1978-1995)]

Refleksivisatsioon, st. korreferentsi väljendava refleksiivse asesõna kasutamine võimalusel on sageli kohustuslik. Jah, sa ei saa öelda Ta valas talle vett, kui me räägime samast isikust, peame kasutama refleksiivset asesõna: Ta kallas end veega üle. Esimese isiku asesõnade puhul on refleksiviseerimine vähem kohustuslik: Tahaksin teile oma naist tutvustada.

Refleksiivsel asesõnal on rohkem võimalusi kui isikulisel asesõnal. Seda nähakse distributiivses (mitme osalejaga olukorrad) ja modaalses (tingimuslikus) kontekstis. Vaata näidet (1) alates ja (2) alates:

(1) a. Ainult mul oli oma koerast kahju≠
b. Ainult mul oli oma koerast kahju.
(2) a. Isegi sellises olukorras ei suudaks ma oma naist lüüa ≠
b. Isegi sellises olukorras ei suudaks ma oma naist lüüa.

(1a) nimisõnafraasis minu koer tähistab konkreetset looma ja punktis (1b) on koerad erinevate inimeste jaoks erinevad; nimisõnafraas minu naine punktis (2a) tähistab konkreetset isikut ja tema naine punktis (2b) võib viidata erinevatele isikutele erinevatel aegadel (muidu erinevates võimalikes maailmades).

Refleksiivne asesõna on postfiksi sünonüüm - Xia refleksiivses kasutuses, kuid märkimisväärse idiomatiseerimisega: pese oma nägu mitte sama mis pese ennast.

Küsivad suhtelised asesõnad

Küsivate suhteliste asesõnade hulka kuuluvad ka nimisõnad kes mis, asesõnad-omadussõnad mida mida(predikatiivses kasutuses), mis, kelle, aegunud mis,pronominaalsed määrsõnad kuidas, kus, kus, kus, miks, miks, millest, kui palju asesõna-number Kui palju, predikatiivne asesõna mis tunne see on). Asesõnad-nimisõnad WHO Ja Mida neil on lisaks konstantsele soo- ja arvumärgile (vastavalt mehelik ja ainsus; neutraalne ja ainsus) ka pidev animatsioonimärk (vastavalt elav ja elutu).

Need asesõnad toimivad küsiva (või hüüulise) funktsioonina:

Miksärevus haaras seda inimest ja mitte kedagi teist? ["Teadmised on jõud", 2003]

Kõik nad on revolutsiooni lapsed, isegi Annenski, kes elas Tšehhovist vaid viie aastaga, kuid mida aastat! ["Star", nr 11, 2002]

ja suhtelises funktsioonis sidesõnana kõrvallauses:

Luuletus avaldatakse siin, Moskvas ja Minskis. ei tea, Miks Minskis. See on tema asi. [Juri Trifonov. Esialgsed tulemused (1970)]

Kui sain nende kontsertidele tulla, läksin alati lava taha ja nägin mis neil hetkedel olid neil inspireeritud ja rõõmsad näod. [JA. A. Arhipova. Elu muusika (1996)]

Esimene näide on seotud küsimusega ( miks just Minskis?) on nn kaudne küsimus; teine ​​- hüüumärgiga ( millised inspireeritud ja rõõmsad näod neil olid!) on kaudne hüüumärk.

Asesõnad Mida Ja mis need erinevad küsitlevate ja suhteliste funktsioonide ühilduvuse poolest. Elutu Mida suhtelises funktsioonis võib asendada isikute nimed:

Mul on neist poistest nii kahju Mida lasti barrikaadidel maha. [LiveJournal Entry (2004)]

Milline suhtelises funktsioonis on see mis tahes semantika alluvate atribuutide peamine liitsõna, samas kui küsitav mis tänapäeva keeles on sellel piiratud arvu võimaluste hulgast valimise semantika (ja seda kasutatakse ka stabiilses avaldises mis kell on praegu? ja intensiivistuvates kontekstides nagu mis aasta, mis kell"Esimesest kaugel"):

"Ema, su tuba on valmis." ―" mis minu? "― "See, mis on alati olnud sinu oma ja ma loodan, et jääb alatiseks." [I. Grekova. Pöördepunkt (1987)]

Demonstratiivsed asesõnad

Demonstratiivsed asesõnad tõstavad esile mõne hulga fikseeritud elemendi. See semantiline klass sisaldab erinevate morfosüntaktiliste klasside üksusi:

asesõnad-nimisõnad see see;
omadussõnad selline, selline, selline, selline, selline, selline, selline, see, see;
määrsõnad siit, sealt, siit, sealt, sealt, sest, järelikult, siis, järelikult, siis. nii, nii, nii, nii.

Demonstratiivseid asesõnu iseloomustab kontrast kõneleja läheduse ja kauguse vahel (vt eespool)

Mõned demonstratiivsete asesõnade vormid on keeles fikseeritud fraseoloogiliste üksuste osana; allkorpuses 1990-2005 asesõna jaoks see See siiani, siiani, tänase päevani, sel ajal, sellel ajal, sellel sekundil/minutil, sellel hetkel(ja liideti alates 19. sajandi teisest poolest Nüüd[praegu] , kolmap just see tund):

Tema oli see, kes sundis ennast ja allus oma tahtmisele, muutes kogu oma indu teele valmistumiseks just see tund lubadusega, et ta vabastatakse homme. ["Oktoober", nr 8, 2001]

sel aastal, eikusagilt, sellel skooril, piibellikkused See mõistatus on suur, selle maailma vägevad, väikesed; määrsõnadega - nii ja naa; nii ja naa; siin-seal; siin-seal. Irooniline kasutamine on üsna tavaline see:

Mul on hea meel, et sa see minu staatus ei ole hirmutav. [Moodne kirjavahetus (2003)].

Olgu kuidas on, tegevused see organisatsioonid tunnevad väga erinevat kuritegevuse hõngu. ["Kriminkroonika", 2003.07.24]

Vastastikused asesõnad

vastastikused (või vastastikused) asesõnad üksteist, üksteist Ja üksteist, millel ei ole nimetavat käänet; tähendavad täiendusi, otseseid ja kaudseid, vastastikku suunatud tegevusi. Postfix sünonüüm - Xiaühes selle kasutusklassis (vt) .

Eessõna asesõna lisamisega üksteist Ja üksteist need näevad välja nagu katkised sõnavormid, mille sisse on sisestatud eessõna; see on kohustuslik primitiivsete eessõnade korral ( koos), valikuliselt mõne tuletisega ( üksteise kõrval Ja üksteise lähedal) ja on teistele vastuvõetamatu (* tänu üksteisele).

NCRC andmed:

Kõrval 12:1

Üksteise vastu 739:3 (kaks enne 1950. aastat); ajalehe juhtumi jaoks 153:7

Üksteise asemel 0:1

Asesõna üksteist lubab eessõna paigutamist ainult keskele (* üksteise vastu, *tänu üksteisele).

Määratlemata asesõnad

Määratlemata asesõnad ( WHO-See, Mida-See, WHO-millalgi, Mida-millalgi, WHO-või, Mida-või, mõned-WHO, mõned-Mida, keegi, midagi jne) näitavad, et referent (objekt, millele asesõna viitab) või selle omadused on kõnesituatsioonis osalejatele tundmatud:

Kas teadus eksis või keegi ei kontrollinud seda, vaid tegi selle reaalsuseks avalikuks ja üle maailma läks veel üks müüt (= ‘oli teatud inimene, kes seda ei kontrollinud ega avalikustanud, aga kes täpselt on teadmata’). ["Teadmised on jõud", 2003]

Mõned inimesed Sain kohe aru, kuidas kahe valuuta hüppamisel saab ikoonidega väga kiiresti numbreid vahetada (= 'kõneleja teab keda, aga ei ütle'). ["Autopiloot", 2002.08.15]

Määratlemata asesõnad jagunevad viitamise alusel viitavateks ja mitteviitelisteks.

o viitav keegi, midagi, midagi osutavad konkreetsele reaalsuses eksisteerivale objektile (inglise terminoloogias - konkreetne määramatu). Lisaks jagatakse viitavad asesõnad kahte klassi, mis põhinevad kõneleja jaoks tuttavatel või tundmatutel:

nõrgalt määratletud asesõnad () ( keegi, midagi tähenduses mõned-, ja üks) - väljendab objekti tuttavust kõneleja jaoks, kes ei eelda, et see on kuulajale teada (konkreetne teada); Näiteks, Ma ütlen teile ühe saladuse;

määramatuse asesõnad (sari - See) väljendab kõnelejale objekti tundmatust (konkreetne tundmatu), näiteks Keegi tuli sinu juurde.

o mitterefereeriv – kas, - kas, mida iganes tähistama mittespetsiifilist, fikseerimata objekti, ingliskeelses terminoloogias – mittespetsiifiline määramatu, näiteks: Mul on vaja kedagi, kelle poole palvetada.

Asesõnade seeria Mitte-: keegi, midagi, mõni, mõni

Asesõnad keegi, keegi märkige viide, mis on kõnelejale teada ja kuulajale tundmatu - muidu poleks need määramatud:

Õpetaja tuli majja keegi Kuras, väga hea õpetaja kõigis ainetes, õppis Joosepi juures ja vanaisa ise õppis tema juures nagu lihtne koolipoiss... [Anatoli Rõbakov. Raske liiv (1975–1977)]

Ja siis ühel hommikul mõned valges rüüs noormees... nii korralik... särk, lips kaasas... naeratus... Meeleolu on roosiline - ega sellist kiirendit ju iga päev käima ei lasta. Tal on märkmik ja pastakas – kõik on au sees. See tähendab, et ta läheneb kaugjuhtimispuldile... [Andrey Volos. Kinnisvara (2000) // Uus Maailm, nr 1-2, 2001]

Eelkõige saab selle seeria asesõnu kasutada sissejuhatava funktsioonina (uute tegelaste ja asjaolude tutvustamine teksti alguses, vt. Mõnes kuningriigis...):

Mõnedüks pankur küsis kord M. Twainilt: "Kuidas me saame seletada, et teil on nii palju ajusid ja nii vähe raha?!" "Näete," vastas kirjanik, "loodus armastab tasakaalu." - Keskmiselt on teil ja minul sama summa. [Naljade kogu: isiksused (1970-2000)]

Asesõnad keegi, midagi mõnikord võivad need viidata kõnelejale tundmatule, s.t. kasutatakse seeria asesõna tähenduses - See:

Nendest selgetest elumärkidest innustununa keeran ümber nurga ja näen jälle midagi inimlikku: keegi valgetes hüpetes ja jalahoopides paljajalu teisele valges rindu. [Vassili Aksenov. Ööpäevaringselt vahetpidamata // “Uus Maailm”, nr 8, 1976]

Seeria - See

Asesõnad peal - See väljendada kõnelejale viidet ja tundmatust:

Hoidsin hinge kinni ja kuulasin. Korteris oli tõesti keegi. - Mis siis, kui need on vargad? [Andrey Gelasimov. Fox Mulder näeb välja nagu siga (2001)]

Asesõna peal - See võib kasutada tähenduses ‘miski’, s.t. mitte selle põhitähenduses:

- Aga keegi peab ka põrgus olema?! - kordab ta, noogutades heasüdamlikult oma nalja peale, mis talle ilmselt väga meeldib. [Marina Paley. Mälestus (1987)]

Seeria asesõnad - See võib olla ka sissejuhatav funktsioon:

Mõni kirjaoskaja kokk köögist jooksis oma kõrtsi. [Krylov]

Seeria – millalgi

Mitteviiteliste määramatute asesõnade tähendused määratakse teatud semantiliste tunnuste ja kontekstitüüpide alusel, milles asesõnu kasutatakse.

Asesõnad peal millalgi tähendab, et ühte võimalust (alternatiivi) käsitletakse teiste taustal (“eemaldatud jaatava” kontekst: ). Selline taust võib tekkida:

a) tulevikuga seotud olukorras;

b) alternatiivses olukorras – sealhulgas mineviku või olevikuga seotud olukorras;

c) levitavuse kontekstis.

a) tulevik

grammatiline pung. aeg:

Ta väljendab ükskõik milline vastuväited; Me kohtume kusagil.

paigaldamine tulevikuks, eriti nõuda:

Ta tahab kusagil minna; pingutab midagiõppida sinu kohta; Otsin midagi teie jaoks huvitav; küsib midagi lugeda.

imperatiiv (mitte ainult loa, vaid ka järjekorra kõneakti kontekstis):

Räägi midagi! Laula meile mõned romantikat! Tooge see mulle kohe mõned tool.

võimaluse ja vajaduse moodus:

Ta suudab/peab keegi kutsuma; vaja teha keegi helistama; vajalik keegi kutsuda.

subjunktiivne meeleolu, optatiiv:

Oleks tore, kui ta tooks midagi sööma; ma nõustun midagi tee seda tema heaks.

To midagi selleks on raha vaja.

b) Alternatiivne olukord

(eba)usaldus, oletus:

Ma ei usu, et ta midagi teadis sellest; ma kahtlen temas midagi tegid; Need on ebatõenäolised kusagil vasakule; Teadlikult tema keegi kutsutud; Imelik, et ta midagi leitud; Kui ta midagi tõi selle (eile)!

küsimus, sealhulgas retooriline; küsiv oletus:

Igaüks tuli? Tõesti keegi Kas teil on kahtlusi, et see nii on?

disjunktsioon:

Ta võttis Maša kaasa või keegi tema sõpradest.

Kui ta midagi varjas seda, maksab ta selle eest;

episteemiline modaalsus:

Igaüks oleks võinud teda solvata.

eitus alluvas predikatsioonis:

Ma ei usu, et ta midagi muutunud.

c) jaotus

Iga keegi toob endaga kaasa; Iga nimisõnafraas tähistab mõned objekt. [Paducheva 2007]

Negatiivse polarisatsiooniga asesõnad: - või Ja mis iganes see ka on

Asesõnad peal - või Ja mis iganes see ka on viitavad negatiivse polarisatsiooniga asesõnadele. Teisisõnu, nad kalduvad negatiivse konteksti poole. Mõnes kontekstis on need asendatavad negatiivsete asesõnadega:

Nad pole kohtunud ükskõik/mis iganes /ei vastupanu teel

Ma ei kavatse midagi muutus ≈ b. Ma ei kavatse Mitte midagi muuta

Pealause eitamisel kasutatakse ainult kõrvallauset. või või mis iganes see ka on, kuid mitte eitav asesõna:

Kas see lugu oli, pole teada kunagi (*mitte kunagi) lõppenud

Asesõnad peal - või Ja mis iganes see ka on, erinevalt negatiivsetest asesõnadest, saab seda kasutada kaudse eituse kontekstis, väljendatuna sõna leksikaalses tähenduses:

praegune maailm on absoluutselt ilma jäänud ükskõik/mis iganes moraalsed eelarvamused

Nagu teised negatiivselt polariseeritud sõnad (vt Haspelmath 1997), on asesõnad - või Ja mis iganes see ka on on võimalikud ka tingimuslause ja samaväärse gerundi kontekstis, kõrgema universaalsuse ja mõne muu kontekstis:

Otsustades ükskõik/mis iganes konkreetse ülesande täitmisel peame mõtlema keelele kui tervikule.

Albaania äärmuslased püüavad hävitada kõik, mis Kosovol ja Metohijal on mida iganes Serbia märgid.

Määramatute asesõnade semantiline kaart

Asesõnade semantiliste tunnuste pealekandmisel kontekstitüüpidele saab ebamääraseid asesõnu esitada semantilise kaardi kujul (semantilise kaardi ja vene asesõnade kaardi idee pakkus välja M. Haspelmath). Semantiline kaart on "funktsioonide" semantiline võrgustik, mis täpsustab määramatute asesõnade tähendust või kasutuskontekste. Need funktsioonid on järgmised:

  • referentsiaalsus, teadmine kõnelejale (konkreetne teada): asesõnad edasi midagi, keegi, keegi:

Mida me siis tegema peaksime? - Ta irvitas. - Peate olema objektiivne. Ainult paavst on eksimatu ja ainult selles keegi kahtlused! Eh, Hans? [YU. O. Dombrovski. Ahv tuleb oma kolju järele. Proloog (1943-1958)]

Aga kui keegi arvab, et Mihhail Nikolajevitš Rumjantsev (Karandaš) oli räuskaja, ta eksib väga... [I. E. Keogh. Illusioonid ilma illusioonideta (1995-1999)]

See kõik on sellepärast keegi Uksed on liiga kitsad! - Ei, see kõik on sellepärast keegi sööb liiga palju! [Karupoeg Puhh ja kõik, kõik, kõik, trans. B. Zakhodera (1960)]

  • referentsiaalsus, kõnelejale teadmata (konkreetne teadmata): asesõnad keeles - See, keegi, midagi:

Hoidsin hinge kinni ja kuulasin. Korter tõesti keegi oli. - Mis siis, kui need on vargad? [Andrey Gelasimov. Fox Mulder näeb välja nagu siga (2001)]

  • mittereferentsiaalsus ebareaalsetes predikatsioonides (irrealis mittespetsiifiline, vrd “eksistentsiaalsed nimisõnade rühmad” [Paducheva 1985: 94-95]): asesõnad in - See, -millalgi:

    -See kasutatakse ka tähenduses - millalgi:

    Aga keegi peab ka põrgus olema?! - kordab ta, noogutades heasüdamlikult oma nalja peale, mis talle ilmselt väga meeldib. [Marina Paley. Mälestus (1987)]

Mõned ütlevad, et iga spordiala hea asi on see, et seda ei saa ennustada, kuid see idee on fännidele hea. [Izvestia, 2002.12.22]

- Kas siin on kedagi? - Kedagi pole, ära karda. [Aleksei Varlamov. Kupavna // Uus Maailm, nr 11-12, 2000]

Vennad ei lasknud teda silmist, sest kui tüdruk neile meeldis, tahaks keegi ta varastada ja kindlasti keegi, kellega tüdruku perekond ei tahtnud olla seotud. [Fazil Iskander. Word (1980–1990)]

  • mittereferentsiaalsus üldistes küsimustes: asesõnad keeles - millalgi, -See:

- Äkki keegi soovib lisada? - küsin, kuigi tean, et pole midagi lisada. [Bulat Okudzhava. Täiesti uus (1962)]

Kas sa abiellusid? - Ei. - Kas teil on keegi? - Ei. - Nii et sa kindlasti ei taha minuga kohtuda? Mõelge hoolikalt. [JA. Grekova. Murd (1987)]

Üldküsimuses võib nende vahel olla semantiline erinevus - Seda Ja - kuidagi- asesõnad: Kas sul on keegi?– oletus, s.o. referentsiaalsus ja Kas teil on keegi?– tõeline küsimus, mitteviiteline.

  • tingimuslauses: asesõnad, mis lõpevad - See, -millalgi, -või. Konditsionaali kontekst lubab, kuid ei nõua mittereferentsiaalsust. Viitav asesõna - See võib esineda mittereferatiivsel kasutamisel:

Ja kui keegi Kui ta otsustab selle murda, siis lase tal kõigepealt hoolikalt mõelda, millised võivad olla tagajärjed. ["Tulemused", 2003.03.04]

Kui keegiütleb, et sain kõrghariduse - sülita selle inimese peale. [A. N. Tolstoi. Must reede (1924)]

Kui keegi Püüdsin teiega kriminaalasja arutada. [Jää on murdunud (2003) // “Ajaleht”, 2003.07.02]

  • mittereferentsiaalsus kaudse eitusega, asesõnad sisse - või, mis iganes see ka on:

Kui aus olla, siis ma ei usu, et keegi oleks saanud sel päeval paremini tööd teha. ["Valem", 2001.04.15]

Ärge kasutage külmiku puhastamiseks pulbreid. [Külmiku juhised (1980)]

Tehti mitmesuguseid mööndusi, keelati juudivastased kõned, diskrimineerimine ja igasugune rassistlik vimma. [Daniil Granin. Bison (1987)]

Need õigused seisnevad selles, et välismaalased võivad ilma piiranguteta osta maad, loodusvarasid, meediat, ühesõnaga mis tahes rahvuslikku vara. ["Meie kaasaegne", 2004.10.15]

Kuid ma kahtlen, kas keegi, isegi spetsialist, suudab seda selgitada. [G. A. Gazdanov. Ärkamine (1966)]

  • võrdlev: asesõnad, mis lõpevad - või, mis iganes see ka on, atributiivne asesõna ükskõik milline:

Ta mõtles endamisi – kuidas ta sai luulest nii mõelda, kui kõik oli juba otsustatud ja ta teadis seda väga hästi, paremini kui keegi teine? [IN. T. Šalamov. Kolõma lood (1954-1961)]

Üllataval kombel sai ta sellega hakkama kiiremini, kui keegi ootas. [Daniil Granin. Bison (1987)]

Muusika väljendab paremini kui miski muu iga inimese isiklikku kogemust ja individuaalsust. [Izvestia, 2002.06.27]

Kui midagi ei õnnestu, kritiseerite ennast karmimalt kui ükski kriitik. [Juri Bašmet. Dream Station (2003)]

  • otsene eitus, eitavad asesõnad koos ei kumbagi-:

Keegi ei saa kunagi kogu tõde teada. [Izvestia, 2003.02.12]

  • vaba valiku tähendus, atributiivne asesõna ükskõik milline:

Oodake lihtsalt juunini ja minge Rjazanisse, Kaljajevi tänavale – igaüks seal näitab seda. ["Planeedi võitluskunst", 2003.10.18]

Seal on üldiselt mõeldamatu, et vastuseks "teile" võiks keegi (välja arvatud õpetajad) öelda "teie": see on äärmuslikult halb kombestik. [JA. M. Djakonov. Mälestuste raamat. Kolmas peatükk (1926–1928) (1995)]

Vene ebamääraste asesõnade semantiline kaart

Küsivad asesõnad määramatutena

Teatud kontekstides võib määramata formandi ära jätta. kolmap määramatute asesõnade kasutamine tingimuslausetes ja kaudsetes küsimustes (vt:

Tingimuslikud laused:

Kui sellest midagi head tuleb, on meil ainult hea meel." ["Ajaleht", 2003.06.20]

- Ja kui keegi tuleb, süütage roheline lamp. [YU. O. Dombrovski. Lady Macbeth (1970)]

Kaudne küsimus:

Mõtlesin ja mõtlesin ja lõpuks helistasin, et kas mul on midagi vaja. [Vera Belousova. Teine võte (2000)]

Silmanurgast proovisin näha, kas auto läheduses pole kedagi. [Andrey Gelasimov. Saate (2001)]

Määratlemata pronominaalväljendid

Lisaks märgitud traditsioonilistele ehk "jada" asesõnadele kuuluvad määramata asesõnade kategooriasse:

a) korduvad asesõnad nagu kes-kes, kus-kus:

Muidugi polnud see nii: kellelegi, kuid Tšehhov pidi vaid ringi vaatama, et lugude jaoks materjali leida. ["Meie kaasaegne", 2004.07.15]

Kes teab, ta ei saanud jätta teadmata. ["US Herald", 2003.10.01]

- Noh, ma arvan, et teie kui luureametnikud lähete kuhugi, kuid pääsete kirjandusfondi. [Vladimir Voinovitš. Juhtum nr 34840 (1999)]

b) seeriad, mis põhinevad demonstratiivsetel asesõnadel formandiga - See (seal, nii ja naa, sellepärast…)

Mida, isa ise ütles kellelegi: "Siis ja siis nad proovivad mu elu kallal, kuid nad ei tapa mind, nii et tulete ja lahendate selle ära"? [Vera Belousova. Teine võte (2000)]

Kuid kas mõni vestlus oli konkreetselt nimetatud? Kas mõni fraas, nali, nali? Täpsemalt, konkreetselt. Siis ja seal. - Ei konkreetselt. - Ja Clara rääkis sulle seda kõike, kui sa mind täna pingil ootasid. See on selge. [YU. O. Dombrovski. Mittevajalike asjade teaduskond, 1. osa (1978)]

Kõik lood on korduvalt avaldatud. Nii ja naa kirjutas neist, need said heaks nii ja naa. Põhimõtteliselt on see toimetaja jaoks täiesti piisav. ["Oktoober", nr 8, 2001]

c) mõned muude kõneosade sõnad ja kombinatsioonid, mis täidavad määramatu viite funktsiooni: näiteks number üks; omadussõnad kindel; kuulus,tüüpi kombinatsioonid üht või teist.

(d) prepositiivikomponendiga pronominaalsed üksused, "amalgaamid" (Lakoffi terminoloogia põhjal) - sluseerimisel põhinevad pronominaalsed konstruktsioonid, ei tea-tüüp vastavalt Haspelmathile):

Ma ei tea millal, ma ei tea kes, jumal teab miks, (pole) selge, mis, ma ei mäleta, kuidas, (sa) mõistad, miks, pole vahet kus...

e) postpositiivse komponendiga pronominaalsed üksused, kvaasi-sugulased – tippudeta relatiivlausetel põhinevad pronominaalsed seeriad:

mida iganes sa tahad, kus iganes, kes tahes, nagu selgub...

rohkem detaile

Skeem 2. Vene ebamääraste asesõnade ja asesõnade semantiline kaart

Negatiivsed asesõnad,

Negatiivsed asesõnad näitavad referendi puudumist: mitte keegi, mitte midagi,mitte keegi, ei, mitte ükski, üldse mitte, mitte kusagil, mitte kusagil, mitte kusagil, mitte kunagi, mingil moel, üldse, predikatiivsed asesõnad mitte keegi, mitte midagi, mitte kuskil, mitte kuskil, mitte kuskil, pole aega, pole vajadust

Normatiivselt vormi konstruktsioonides ei muud (muud) kui... ei muud (muud) kui... ilmub eraldi kirjutatud osake Mitte, ametiühingu puudumisel Kuidas- koos kirjutatud eitavad asesõnad ( ainult sina ja mitte keegi teine). Päristekstides, sealhulgas kirjanduslikes tekstides, esitatakse siinkohal aga õigekirja varieeruvus:

Negatiivsed asesõnad sisse ei- nõuavad "topeltnegatiivset" - tegusõna juures ilmub osake Mitte:

Mida ma nüüd teen mitte keegi peaks solvama või solvama. [Jevgeni Griškovets. Samaaegselt (2004)]

Siiski ilmneb mitmes kontekstis üks eitus:

Tulite Venemaale tühjalt kohalt[A. A. Ahmatova, Luuletus ilma kangelaseta]

Kes polnud midagi, sellest saab kõik[A. Kotsi "International" tõlge; Prantsuse keel originaalis nõuab topeltnegatiivi - nous ne sommes rien, soyons tout]

Predikatiivsed asesõnad edasi Mitte- ei nõua teist eitust:

Siis hakkas mul temast lihtsalt kahju pole kuhugi minna. [YU. O. Dombrovski. Vanavara valvur, 1. osa (1964)]

Ta mõistis: rahulolematus ei lähe kuhugi, vaid vastupidi, koguneb. ["Uus maailm", nr 9, 2002]

Määravad asesõnad

Järgmised kolm klassi on traditsiooniliselt rühmitatud nimetuse "kvalifitseeruvad asesõnad" alla. Semantiliselt on nad üsna heterogeensed.

Universaalsed asesõnad

Universaalsed asesõnad on kahte tüüpi kvantorsõnad:

* Kogu komplekti tähistavad asesõnad: kõik, kõik, kõik, igal viisil, igal võimalikul viisil, igal viisil, igal pool, kõikjal, igalt poolt

Asesõnade kasutamine nagu Kõik näitab, et valitud alamhulk, millel on teatud atribuut, langeb kokku kogu komplektiga:

JA Kõik neist fotodest, millel ta on nii ilus, ei saa lihtsalt fotod, vaid... justkui dokumendid... või... dokumentaalsed tõendid... eelmisest sajandist. [Jevgeni Griškovets. Samaaegselt (2004)].

Asesõnad, mis näitavad hulga suvalist objekti: kõik, kõik, kõik, samuti rida asesõnu kohta mida iganes: ükskõik, ükskõik, ükskõik kelle oma.

Asesõnade kasutamine nagu ükskõik milline näitab suvalise elemendi valimist komplektist, millest igaühel on huvipakkuv omadus:

Palun panusta ükskõik milline Nendest rahvusvahelistest heategevusorganisatsioonidest, mis tõesti aitavad ohvreid kogu maailmas, ning võtavad vastu annetusi Aasia maavärina ja tsunami tõttu kannatada saanud inimeste abistamiseks. [Elektrooniline teadaanne (2005)]

* Üldised asesõnad, millel on mõlemad kasutusviisid: Alati Ja kõikjal:

Ivan Nikolajevitš Alati[=iga kord] leiab selle häärberi elaniku samas unistavas poosis, pilk pööratud kuule. [M. A. Bulgakov. Meister ja Margarita, 2. osa (1929-1940)]

Pealegi ei võta see palju aega ja kõik, mida vajate - geel, lokirullid ja föön - Alati olemas moodsa fashionista arsenalis. ["Dasha", nr 10, 2004]

Polüsemantiliste sõnade rõhutamine:

Asesõnad enamik ise millel on tähendus "iseseisvus" ( ta tuli ise siia - ilma karkude abita) ja „tähenduslik isiklik osalus” ( ta tuli ise siia- ja ei saatnud kedagi), 'limit' ( lõpuni), „identiteedid” ( sama).

Mitmes kontekstis on neil semantika "põhiosa":

Mulle meeldib ka IvRoshevsky geel, aga ainult üks, läbipaistev pakend, roheline kork, ise valge. [Ilu, tervis, lõõgastus: kosmeetika ja parfüüm (foorum) (2004)]

Kombineeritud omadussõnaga enamus moodustab analüütilise superlatiivi:

Nad painutasid näppe – nad ütlevad, et me oleme kõige lahedamad, andke meile poliitikat –, et olla rikkad nagu Khloponin, kuulsad nagu Lebed, säästlikud nagu Pimashkov ja isegi rõõmsad nagu Žirinovski. [Izvestia, 2002.10.01]

mina ise tugevdab refleksiivseid asesõnu:

Siin on aluspõhimõtete puhkus, kuhu naaseb iseendast võõrandunud inimene. [Rahvusköökide retseptid: Prantsusmaa (2000-2005)]

Sõnad, mis tähendavad "muud":

erinev, erinev, teisiti, teistmoodi, teistmoodi.

Omastavad asesõnad

Mõnikord on eriklassina erinevate grammatiliste kategooriate omastavad asesõnad, mis vastavad isiklikule ( minu, sinu, meie, sinu oma), tagasi ( minu oma) ja küsitav-sugulane ( kelle). Neist omakorda moodustuvad pronominaalsed määrsõnad ( minu arust, sinu arust...).

Kuidas omastavad asesõnad funktsioneerivad isikuliste asesõnade ajalooliste genitiivivormide puhul tema, tema, nende oma, analüüsitud NCRY-s kui kallutamatuid asesõnu-omadussõnu. Mittenormatiivsed (murde- või kõnekeelsed) asesõnad-omadussõnad on praegu NCRY-s laialt levinud ja laialdaselt esindatud. tema(kirjutatakse ka kui evo(y)), tema, tema oma ja eriti nende oma, mida leidub ka autori kirjanduslikus kõnes kuni 20. sajandi esimese pooleni:

See rahvas jaguneb kolmeks osaks, omal moel sadu nimetatakse suureks, keskmiseks ja väikeseks ning igaühel neist on oma khaan. [IN. N. Tatištšev. Venemaa ajalugu. Ch. 13-18 (1739-1750)]

Kuid tõsi, ta kujutas kohe ette, et ta läheb teistesse tubadesse nende omad seal oli kontrollpunkt. [F. M. Dostojevski. Kuritöö ja karistus (1866)].

Vastavad pronominaalsed määrsõnad on stiililiselt märgitud kõnekeelseteks ja neil on vorm tema sõnul, tema sõnul(mõnikord kirjutatakse sidekriipsuga):

Lükkan Kirilli kohe vestlusesse ja küsin Keshalt, mida tema arvates, parem: kirjanike asustatud varjupaika surutud inimkond – või piltlikult öeldes kõle ja jää? [Anatoli Naiman. Armastushuvi (1998–1999)]

Ja see ei saa olla, sest sotsialist ei suuda isegi ette kujutada, kuidas saab vabatahtlikult anda end kõigi eest, tema arvates, see on ebamoraalne. [F. M. Dostojevski. Märkmikud (1850–1881)]

Akadeemilised grammatikad (1980, 1989) klassifitseerivad omastavaid omadussõnu semantiliste kategooriate järgi, millega need on seotud. Minu, sinu, meie, sinu, tema, minu arvates jne peetakse isiklikuks, minu oma Ja omal moel- tagastama

Omadussõnade semantiliste kategooriate klassifikatsioon deiksise, anafora ja viiteseisundi põhimõttel

Viite staatus

Võimendid ( mina ise)

+ (minu poolt)

Tagastatav

Vastastikune

Omastavad

Küsitav-sugulane

Nimetissõrmed

Määratlemata

Negatiivne

Universaalsus

Statistika

Morfosüntaktilised alamklassid

Kogu põhikorpuses (välja arvatud PRAEDICPRO korpusest, mille homonüümia on eemaldatud)

asesõnadest

Põhineb kehal, millel on eemaldatud homonüümia

asesõnadest

sama klassi tähenduslike sõnadega

Suulise korpuse järgi

asesõnadest

sama klassi tähenduslike sõnadega

Andmete analüüsimisel tuleb arvestada, et NCRY märgistus põhineb vene keele grammatikasõnastikul (kus sisaldab ainult PRAEDICPRO mitte keegi Ja mitte midagi) ja pronominaalsete määrsõnade loend Ožegovi sõnaraamatust. Lisaks esineb märk PRAEDICPRO ainult alamkorpuses, millel on eemaldatud homonüümia (nende sõnade vähese sageduse tõttu ei ole see siiski indikatiivne).

Kui võrrelda asesõnade esinemissagedust tekstiühiku kohta kogu korpuses ja eemaldatud homonüümiaga korpuses, vähenevad protsendid prognoositavalt homonüümide kaotamise tõttu (pange tähele, et eemaldamata homonüümiaga korpuses on teatud punktides protsentide summa kõigi kõneosade puhul on loomulikult üle 100%) . Samas näitab pronominaalsete sõnade jaotus morfosüntaktiliste alamklasside kaupa statistilist stabiilsust: pronominaalsetest sõnadest umbes pooled on asesõnad-nimisõnad, umbes kolmandiku pronominaalsed adjektiivid, ülejäänud pronominaalsed määrsõnad.

See sageduse järjekord langeb kokku vastavate oluliste kõneosade sõnade sagedusega, kuid on tähelepanuväärne, et kõigil kolmel "suurel" morfosüntaktilisel klassil, sealhulgas nii kõne olulistel osadel kui ka vastaval pronominaalsete sõnade klassil, on erinev "pronominaalne potentsiaal". ”. See on antud morfosüntaktilise klassi pronominaalsete sõnade suhe selle kogumahusse. Kõne oluliste osade klassid konstrueeritakse järgmiselt: substantiivid (nimisõnad), omadussõnad (omadussõnad, välja arvatud lühikesed ja komparatiivid, mittelühikesed osalaused, järgarvud), määrsõnad (määrsõnad ja gerundid). Hoolimata asjaolust, et üldiselt on nimisõna asesõnad, nagu nägime, palju sagedamini kui teiste klasside asesõnad, on omadus- ja määrsõnade puhul pronominaalne näitaja poolteist kuni kaks korda kõrgem kui substantiivide puhul, teisisõnu atribuut. ja asjaolu väljendatakse poolteist kuni kaks korda sagedamini pronominaalse sõnaga kui aktandiga. Lisaks näitavad need andmed statistilist stabiilsust, nagu on näha kogu põhikorpuse ja eemaldatud homonüümiaga korpuse andmete võrdlusest, välja arvatud see, et eemaldatud homonüümiaga korpuse omadussõnade näitajad on mõnevõrra madalamad (tänu kõrgsageduslikud substantiviseeritud pronominaalsed omadussõnad nagu siis, see, kõik, mis on eemaldatud homonüümiaga korpuses liigitatud asesõnadeks-nimisõnadeks).

Ülaltoodud andmete võrdlemisel suulise korpuse andmetega tuleb arvestada, et eemaldatud homonüümiaga suulise korpuse tekstid ei ole hetkel otsimiseks kättesaadavad. Sellest hoolimata on need andmed juba piisavad, et järeldada, et pronominaalsete sõnade esinemissagedus suulises kõnes erineb oluliselt kirjalikus kõnes esinevast.

Esiteks on sagedusmäärad tekstiühiku kohta oluliselt suuremad asesõnade ja pronominaalsete määrsõnade puhul (ja palju vähemal määral pronominaalsete omadussõnade puhul); on loomulik seostada seda suulise kõne dialoogilisuse ja deiktilisusega, isikupäraste asesõnade ja muude deiksise vahendite laialdase kasutamisega; pronominaalsõnade roll on märgatav suulist kõnet ühendavate diskursuse markerite seas ja jäetakse tavaliselt kirjalikes tekstides välja (sh kõhkluspausid: nagu see, see, kõik see, see on). Teiseks annab täiesti erinevad absoluutnäitajad kirjalike tekstide statistiliselt väga stabiilsete andmetega võrreldes suurte süntaktiliste klasside “pronominaalne potentsiaal”. Kõigi kolme klassi puhul on see palju suurem kui kirjalikes tekstides, kuid siin on erinevused kirjakeelega kõige tugevamad pronominaalsete omadussõnade puhul, mis saavad esimest korda oma süntaktilises klassis absoluutse enamuse: 60% omadussõnadest korpus on esindatud pronominaalsete sõnadega. Pealegi on nende näitajate omavaheline suhe lähedane põhikorpuse kirjalike tekstide andmetele (mis näitab nende suhete endi üldist keelelist olemust) - omadussõnade puhul on see kaks korda kõrgem kui substantiividel ja määrsõnadel. on ka märgatavalt kõrgem, kuigi vähemal määral. Neid andmeid saab seletada nii suulise kõne mainitud deiktilisuse ja dialoogilisusega kui ka omadussõnade puhul täisvormis osalausete vähese sagedusega.

Kirjalike ja suuliste tekstide sarnasust ning seetõttu üldist keelelist mustrit tuleks näha pronominaalsete sõnade jaotamisel süntaktilistesse alamklassidesse; sisuliselt on tegemist samade arvudega (umbes pooled nimisõnadest, umbes kolmandik omadussõnadest, umbes viiendik määrsõnadest).

Semantilised alamklassid

Peahoone

Asesõnast.

Homonüümia eemaldatud

Asesõnast.

Tagastatav

Omastavad

Küsitav/sugulane

Nimetissõrmed

Määratlemata

Negatiivne

Kvantorid (lõplikud)

Semantiliste alamklasside kaupa arvutamine toimus asesõnade semantilise märgistuse järgi, kus omastavad asesõnad eristatakse eraldi klassina.

Eemaldatud homonüümiaga alamkorpuse summa erineb veidi morfosüntaktiliste kategooriate summast; see on tingitud nii lahendamata polüseemiast semantilistes tähistes kui ka mitmetähenduslikest punktidest morfoloogilistes tähistes, kus homonüümiat ei selgu. Sellel faktil pole statistilist tähtsust.

Üldkeeleliste mustrite hulka kuulub kolme klassi kõrge sagedus – isikulised, demonstratiivsed ja küsiv-suhtelised asesõnad (selles järjekorras); sagedamini kasutab keel deiksise ja anafora pronominaalseid väljendeid, harvemini - viitestaatust.

Asesõnade jaotus homonüümiaga ja ilma selleta kirjalikes tekstides on sisuliselt sama. Tähelepanuväärne on statistiliselt oluline – peaaegu kahekordne – erinevus küsivate relatiivsete asesõnade puhul, mis on lahendamata homonüümiaga korpuses palju tavalisemad. Ilmselt on selle põhjuseks mõlema proovi tekstide žanriline jaotus; küsimus vajab täiendavat uurimist. Selle parameetri järgi on põhikorpus tervikuna, vastupidiselt eemaldatud homonüümiaga alamkorpusele, suuliste tekstide korpusele lähemal; Ilmselt on see tähendus lähedasem üldkeelelisele.

Kui võrrelda kirjalike tekstide andmeid suuliste tekstide korpuse andmetega, avastatakse mitmeid lahknevusi. Kõige märgatavam neist on see, et demonstratiivseid asesõnu kasutatakse palju sagedamini; Oma osa on selles kõnekeelele iseloomulikul deiksisel ja teksti sidususe näitajatel. Dialogism ja suur hulk küsilauseid on ilmselt seotud suure küsimis-relatiivsete asesõnade määraga (suuliste tekstide eristamine vähemalt mõnest alamkorpusesse kuuluvast kirjalikust tekstist lahendamata homonüümiaga). Samas on ka valdavalt deiktiliste isikuliste asesõnade osakaal üldiselt sama, mis kirjalikus tekstis. Demonstratiivsete asesõnade osakaalu kasv on tingitud atributiiv- ja määramata asesõnade vähenemisest; Seega loogiline kvalifikatsioon viite staatused nagu kõik, iga, iga, mõned, mis tahes jne osutub kirjalikule kõnele mõnevõrra iseloomulikumaks.

Bibliograafia

Levin Yu I. Asesõnade semantikast // Grammatilise modelleerimise probleemid, M., 1973

Paducheva E.V. Väide ja selle seos tegelikkusega. M., 1985
Podleskaja V.I. Leksikaalse ja süntaktilise semantika küsimused: anafora tänapäeva jaapani keeles. M., 1990
Kibrik A. A., Plungjan V. A. Funktsionalism // Ameerika kaasaegse keeleteaduse põhisuunad. Ed. A.A.Kibrik, I.M.Kobozeva ja I.A.Sekerina. M., 1997

Apresyan Yu D., Iomdin L. L. Tüüpstruktuurid pole kuskil magada: süntaks, semantika, leksikograafia. // Semiootika ja arvutiteadus, kd. 29., 1989

Evtyukhin V.B. Asesõna // Bogdanov S.I. jt tänapäeva vene keele morfoloogia. Peterburi Riiklik Ülikool, 2008

Tatevosov S. G. Nimisõnafraasi komponentide semantika: kvantorsõnad. M.: IMLI RAS, 2002

Anna Siewierska. Isik. Cambridge, CUP, 2004.

Paul Garde. Le mot, l'accent, la fraas. P.: IES, 2006

Martin Haspelmath. Määratlemata asesõnad. Oxford: OUP, 1997

Küsitavad-relatiivsed asesõnad võivad täita kahte funktsiooni: esiteks toimivad küsimustes küsisõnana, näidates, mis on kõnelejale täpselt teadmata, ja teiseks toimivad liitsõnadena, ühendades keerulise lause kaks osa. Mõnikord räägitakse erinevatest asesõnade kategooriatest: küsiv ja suhteline, kuna neil on keeles erinevad rollid, kuid me ühendame need ühte kategooriasse, kuna nii küsivad kui ka suhtelised asesõnad on samad sõnad: kes, mis, mis, mis, mis , mis,

kelle, kui palju.

Küsivad asesõnad moodustavad küsilauseid: Mis see on? Mis kuupäev täna on? Küsivad asesõnad kes ja mis võimaldavad määrata, kas nimisõna on elav või elutu: küsimusele kes? animeeritud nimisõnad vastavad (Kes see on? - Karu), aga küsimusele mida? - elutu (mis see on? - Maja).

Olenemata tegelase soost ja märkide arvust, subjekti predikaat, mis tavaliselt pannakse meessoost ainsuse vormi: Ja kui kellelgi jääb mulle selgusetuks, siis minu vanaema, krahvinna Anna Fjodorovna (A.S. Puškin).

Suhtelisi asesõnu leidub kõrvallausetes, peate suutma neid eristada homonüümsetest sidesõnadest. Erinevalt sidesõnadest on asesõnad alati lause liikmed, vastavad küsimustele ja asendavad sõna, mis on juba esinenud keeruka lause põhiosas või eelnevas lauses.


Muud tööd sellel teemal:

  1. Negatiivsed asesõnad näitavad objekti või atribuudi puudumist ning tugevdavad ka kogu lause negatiivset tähendust. Kõik eitavad asesõnad on tuletised, need on moodustatud...
  2. Demonstratiivsed asesõnad tähistavad objekti, atribuuti, kogust, asjaolusid, tuues need kõnes esile. Demonstratiivsete asesõnade hulka kuuluvad: see, see, selline, selline, nii palju. Mõned demonstratiivsed asesõnad iseloomustavad...
  3. Asesõnad on eriline nimisõnade rühm, mis ei nimeta objekte, omadusi ja suurusi, vaid ainult tähistab neid, see tähendab, et neil on "pronominaalne" semantika. Asesõnade juurde...
  4. Omastavad asesõnad näitavad, et objekt kuulub vestluskaaslasele või mõnele teisele isikule (objektile). Omastavate asesõnade hulka kuuluvad järgmised: minu, sinu, meie, sinu, tema, tema, nende, sinu....
  5. Suhtelised omadussõnad on omadussõnad, mis tähistavad omadust kaudselt, seose kaudu mõne objekti, isiku või nähtusega. Sellised märgid on tavaliselt püsivad ja neid ei saa hinnata...
  6. Isikulised asesõnad tähistavad suhtluses osalejaid (isikuid). Isikuliste asesõnade hulka kuuluvad mina, sina, ta, ta, see, meie, sina, nemad. Asesõna I tähistab kõnelejat, see tähendab...
  7. Kõrvallause on kõrvallause, mis iseloomustab komplekslause põhiosa predikatiivse alusega väljendatud tegevust ajas eksisteerimise seisukohalt. Alllause vastus...
  8. Determinatiivsed asesõnad näitavad, et objektil on teatud tunnus, mis ühendab seda teiste objektidega või, vastupidi, eristab seda sarnastest objektidest. Edasi lõplike asesõnade juurde...

Küsivatel ja relatiivsetel asesõnadel on sama vorm. Esimesi kasutatakse küsimuste esitamiseks ja teisi põhilause külge alamlause lisamiseks.

Küsivad asesõnad Suhtelised asesõnad
WHO? WHO? WHO milline; see, kes; See, mis
kelle? kelle? kelle keda
keda? keda? keda keda, keda
kelle poolt? kelle poolt? kelle poolt kellele, kelle poolt
kellega? (kellega? kellega (koos)kellega, (kellega).
mida? mida?, milline? mida Mida; mida
millest? millest? millest et
milline? milline? mis milline, kelle
millisest? kes, millisest?
et milline, milline
Kui pealause on isiku kohta, siis kõrvallause kasutab kes, kes, kelle, muudel juhtudel kumba. Asesõna, mida saab igal juhul kasutada.

Näited:

Mida Kas sa tahad? – Mida Sa soovid?

See ei ole mida Ma tahan. – See pole mis Mida Ma tahan.

Koer mis sa andsid mulle, jooksid minema. - koer, mis sa andsid selle mulle, ma jooksin minema.

Milline neist kas sulle meeldivad need lood rohkem? Milline neist Kas teile meeldivad need lood rohkem?

Ma näen meest et Ma tean. Ma näen meest keda Ma tean.

Vastastikused asesõnad

Ebamäärased ja eitavad asesõnad ning nende tuletised.

Määratlemata asesõnad kasutatakse siis, kui te ei tea või ei taha konkreetse isiku nime täpselt nimetada. Need tähistavad määratlemata objekti või objekte.

Negatiivsed asesõnad need annavad edasi eituse tähendust lauses.

Määratlemata asesõnade tähendus ja nende tõlge vene keelde sõltuvad lausest, milles neid kasutatakse - jaatav, küsiv või eitav.

Asesõnad + asi + keha, üks + kus Kasuta
mõned mõned, mõned, mõned, mõned midagi midagi, midagi keegi, keegi keegi, keegi kusagil kusagil, kuskil, kuskil, kuskil Jaatavates lausetes
ükskõik milline 1) igaüks, igaüks 2) mõned midagi 1) kõike 2) midagi midagi keegi, keegi 1) kõik, kõik 2) keegi, keegi kuhu iganes 1) kõikjal 2) kuskil, kuskil 1) jaatavalt 2) küsivas
ei = mitte ühtegi ei mitte keegi ei midagi mitte midagi ei midagi, mitte midagi mitte keegi, mitte keegi ei keegi mitte keegi mitte keegi ei kusagil ega kuskil mitte kuskil, mitte kuskil Eitavates lausetes
iga kõik, kõik kõike Kõik kõik, kõik Kõik kõikjal igal pool, igal pool Jaatavalt, eitavalt, küsivalt

Kvantitatiivsed asesõnad


Kvantitatiivsed asesõnad väljendada määramatu arvu või koguse tähendust. Nende asesõnade kasutamine sõltub nimisõnade kategooriast, millega need on ühendatud.

Muud asesõnad

kõik kõik, kõik, kõik, kõik Ei olnud kogu aeg hõivatud – Ta oli kogu aeg hõivatud.
iga igaüks (eraldi) Igas rühmas on kakskümmend viis õpilast – igas rühmas on kakskümmend viis õpilast.
mõlemad mõlemad Mõlemad nägid tumedad välja. Mõlemad tundusid sünged.
kas kumbki kahest, mõlemad, üks kahest Kumbki näide on õige. Mõlemad näited on õiged (mõlemad näited on õiged).
ei kumbagi ei üht ega teist Kumbki väide ei vasta tõele ei üks ega teine ​​väide
muud muud, teised Mu sõber võttis teised ajakirjad – mu sõber võttis teised ajakirjad.
teine veel üks, teine ​​(mitte see) (loendatavate nimisõnadega ainsuses) Mul on vaja teist autot. Mul on vaja teist autot.

Vaevalt, et me saaksime vastuseid meid huvitavatele küsimustele, kui me neid küsimusi esitada ei oskaks. Teeme seda küsivate asesõnade abil. Selles õppetükis saate teada küsivate ja suhteliste asesõnade kasutamise reeglid.

1. Küsitavate asesõnade mõiste

Asesõnad on sõnad, mida saame kasutada puuduva, peidetud või ebaolulise teabe asendamiseks. Kui me ei tea, kellest me räägime, või see pole meile oluline, kuid tahame selle tundmatu kohta midagi rääkida, siis kasutame määramatut asesõna: keegi, keegi, keegi. Kui tahame millegi olemasolu eitada, siis kasutame Mitte midagi, mitte midagi- negatiivsed asesõnad.

Ja millistes olukordades me veel ei oska nimetada, millest me räägime? Siis kui tahame millegi või kellegi kohta küsida. Kui me küsime, siis me ilmselgelt vastust ei tea ega saa seda küsimuses näidata. Sel juhul kasutame küsivaid asesõnu. Näiteks:

Mitu kinga tal jalas oli?

Kes sõi kogu hapukoore ära?

Mis kell on praegu?

Kelle kott see on?

Sõnad Kui palju, WHO, mis, kelle- need on küsivad asesõnad. Kasutame neid küsimuses tundmatu teabe asendamiseks:

  • objektide kohta, mida tavaliselt tähistatakse elavate või elutute nimisõnadega ( WHO? Mida?);
  • omaduste kohta, mida tavaliselt tähistatakse omadussõnadega ( Milline? kelle?);
  • koguse kohta ( Kui palju? milline?).

2. Asesõnade muutmine soo, arvu ja käände järgi

Asesõnad mis, mis, kelle nagu omadussõnadki, muutuvad need vastavalt soole, arvule ja käändele. Näiteks: mis, mis, mis, mis, mis, mille kohta, millele jne.; kelle, kelle, kelle, kelle, kelle, kelle kohta, kelle, kelle jne.; mis, mis, mis, mis, mis, millega jne.

Asesõnad WHO Ja Mida muuta ainult juhtumipõhiselt. Asesõna WHO kombineerib ainult omadus- ja tegusõnadega meessoost ainsuse vormis.

Asesõna Mida- ainsuse neutraalses vormis. Näiteks:

Kes seda tegi? Tüdrukud, kes teist seda tegi? Kes on siin kiireim?

Mis juhtus? Mis on siin kõige huvitavam?

Pöörake tähelepanu küsivate asesõnade kombinatsioonile WHO või Mida demonstratiivse asesõnaga selline.

Kes see on?(härra.) Kes ta on?(f.r.) Kes nad on?(mitmuses)

Asesõna WHO kombineerib nii mees- kui ka naissoost ning demonstratiivse asesõna mitmuse selline.

Asesõna Kui palju muutub nagu number. Tuleks meeles pidada, et kui sõna kääne Kui palju rõhk langeb alati varrele.

I. p sk O ainult?

R. p sk O kui palju?

D. p sk O kui palju?

V.p.sk O ainult?

T.p.sk O kui palju?

P. p (o) sk O kui palju?

3. Suhtelised asesõnad

Suhtelised asesõnad kõlavad samamoodi kui küsivad asesõnad: kes, mida, mis, mis, kelle, kui palju.

Küsivad asesõnad erinevad suhtelistest asesõnadest oma funktsioonide poolest kõnes. Me kasutame küsilauseid, et asendada sõna küsimuses, mida me ei tea, ja kasutame keerukas lauses suhtelisi asesõnu. Näiteks: käskisin minna võõrale objektile, mis kohe ja hakkas meie poole liikuma(A.S. Puškin). Sõna mis, ühelt poolt asendab lause alluvas osas sõna “objekt” (käskisin minna võõra objekti juurde ja see objekt hakkas meie poole liikuma.) Sõna mis on kõrvallause subjekt, asendas see sõna “subjekt”. Selliseid suhtelisi asesõnu nimetatakse ka liitsõnadeks. Liitsõna roll keerukas lauses on suhteliste asesõnade eripära.

4. Suhteline asesõna WHO ja predikaat kõrvallauses

Küsitav asesõna WHO on meessoost asesõna ja kirjalikus kõnes kombineeritakse omadus- ja tegusõnadega ainsuses ja meessoos. Sama reegel kehtib ka suhtelise asesõna kohta. WHO.

Kõik, kes meiega kaasa lähevad, võtke kaasa kummikud. Tegusõna läheb kasutatakse ainsuses, hoolimata sellest, et neid on palju kogutud. See tegusõna ei viita asesõnale Kõik, ja asesõnale WHO. WHO- teema, läheb- predikaat.

Bibliograafia

  1. vene keel. 6. klass / Baranov M.T. ja teised - M.: Haridus, 2008.
  2. Babaytseva V.V., Chesnokova L.D. vene keel. teooria. 5-9 klassi - M.: Bustard, 2008.
  3. vene keel. 6. klass / Toim. MM. Razumovskaja, P.A. Lekanta. - M.: Bustard, 2010.
  1. Küsivatest asesõnadest ().
  2. Asesõnade kategooriate kohta ().
  3. Suhtelised asesõnad. Esitlus ().

Kodutöö

Ülesanne nr 1

Keeldu asesõnadest kes, mis, kelle, kui palju.

Ülesanne nr 2

Looge kuulsa näitlejaga intervjuu jaoks küsimusi. Milliseid küsivaid ja suhtelisi asesõnu kasutasite?