Үгийг бүтцээр нь задлан шинжилнэ гэдэг нь ямар морфемуудаас бүрдэж байгааг илтгэнэ гэсэн үг. Морфем нь үгийн хамгийн бага ач холбогдолтой хэсэг юм.
Орос хэл дээр дараахь морфемууд байдаг.
Үгийн хэсэг бүр график тэмдэгтэй байдаг. Орос хэлний сурах бичиг, морфемийн толь бичиг эсвэл интернетээс үгийн хэсгүүдийг хэрхэн тэмдэглэж байгааг харж болно.
Хэрэв та ямар дүрмийг мэддэг бол үгийг онлайнаар найрлагын дагуу задлан шинжлэх нь тийм ч хэцүү биш юм. Эхний шатанд та морфемийн зөв бичгийн толь бичгийг ашиглаж болно - энэ нь алдаа гаргахаас зайлсхийхэд тусална.
Энэ үг нь зөвхөн нэг буюу хэд хэдэн үндэс агуулсан байх ёстой. Үндэсгүй үг гэж байдаггүй. Үндэсгүй үг гэж байдаггүй. Гэхдээ ихэвчлэн дагавар, угтвар, төгсгөлгүй үгс байдаг. Энэ нь гайхах зүйл биш байх ёстой.
Ихэнхдээ үг бүхэлдээ ишийг төлөөлдөг. Энэ нь жишээлбэл, adverbs-д тохиолддог. Тэд ярианы өөрчлөгдөөгүй хэсгүүдэд хамаардаг. "Хурдан" гэдэг үгэнд төгсгөл байхгүй (үгийн "o" нь дагавар) тул бүхэл бүтэн үг үндэс болно.
Тихоновын үг бүтээх толь бичиг нь сурагчдад морфемик шинжилгээ хийхэд тусална. Энэхүү сурах бичигт орос хэлний 100 мянган үгийн найрлагын талаарх мэдээллийг багтаасан болно. Толь бичиг нь хэрэглэхэд хялбар бөгөөд бага ангийн үед таны лавлах ном болох ёстой.
Интернэтийн мэдлэгтэй хүмүүс онлайнаар үгийн морфемик шинжилгээ хийх боломжтой эх сурвалжийг олох болно. Сургуулийн орос хэлний хичээл танд хангалтгүй байвал дадлага хий.
Морфемик шинжилгээ нь дараах үе шатуудаас бүрдэнэ.
Үгийг бүтцээр нь задлан шинжилнэ гэдэг нь ямар морфемуудаас бүрдэж байгааг илтгэнэ гэсэн үг. Морфем нь үгийн хамгийн бага ач холбогдолтой хэсэг юм.
Орос хэл дээр дараахь морфемууд байдаг.
Үгийн хэсэг бүр график тэмдэгтэй байдаг. Орос хэлний сурах бичиг, морфемийн толь бичиг эсвэл интернетээс үгийн хэсгүүдийг хэрхэн тэмдэглэж байгааг харж болно.
Хэрэв та ямар дүрмийг мэддэг бол үгийг онлайнаар найрлагын дагуу задлан шинжлэх нь тийм ч хэцүү биш юм. Эхний шатанд та морфемийн зөв бичгийн толь бичгийг ашиглаж болно - энэ нь алдаа гаргахаас зайлсхийхэд тусална.
Энэ үг нь зөвхөн нэг буюу хэд хэдэн үндэс агуулсан байх ёстой. Үндэсгүй үг гэж байдаггүй. Үндэсгүй үг гэж байдаггүй. Гэхдээ ихэвчлэн дагавар, угтвар, төгсгөлгүй үгс байдаг. Энэ нь гайхах зүйл биш байх ёстой.
Ихэнхдээ үг бүхэлдээ ишийг төлөөлдөг. Энэ нь жишээлбэл, adverbs-д тохиолддог. Тэд ярианы өөрчлөгдөөгүй хэсгүүдэд хамаардаг. "Хурдан" гэдэг үгэнд төгсгөл байхгүй (үгийн "o" нь дагавар) тул бүхэл бүтэн үг үндэс болно.
Тихоновын үг бүтээх толь бичиг нь сурагчдад морфемик шинжилгээ хийхэд тусална. Энэхүү сурах бичигт орос хэлний 100 мянган үгийн найрлагын талаарх мэдээллийг багтаасан болно. Толь бичиг нь хэрэглэхэд хялбар бөгөөд бага ангийн үед таны лавлах ном болох ёстой.
Интернэтийн мэдлэгтэй хүмүүс онлайнаар үгийн морфемик шинжилгээ хийх боломжтой эх сурвалжийг олох болно. Сургуулийн орос хэлний хичээл танд хангалтгүй байвал дадлага хий.
Морфемик шинжилгээ нь дараах үе шатуудаас бүрдэнэ.
Заримдаа бид "төрөлх" үгийг сонсохдоо энэ нь юу гэсэн үг, үндэс нь хаанаас гаралтай болохыг сонирхож эхэлдэг. Аливаа үгийн бүтцийг морфемик ба үг үүсгэх гэсэн хоёр анализ ашиглан шинжилдэг гэдгийг санах нь зүйтэй. Эндээс интернетээр үнэгүй онлайнаар үгийн бүтцээр нь дүн шинжилгээ хийх нь маш сайн тус болно. Гэхдээ World Wide Web бидэнд ямар ч боломж олгосон бай, бид өөрсдөөсөө суурь мэдлэгтэй байх хэрэгтэй. Морфемик шинжилгээ гэдэг нь тухайн үгийг бүрдүүлдэг морфемуудыг сонгох, өөрөөр хэлбэл энгийн хэсгүүд юм. Үүний зэрэгцээ, онлайнаар үгийн морфемик шинжилгээг ашиглахдаа энэ нь онлайнаар үгийн бүтцээр нь шинжилдэг гэдгийг санаарай. Бид үүнийг алхам алхмаар хийдэг:
Бид үгийг (контекстээс хэлбэрийг нь өөрчлөхгүйгээр) бичиж, түүний хамаарах ярианы хэсгийг тодорхойлно.
Төгсгөлийг нь тэмдэглэж байна. Бид зүгээр л үгнээс татгалзаж, амархан олдог.
Бид үндсийг нь олдог.
Үндэсийг тодорхойлж, ижил язгууртай үгсийг жагсаа.
Угтвар, дагавар, угтварыг тодорхойлж, ижил төстэй боловч өөр үндэстэй үгсийг сонго.
Таны харж байгаагаар та өөрөө үгэн дээр суугаад дээр дурдсан зүйлсийн дагуу задлан шинжилж эсвэл "Онлайн морфемийн шинжилгээ" сонголтыг хийж болно.
Онлайнаар үг бүтээх шинжилгээ хийх боломжтой. Үнэндээ үүнийг бас өгч болно:
Үгийн эх сурвалжийг олоорой.
Энэ үг нь үүсмэл мөн эсэхийг заана уу.
Анхны үгийг сонго (өөрөөр хэлбэл бидний үгнээс гаралтай үг).
Бид дүн шинжилгээ хийж буй үгийнхээ суурийг онцолж, үг үүсгэх дагавар, угтвар эсвэл угтварыг тодруулдаг.
Одоо та өгөгдсөн үг үүсэх арга замыг тодорхойлж болно.
Одоо бид үгийг найрлагын дагуу хэрхэн задлан шинжилж, үг үүсгэхэд хэрхэн дүн шинжилгээ хийхээ мэддэг болсон тул эдгээр хоёр аргын ялгаа, зарим шинж чанаруудын талаархи мэдлэг нь тэдгээрийг хэрэгжүүлэхэд хэрэгтэй болно.
1. Үгийн бүтцээр үгийн анхны хэлбэрт нь, морфемикийн хувьд текстэнд байгаа хэлбэрээр нь шинжилдэг.
2. Нийлмэл үгс аль хэдийн дериватив болсон.
3. Энэ үг нь үүсмэл мөн эсэхийг мэдэхийн тулд түүний язгуурыг анхны хэлбэрээр нь зааж өгөхөд хангалттай.
4. Үгсэнд угтвар буюу дагавар залгахад уг үг нийлмэл байдаг. (үйл үгийн угтваргүй тохиолдлоос бусад).
5. Суурь хэлбэр нь нэг язгууртай бол түүнийг ихэвчлэн дериватив бус гэж тодорхойлдог. Энэ нь дараах тохиолдлуудад хамаарахгүй: ярианы аль нэг хэсгээс нөгөө рүү шилжих; тэг дагавар залгах үзэгдэл.
6. Нэг үгээр бид түүний суурийг үргэлж тодорхойлж чадна, гэхдээ төгсгөл нь өөрчлөгдөж буй ярианы хэсгүүдэд байдаг.
Тиймээс бид үгийн бүтцийг хэрхэн судалж, гарал үүслийг нь тодорхойлох талаар авч үзсэн.
Бид Украйны оршин суугчид бөгөөд охин маань сургуульд орос хэл гэсэн шинэ хичээл орсны дараа морфемик задлан шинжилгээнд асуудал үүссэн. Бүх толь бичгүүдийг 10 жилийн өмнө эмээгийн тосгон руу зуух халаахаар аваачсан тул би интернет ашиглах шаардлагатай болсон. Эхний асуулгад бид үгийг хайж байсан. Одоо бол сониуч зангаараа ч гэсэн тогтмол толь бичгийг уншдаг болсон. Мэдээллийг танайх шиг эвтэйхэн зохион байгуулдаг сайтууд байдаг гэж хэн санах билээ. Одоо бид үгсийг найрлагаар нь задлан шинжлэх ажлыг ямар ч асуудалгүйгээр даван туулж чадна. Таны шаргуу хөдөлмөрт баярлалаа! Дарья Васильевна
Би хамгийн их сонирхож байсан орос хэлний хуучин үгс юм уу, мөн өөр өөрийн гэсэн урт түүхтэй украин үгс. Энэ үг нь эртний үндэстэй, ялангуяа орос хэл дээр төдийгүй бусад хэлээр хэрэглэгддэг байсан нь надад гайхшрал төрүүлсэн. Үгийн түүхийг хэдий чинээ сайн мэднэ, төдий чинээ түүхээ мэддэг болох нь их сонирхолтой гэдгийг энд тэмдэглэе. Хүүхдүүд маань ч үүнийг сонирхож, заримдаа бүр шинэ юм үзэж сураарай гэж зөвлөдөг. Никита Н
Урт, ойлгомжгүй үг сонсох болгондоо түүнийг бие даан хэсэг болгон хувааж, хэрхэн бүрэлдэж байгааг ойлгохыг хичээдэг. Хэрэв би өөрөө үүнийг хийж чадахгүй бол тусгай ном зохиол хайх хэрэгтэй болдог ч ихэнхдээ би хайж байгаа үгээ тэндээс олж чаддаггүй. Би үүнийг интернетээс хайж олохыг оролдсон бөгөөд энэ толь бичиг надад маш их тусалсан, онлайнаар найрлагад нь тохирсон үгс байдаг. Та сонирхож буй үгээ маш хурдан олж, түүний талаархи бүрэн мэдээллийг харах боломжтой. Хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байгаа хүмүүст хэрэг болохуйц тодорхойлолтуудыг энд нийтэлсэн нь үнэхээр сайхан байна. Маргарита
Бид төрсөн цагаасаа эхлэн төрөлх хэлтэй хүмүүс бөгөөд бидний үгсийн сан өргөжих тусам зарим үгс хэрхэн үүссэнийг сонирхож эхэлдэг. Заримдаа үгийн үндэсийг бие даан тодорхойлж, үгийн үүсмэл эсвэл морфемик найрлагыг олж мэдэх боломжгүй байдаг бол үгийн найрлагын нарийвчилсан дүн шинжилгээ нь онлайнаар бидэнд туслах болно. Сонирхсон асуултын шийдлийг маш энгийнээр олж болно. Энэ нь үгийг хэрхэн зөв задлах талаар дэлгэрэнгүй тайлбарласан бөгөөд алхам алхмаар зааварчилгааг задлан шинжлэх дүрмийг хүүхдүүдэд ч ашиглах боломжтой. Энэ нөөц бол сониуч хүмүүст зориулсан бурхны хишиг юм. Светлана
Алгоритмуудыг тодорхой зааж өгсөн хэдий ч үгийг найрлагаар нь задлан шинжлэхэд морфемийн дүн шинжилгээ хийх нь тийм ч хялбар биш юм. Хэлний нэлээд төвөгтэй дүрмийн нюансууд нь орчин үеийн үгсийн хэсгүүдийг алдаатай эсвэл хоёрдмол утгатай задлан шинжлэхэд хүргэдэг. Нийлмэл хэлбэр-морфемийг тодорхойлохдоо: "угтвар-язгуур-дагавар-төгсгөл"-ийг өгөгдсөнтэй төстэй үгсийн хэсгүүдээр энгийн байдлаар тодорхойлох нь хангалтгүй байдаг тул олон оюутнууд үгийн найрлагад нь дүн шинжилгээ хийх эсэх нь эргэлзээтэй байдаг зөв. Үнэгүй онлайн толь бичиг нь эргэлзээг арилгах, мэдлэгээ сайжруулахад туслах болно: - дүн шинжилгээ нь язгуураас эхэлдэг - нэр үг, үйл үг, үгийн хэлбэрийг буруу тодорхойлсон - лексик-синтактик. контекстийг тооцдоггүй - үсэг ба үсэг-дууны найрлагын үгийн хэлбэрийн зөрүү.
София-АннаОхин маань орос хэлний мундаг багштай. Тэрээр хүүхдүүддээ хэл ярианы хайрыг бий болгосон. Би ч гэсэн өгүүлбэр дэх үгсийг задлах үйл явцад оролцдог. Бидний хувьд энэ бол хөгжилтэй кроссворд, тархины сургалт юм. Бүх цэгүүдийг бөглөсний дараа бид вэбсайт дээрх онлайн морфемик шинжилгээний сонголтыг ашиглан ажлыг шалгана. Хэрэв миний охин бидэнгүйгээр өөрөө даалгавраа хийдэг бол тэр энэ сайтыг бас хэцүү үгсээр ашигладаг. Мөн манай хэлэнд ийм олон байдаг. Жишээлбэл, өөрчлөгддөггүй үгс нь төгсгөлгүй байдаг. Тэд ярианы аль хэсгийг бидэнд өгсөн болохыг тодорхой ойлгох замаар л тодорхойлж болно. Үндсэндээ эдгээр нь дагалдах үгс юм. Эсвэл өөрчлөгддөггүй үгсийн өөр ангилал. Үүн дээр харь хэлэгдэх боломжгүй нэр үгтэй холбоотой бэрхшээлүүд үүсдэг. Хүүхдүүд ихэвчлэн байхгүй төгсгөл эсвэл дагаварыг түүнд хамааруулж алдаа гаргадаг. Валентина
Орос хэлний баялаг, хязгааргүй байдал нь гайхалтай юм. Орос хэл нь маш баялаг үгсийн сантай бөгөөд түүнд маш их нууцлаг, ер бусын зүйл байдаг. Морфемик шинжилгээг хийх, үгийн эх сурвалжийг олох, мөн угтвар, дагавар, төгсгөлийг салгахад маш сонирхолтой байдаг. Орчин үед үгийн бүтцээр үнэ төлбөргүй задлан шинжлэх онлайн толь бичиг аврах ажилд ирж болно. Онлайн толь бичиг нь ашигтай, учир нь та задлан шинжилсний дараа, гүйцэтгэлийн зөв эсэхэд эргэлзэж байвал хайлтын системд "үгийг бүтцээр нь задлан шинжлэх, интернетээс үнэгүй онлайн толь бичиг" гэж бичиж өөрийгөө шалгах боломжтой. Өөр хэл эсвэл хуучин славян үгсээс бидэнд ирсэн үгсийг задлан шинжлэх нь нэлээд хэцүү байдаг. Онлайн толь бичгийн ачаар бүх зүйл маш хялбар бөгөөд энгийн болсон. Елена Хелен
Амьд, суралц. Охин маань ахлах сургуульд сурдаг бөгөөд эхнэр бид хоёрыг үе үе орос хэлний тухай асуултаар төөрөлдүүлдэг. Жишээлбэл, null-morpheme нэгж гэх мэт тодорхойлолтуудтай. За, та зүгээр л сургуульд байхдаа ийм зүйл байсан эсэхээ санах гэж оролдож байхдаа сурах бичгийг нь хараад одоо хүүхдүүдэд юу зааж байгааг харах болно. Харин гэрийн даалгавраа авчирч өгөөч гэхээр бүр дорддог. Энд л хөгжилтэй болдог: хэрэв тэр зөвшөөрсөн ч буруу болсон бол энэ нь түүний буруу биш, харин муу дүн авсан эцэг эхийнх нь буруу. Түүнээс гадна эрх мэдэл нь хохирдог. Тиймээс би хөгширсөн хойноо хэзээ ч морфемийн шинжилгээ хийдэггүй цаасан толь бичгүүдийг давах хэрэгтэй болдог. Баярлалаа, slovoline, би үүнийг интернетээс олсон. Одоо би ийм эмзэг нөхцөл байдалд үе үе хэрэглэдэг. Дмитрий
Орос хэлийг хятад хэлтэй зэрэгцэн сурахад хамгийн хэцүү хэлүүдийн нэг гэж хүлээн зөвшөөрдөг нь дэмий хоосон зүйл биш юм. Гэвч харамсалтай нь сургуулийн мэдлэг нас ахих тусам мартагдаж, жил ирэх тусам дүрэм журам нь ой санамжаас арчигдаж байна. Гэнэт та үг, өгүүлбэрийг задлан шинжлэх даалгавартай тулгарах үед та даалгавраа гацсан байдалтай харж, сургуулийн мэдлэгийн үлдэгдлийг системчлэх гэж халуухан оролддог боловч үүнээс юу ч гарахгүй бөгөөд хэн ч харахгүй, бичихгүй байх болно. хайлтын системд онлайнаар үгийн бүтцээр нь задлан үзэхэд Интернет нь өдөр тутмын амьдралыг ихээхэн хялбаршуулсан боловч харамсалтай нь хэлийг устгаж байна. Манай хүүхдүүд онлайнаар хэрхэн харилцаж байгааг та нэг бус удаа анзаарсан байх: сайн уу, сайн уу, баяртай гэх мэт. Тиймээс ийм нөөцийг бүтээгчид хүчин чармайлт гаргасанд нь маш их баярлалаа. Антон80
Өдрийн мэнд. Үгийг SPOOK-ийн найрлагын дагуу задлан шинжилж, боломжтой бол fontan83mail.ru руу имэйлээр илгээнэ үү. Би үүнийг сургууль дээр үнэхээр асуух хэрэгтэй байна, хэн ч тусалж чадахгүй. Сергей П
Агуу орос хэл нь баялаг бөгөөд нарийн төвөгтэй байдаг. Бид, насанд хүрсэн орос хэлээр ярьдаг хүмүүс төрөлх хэлээрээ үг бүтээх байгалийн нарийн төвөгтэй байдлыг огт анзаардаггүй. Гэхдээ энэ нь гадаадынханд хичнээн хэцүү болохыг төсөөлөөд үз дээ... Хэдийгээр бид ч гэсэн хэзээ нэгэн цагт суралцах ёстой байсан. Бүгдээрээ хүүхдүүд байсан. Орос хэл дээрх үгсийн морфемик задлан шинжлэлийн дүрмийн талаар маш сонирхолтой, хэрэгтэй эх сурвалж. зиная-гунигтай
Үл үзэгдэх.
Төгсгөл нь тусад нь бичигдсэн байдаг, гэхдээ сайт нь уйтгартай, үүн дээр ажиллана уу, энэ нь миний хэлсэнчлэн багасч магадгүй юм Сайт сайн, гэхдээ олон зүйл дутуу байна Анхаарал хандуулж, ойлгосонд баярлалаа Үл үзэгдэх.
Маш сайн, зөв сайт! Би зүгээр л түүнд баярлаж, бахархаж байна! Та ийм байдлаар байлгах хэрэгтэй! Маш ашигтай, хамгийн чухал нь алдаа байхгүй! Би үүнийг танд болон таны хүүхдүүдэд зөвлөж байна! Би түүнийг мэдэхгүй байна:(
Хараал ид, худалдах дэлгүүрээ хаасан нь дээр байх, би таны ажилд ямар ч утгагүй зүйл олддог. "Бүжигчин"-ийг үндсээр нь бүрэн цохисон байхыг бичиг үсэгт тайлсан хүмүүс та нар хаана харсан бэ??? Тэр үед ямар үг гарсан юм бол, би гайхаж байна уу? Ицукенг
Би энэ толь бичгийг практик дээр туршиж үзсэн. Оролтын цонхонд бүрэн оруулсан үгсийг хүлээн зөвшөөрөхийн тулд үйлчилгээний логикийг өөрчлөхийг би санал болгож байна. Одоо хэд хэдэн үсэг оруулсны дараа үгийн морфемик шинжилгээг хийхийн тулд түүнийг жагсаалтаас сонгох шаардлагатай. Хэрэв та задлан шинжлэх үг бичвэл жагсаалтад байгаа хэдий ч энэ нь толь бичигт баригдаагүй бөгөөд задлан шинжилсэн нь харагдахгүй. Хэдийгээр энэ тохь тухгүй байдлыг бүрдүүлснээр үгийн шинжилгээ хийдэг үйлчилгээг ашиглан хүн бүр хүлээн авдаг үнэлж баршгүй үйлчилгээг бүрэн нөхдөг. Онлайн толь бичгийг хэлний бараг бүх нарийн ширийн зүйлийг харгалзан боловсруулсан бөгөөд оюутнууд хоёулаа орос хэлний дүнгээ ахиулах, мэдлэгээ шалгахад тусална. Өөрийгөө хянах нь хор хөнөөл учруулахгүй, учир нь оросууд мэргэжилтнүүдийг ч гайхшруулж чаддаг. Дарья Билчик
Би энэ сайтаас олсон бичвэрийн хэв маяг, онлайн морфемийн шинжилгээтэй ажилладаг нь миний ажилд их тусалдаг. Би орос хэлийг хэр сайн мэддэг вэ, орос хэл дээр текстийг зөв зохиохын тулд заримдаа толь бичиг үзэх шаардлагатай болдог. Та хамгийн төвөгтэй хэллэгийг маш энгийн бөгөөд амархан олох боломжтой. Би энэ мэдлэгийг ашиглан өөрийгөө байнга шалгадаг. Энэхүү онлайн толь бичиг нь мэргэжлийн хүмүүс болон сургуулийн сурагчдад орос хэл сурахад зайлшгүй шаардлагатай гэдэгт би итгэдэг. Би үүнийг найзууддаа санал болгож байна. Максим Говоров
Энэ толь бичиг нь сайн туслах хэрэгсэл юм. Онлайнаар үгийн бүтцээр нь олж мэдэхийн тулд задлан шинжлэхэд бэрхшээлтэй эсвэл эргэлзээтэй байх үед энэ хэрэгцээ үүсдэг. Янз бүрийн ярианы морфемуудыг энд толилуулж байгаа бөгөөд зарим нь ердийн бус үг үүсгэхээс болж төвөгтэй байдаг. Гагцхүү хөндлөнгийн үг эсвэл функциональ үгсийн дүн шинжилгээ нь хэзээ ч асуулт үүсгэдэггүй, учир нь тэдгээр нь туслах хэсгүүдийг агуулдаггүй, зөвхөн үндсийг агуулдаг. Жишээ нь: хэрэв, гэхдээ, хэзээ, сайн уу, аа гэх мэт. Кузнецова Ирина
Олкезай
Би энэ сайтаас маш их мэдээлэл олсон. Дүрмийг нарийвчлан судлахад их тустай, ажиллахад тун хялбар. Орос хэл сурахад маш хэцүү бөгөөд сүүлийн үед маш олон шинэ зүйл гарч ирэв. Энэ сайтаас судлахаар олсон үгсийн авиа-үсгийн шинжилгээ надад их тусалдаг. Би Филологийн факультетэд суралцаж байгаа оюутнууд маань энэ онлайн толь бичгийг аль хэдийн ашиглаж байна. ольга гукол
"Морфемик анализын толь бичиг"-ийг онлайнаар санал болгож байна. Энэ бол үгийн бүтцээр задлан шинжилдэг толь бичиг юм. Энэ нь манай вэбсайтад зочилсон хүмүүсийн хайлтын асуулгад үндэслэн сонгосон 2300 гаруй үгийн морфемик бүтцийн шинжилгээг агуулдаг. Толь бичиг байнга шинэчлэгдэж байдаг Текила
Саяхан хүүгийн маань сургууль орос хэлээр "Үгийн найруулга дээр дүн шинжилгээ хийх" хичээлийг явуулсан бөгөөд би бүх мэдлэгээ санаж, интернетэд нэвтрэх боломжтой болсон. Би үгийн морфемик шинжилгээг судалж байхдаа энэ сайт дээр сайн зөвлөгөө авсан. Одоо хүүхэд үгийн суурь хаана, төгсгөл хаана байна, дагавартай язгуур, угтвар хаана байгааг олж мэдэж эхлэв. Хамгийн тодорхой зүйл бол тухайн үгийг бичвэрт бичсэн хэлбэрээр нь задлан шинжилж, дараа нь бүрдэх хэсгүүдэд хуваах ёстой. Онлайн толь бичиг
Би филологийн факультетэд суралцдаг бөгөөд энэ онлайн толь бичиг нь миний хувьд үгсийг авиа-үсгээр задлах нь ашиглахад маш хялбар юм. Сургуулийн хүүхэд ч гэсэн ийм толь бичгийг ашиглаж болно, хамгийн гол нь ийм толь бичгийг ашиглахдаа мэдлэг нь ой санамжинд төгс батлагддаг. Одоо манай ангийн хүүхдүүд бие даасан даалгавар, хичээлийн ажилд энэ толь бичгийг ашиглах нь маш их алдартай болсон. Анжелина
Үгийн морфемийг зөв тодорхойлох нь хэнд ч амар шинжлэх ухаан биш боловч автомат шинжилгээнд алдаа гардаг тул үйлчилгээний найдвартай байдал нь үнэмлэхүй биш юм. Яг л энэ үйлчилгээний онлайн үгсийн морфологийн шинжилгээ нь алдаатай байдаг. Тухайлбал, ерөнхий үгнээс өөр төрлөөр үйлдэгддэг -өгөх-, -ис- үйл үгийн онцгой шинж чанарыг заагаагүй болно. Эдгээр нь эдгээр толь бичгүүдийг ашиглахдаа анхаарах ёстой чухал нюансууд юм. Ирина Леонидовна
Үгийн морфемик шинжилгээ нь үгийн бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг харах боломжийг олгодог. Интернетээс би олон тооны толь бичиг, сонирхолтой нийтлэлүүдийг агуулсан энэ сайтыг олсон. Энэ нийтлэл нь үг хэллэгийг задлан шинжлэх алгоритмыг маш чадварлаг бөгөөд түгээмэл тайлбарласан болно. Хүний оролцоогүйгээр үгсийг бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд нь задлан шинжлэх онлайн үйлчилгээг мөн санал болгов. Залхуу оюутнуудад маш тохиромжтой үйлчилгээ. Кэтрин
Би Украинд амьдардаг, орос сургуульд сурдаг. Текстийг зөв бичихийн тулд үгийн морфемик анализ хийх чадвартай байх нь маш чухал юм. Манай орос хэлний багш бидэнд онлайн толь бичиг байдаг талаар ярьж, түүнтэй хэрхэн ажиллах талаар тайлбарлав. Энэ нь миний хичээлд тусалдаг. Энэ нь маш энгийн эмхэтгэсэн, тайлбар нь ойлгоход хялбар байдаг. Миний сурах үйл явцад маш их тусалсан. Ольга Василенко
Орос хэлэнд ийм үг маш олон байдаг. Миний бодлоор үгийн морфемик шинжилгээ нь тухайн үг хаанаас гарсныг ойлгох маш сайн арга юм. Үгийн язгуурыг олоорой гэх мэт. Жишээлбэл, хоолны олон үг франц үгнээс гаралтай, би энэ тухай сонссон. Нэмж дурдахад, онлайнаар үг задлах боломжтой бол энэ нь илүү хялбар болно. Та үүнд цаг үрэхгүй бөгөөд алдаа гаргахгүй нь гарцаагүй. Бид энэ үйлчилгээг илүү олон удаа ашиглахыг хичээдэг бөгөөд энэ нь бидэнд үнэхээр таалагддаг. Александр
Морфемик шинжилгээ нь үгийн гарал үүслийг гүнзгий судлахыг шаарддаг. Тэд цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөж, гэр бүлийн харилцаа холбоо тасарч, үүний үр дүнд толь бичгүүдийн янз бүрийн зохиогчдын хооронд олон тооны зөрүүтэй байдаг. Ийм учраас онлайн үгсийн морфемик шинжилгээ нь зөвхөн нэг үг үүсгэгч толь бичигт суурилсан үнэмлэхүй нарийвчлалыг онолын хувьд ч баталж чадахгүй. Үг бүтээх нь үг үүсгэх морфем, ишийг тодорхойлоход шийдвэрлэх хүчин зүйл болдог. Ирина Леонидовна
Найз бид хоёр их сургуулийнхаа филологийн факультетэд сурдаг болоод удаагүй байгаа. Эхний хичээлийн үеэр курсын ажил бэлдэж байх үед морфемикийн асуудал гарч ирэв. Аз болоход манай найзууд энэхүү ер бусын онлайн толь бичиг байгаа талаар бидэнд хэлсэн! Одоо үгийн морфемик шинжилгээг найрлагаар нь хийх нь бидний хувьд ер бусын хялбар ажил болж, бүх курсын ажил төгс хийгдсэн! Одоо бид энэ сайтыг бүх ангийнхандаа санал болгож байна. Игорь Петров
Би одоо ахлах сургуульд орос хэл заадаг бөгөөд сургуулийн хүүхдүүдэд зөв бичихийг заахын тулд анализ хийх шаардлагатай болдог. Одоо энэ толь бичгийг ашиглан онлайнаар үгсийн морфемик шинжилгээ хийх сайхан боломжууд байна. Энэ нь надад болон миний оюутнуудад маш тохиромжтой, учир нь та үүнийг хүртээмжтэй байдлаас нь шалтгаалан зөв нөхцөлд ашиглах боломжтой. Одоо ямар ч маргаантай асуудлыг толь бичиг ашиглан цэгцлэх боломжтой. Стефани.
Онлайн хувилбар нь бидэнд маш их тусалдаг. Тэр тусмаа хичээлээ хийх юм уу, ямар нэгэн тоглоом тоглох гээд сууж байх үед. Ялангуяа заримдаа бид алдаа гаргадаг ч алдаанаасаа суралцдаг үгсийг найрлагын дагуу ойлгох дуртай. Бид бүх зүйлийг зөв хийж байгаа эсэхийг шалгахын тулд энд байнга хардаг. Нэмж дурдахад орос хэлэнд маш олон үг байдаг тул тэдгээрийг ялгахад олон жил шаардагдана. Мөн танил бус шинэ үгс гарч ирсэн бөгөөд тэдгээрийг ойлгох нь бүр ч сонирхолтой юм. Евгений
Сургуулийн сурагчидтайгаа ажиллахдаа би одоо энэ сайтад байрлах толь бичгийг онлайнаар найруулгаар үгийн шинжилгээг илүү чадварлаг бичихэд ашигладаг - энэ нь маш тохиромжтой. Ийм толь бичигт олж авсан мэдлэгийг санахад хялбар байдаг; Энэ толь бичиг нь маш хүртээмжтэй, манай сургууль интернеттэй, хүүхдүүд хүссэн үедээ ашиглах боломжтой нь надад маш тохиромжтой. Виктория Вячеславовна
Орчин үеийн өдөр тутмын амьдралд язгуур угсаагаа алдсан олон үгс байдаг. Тиймээс үгсийг найрлагаар нь шинжлэх нь этимологи дээр үндэслээгүй байж болох бөгөөд энэ нь морфемийг тодорхойлоход санал зөрөлдөөн үүсгэдэг. Энэ нь ураг төрлийн болон холбогдох үгсийн ойлголтууд ижил байгаа эсэх талаар хоёрдмол утгатай санал бодлыг тайлбарлаж байна. Жишээлбэл, -med-, -ved- гэсэн 2 язгуурын нийлбэрээс -баавгай- үүссэн. Харин одоо зөгийн бал, ведат гэдэг үгийг нэг язгууртай гэж үзэхгүй байна. Ирина Леонидовна
Онлайн морфемик шинжилгээ нь сонгосон үг ярианы аль хэсэгт хамаарахыг тодорхой тодорхойлоход тусална. Үүний дараа ямар ч хүндрэлгүйгээр төгсгөлийг нь олж, цаашдын дүн шинжилгээ хийх зорилгоор үндсэн хэсгээс нь салгаж болно. Энэ алхам нь бидэнд ижил язгууртай үгсийг сонгох замаар үндсийг сонгох, дараа нь үйлчилгээний морфемууд - угтвар, дагаваруудыг хурдан бөгөөд хялбар олох боломжийг олгоно. Онлайн толь бичиг
Оюутнуудад морфемуудыг тусгаарлах нь ихээхэн бэрхшээлтэй тулгардаг. Хэдийгээр нэлээд нийтлэг байдаг нэмэлт үгс байдаг. Үйлчилгээний үг үүсгэх хэсгүүдийн талаар тодорхой ойлголттой оюутнуудад найрлагаар нь дүн шинжилгээ хийх нь илүү хялбар байдаг. Сургуулийн сурагчид продюсеруудын ярианы шинэ хэсгүүдийг бүрдүүлэхэд хамгийн түгээмэл тохиолддог морфемуудыг мэддэг байх ёстой, тэдгээрийн лексик үүрэг нь юу вэ - тэдгээрийн тусламжтайгаар үүссэн үгсэд өгөгдсөн утгыг мэддэг байх ёстой. Ирина Леонидовна
Би одоо энэ сайттай танилцсан. Орос хэлний багш нар надад энэ тухай хэлсэн. Орос хэл заахад энд байрлах онлайн үгийн шинжилгээний материал нь таны ажилд маш их тус болно. Толь бичигтэй ажиллахад маш тохиромжтой, энэ нь зөв бичгийн үсгийн мэдлэгийг дээшлүүлэхэд маш сайн туслагч юм. Одоо сургууль дээр WI-FI байгаа бөгөөд та энэ толь бичгийг ажил дээрээ ашиглах боломжтой. Александра
Би Украинд орос сургуульд багшилдаг. Би энэ сайттай дөнгөж танилцлаа. Энэхүү онлайн лавлах номонд үгийн шинжилгээг ашиглах нь хичнээн хялбар бөгөөд энгийн зүйл болох нь надад таалагдсан. Сэдэв нь бичиг үсэгт тайлагнаж сурахад маш төвөгтэй бөгөөд чухал юм. Одоо би үүнийг оюутнууддаа санал болгох нь дамжиггүй, учир нь одоо интернет хаа сайгүй байдаг бөгөөд та текст дээр ажиллахдаа энэ толь бичгийг хүссэн үедээ ашиглах боломжтой. Юлия Иваниченко.
Орос хэл байнга сайжирч, мэдлэгийн түвшинг байнга дээшлүүлэх шаардлагатай байдаг. Найзууд маань онлайнаар үгийн бүтцээр үнэ төлбөргүй задлан шинжилж болох толь бичгийн талаар надад хэлсэн. Би баримт бичигтэй ажиллаж, энэ толь бичгийн боломж, хамгийн чухал нь ямар ч үед ашиглах боломжтой, толь бичгийг ашиглахад хялбар, үүнийг ажилдаа ашиглах нь зүйтэй гэдгийг ойлгосон. Станислав
Үг бүтээх дүрмийг мэдэхгүй бол өөрийн бодлоо бичгээр болон аман хэлбэрээр чадварлаг илэрхийлэх боломжгүй юм. Энэ сайт дээр үгийг бүтцээр нь онлайнаар шинжлэх нь жишээлбэл, тодорхой нэр томъёонд төгсгөл нь юу байх, үгийг олон тоогоор хэрхэн ашиглах, нарийн төвөгтэй үгсийг бүрдүүлэх гэх мэтийг хурдан тодорхойлох боломжийг олгоно. Мессеж бичихэд зарцуулдаг цагийг багасгаж, мэдрэлийн эсийг хэмнэх нь зөвхөн сургуулийн сурагчдад төдийгүй оюутнууд, багш нар, хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд болон бусад олон хүмүүст бодит тусламж юм. Онлайн толь бичиг
Морфемик шинжилгээ хийх замаар ишийг тодорхойлох нь энгийн зүйл гэж олон хүмүүс боддог. Төгсгөлийг нь олсон, суурь нь үлддэг. Гэсэн хэдий ч ярианы аль нэг хэсгийн найруулгыг задлан шинжлэх нь маш олон нюанстай тул тийм ч хялбар биш юм. Тэд байнга алдаа гаргадаг. Жишээлбэл, шинж чанарын харьцуулсан зэрэгт оролцдог -e-, -ee- болон бусад үүсгэх дагаварууд: илүү өндөр, илүү хүчтэй, зоригтой, хүнд гэх мэт онцлог шинж чанартай байдаг. Эдгээр нь суурийн бүрэлдэхүүн хэсэг биш юм. Ирина Леонидовна
Би энэ сайт дээр онлайнаар үгсийн найрлагаар дүн шинжилгээ хийсэнтэй танилцсан. Маш их хэрэгтэй мэдээлэл цуглуулсан бөгөөд үүнийг энэ толь бичигт логикоор нэгтгэсэн болно. Орос хэл байнга сайжирч байгаа тул ийм онлайн толь бичиг ашиглах нь миний ажилд бичиг баримттай ажилладаг хүний хувьд зайлшгүй шаардлагатай юм. Түүнтэй ажиллахад надад маш амархан, бүх зүйл ойлгомжтой, ойлгоход хялбар. Одоо би энэ толь бичгийг ажилдаа ашиглах нь гарцаагүй. Олег Васильев
Украинд ажиллаж байхдаа би Украин хэл дээр хэвлэгдсэн баримт бичигтэй ажилладаг, гэхдээ өдөр тутмын хэл нь орос хэл юм. Орос, Украин хэл хоёулаа идэвхтэй хөгжиж байна. Орчин үеийн хэл шинжлэлийн "арсенал" -д гадаад гаралтай олон янзын үгс байдаг. Нэг үгтэй анх танилцсан ч утгыг нь шууд ойлгохгүй байгаа бол тухайн үгийн бүтцэд дүн шинжилгээ хийх шаардлагатай болдог. Мөн энэ сайт дээр нэгтгэсэн мэдээллийн ачаар энэ шинжилгээний зарчмуудыг санах нь маш хялбар юм. МарияМариа
Өнөөдөр бид онлайнаар үгсийг ойлгоход ямар ч асуудал харагдахгүй байгаа ч дүрмийг сайжруулах шаардлагатай байна. Олон жилийн өмнөх сургуулийн сургалтын хөтөлбөрийг санахад маш хэцүү байдаг. Үг задлах гэх мэт асуудал гарахгүйн тулд та онлайн туслахуудыг хайх хэрэгтэй. Үгсийн морфемик шинжилгээ нь ялангуяа эхнэр бид хоёрын өмнө үүнийг мартсан. Бид нөөцийн талаар үргэлжлүүлэн сургаж байна. Валерий Чалов
Сайтын эхэнд байгаа нийтлэлд энэ нь өсөхгүй, харин өсөж байна гэж бичсэн байдаг. Энэ нь ичмээр юм ... Тэгээд яагаад энэ сайт 150 тэмдэгт байх ёстой гэж!? #Виктор
Морфемийн үндэс нь хамгийн чухал үүрэгтэй. Үгийг бүтцээр нь шинжилж үзэхэд бүх төрлийн язгуурын нийтлэг морфемийн үүрэг гүйцэтгэдэг язгуур нь өөрчлөгддөг шинж чанартай хэвээр байгааг тэмдэглэж болно. Энэ нь түүхэнд үүссэн ээлжийн үр дүнд тохиолддог бөгөөд эдгээрийн дотроос эгшиг (гийгүүлэгч) -ийг хоёр эгшиг (гийгүүлэгч) нийлбэрээр солих нь ялангуяа төвөгтэй байдаг: цохих - тулалдах (ээлэх -i- -oi -), catch - catch (-v- with -vl- ). Ирина Леонидовна
Би ажилдаа ихэвчлэн онлайн толь бичиг ашиглах шаардлагатай болдог. Энэ тухай манай багш нар надад хэлж байсан. Оюутнууд маань үгийн морфемийн шинжилгээний сэдвийг эзэмшихэд хэцүү байсан ч энэ асуудлын талаархи мэдлэггүйгээр тэдэнд хэрхэн зөв бичихийг заах нь хэцүү байдаг. Одоо би тэдэнд онлайнаар үгийн анализ ашиглахыг зааж өгсөн. Энэ сайт дээр үүнийг хийх нь маш хялбар; Мөн сэдвийг эзэмших нь ахиц дэвшил гарч эхлэв. Сергей Волков
Орос хэлийг хичнээн их сурсан ч зөв бичихийн тулд толь бичгээс зөвлөгөө авах тохиолдол гардаг. Энэхүү онлайн толь бичигт үгсийн найрлагаар дүн шинжилгээ хийх талаар дэлгэрэнгүй авч үзсэн бөгөөд эндээс та зөв бичих асуултын бүх хариултыг олох боломжтой тул онлайн толь бичгийг ашиглах нь надад тохиромжтой, хялбар байдаг , үүнийг энгийн байдлаар эмхэтгэсэн бөгөөд түүн доторх мэдээллийг хялбархан хүртээмжтэй хэлбэрээр оруулсан болно. Ваталий
Онлайнаар үгсийг бүтцээр нь задлан шинжлэхийн тулд эхлээд харахад бүх зүйл маш энгийн, үнэндээ бид танай сайтын тусламжгүйгээр хийж чадахгүй, гол зүйл бол үгийн үндсийг олох явдал юм, тэгээд бүх зүйл маш их байдаг. Илүү төвөгтэй, тиймээс бид сайт руу хандаж тусламж авдаг, одоо бид зөвхөн А-ийн гэрийн даалгавартай, үгсийн морфемик шинжилгээг бүрдүүлснээр нь одоо миний хүү бид хоёрын хувьд асуудал биш, гэрийн даалгавар нь хүүхэдтэй хийх нь таатай байдаг. Наталья
Үгсийн бусад хэсгээс ялгаатай бүрэлдэхүүн хэсгүүд байдаг - интерфиксүүд нь тэдний үүрэг рольд ач холбогдолгүй бөгөөд сонгодог морфемд хамаарахгүй. Тэдний хамгийн алдартай төрөл бол 2 язгуурын хооронд эгшиг холбох явдал юм. Эдгээр нь нийлмэл үгсийг бүтцээр нь онлайнаар шинжлэхэд тохиолддог, жишээлбэл, -airplane-. Энд холбогч -о- нь ямар ч морфемд ороогүй боловч түүнийг тасалдуулалгүй үндсэнд ордог. Кузнецова Ирина
Та эхлээд орос хэлний дүрмийг сурч, дараа нь сайтыг үүсгэнэ (хоёр дахь мөрөнд "өсөх"). -rast-, -rasch-, -ros- язгуурын зөв бичих дүрэм: -st-, -sch- үсгийн болон хослолын өмнө -a- гэж бичнэ, үгүй бол -o- гэж бичнэ. Ленапроплвяоп
Богино хугацаанд мөнгө хэрэгтэй байна уу? http://bit.ly/2GmqZAl - мөнгө зээлдүүлэх 15 минутын дотор картанд онлайнаар зээл олгоно. Эндээс үзнэ үү: http://bit.ly/2DTmAX2_z Крейнс
Би нохдыг зөндөө, хэд хэдэн муур нохдыг нэгэн зэрэг зөндөөд бэлэн, хэд хэдэн муур нохдыг нэгэн зэрэг зөндөөд бэлэн Хэд хэдэн муурны нохдыг нэгэн зэрэг зөндөө, хэд хэдэн муурыг нэгэн зэрэг няцлахад бэлэн Би нохойг зөндөөд, нэг дор хэд хэдэн муурыг зөндөөд хэзээд бэлэн байдаг
Сайтын хүсэлтээ үлдээнэ үү, эсвэл найрлагаар нь задлан шинжлэх (морфемик) тухай нийтлэлээс олж мэдсэн алдаагаа тайлбарлана уу.
Тихонов А.Н. Орос хэлний морфемик зөв бичгийн толь бичиг. Оросын морфемикууд. - М.: Школа-Пресс, 1996. - 704 х.
Уг толь бичигт морфемик толь бичиг (үгсийн морфемик найрлагын толь бичиг) болон зөв бичгийн дүрмийн толь бичгийн параметрүүдийг нэгтгэсэн.
Мөн толь бичигт морфемикийн тухай онолын материалыг оруулсан болно.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
био... - нийлмэл үгсийн эхний хэсгийг үргэлж хамт бичдэг
/өндөр, adv.. (дээш нисэх), гэхдээ нэр үгөндөрт (тэнгэрийн өндөрлөгт)
чи´/кач/а/nn/y ( -аасчи´/чанар/а/т)
чи'/kach/enn/y ( -аас you'/kat/i/t).
Кузнецова А.И., Ефремова Т.Ф. Орос хэлний морфемийн толь бичиг. - М.: Орос хэл, 1986. - 1136 х.
Уг толь бичигт 52,000 орчим үг багтсан байна. Толь бичиг өөрөө 3 хэсгээс бүрдэнэ: 1. Үндэс хэсэг; 2. Угтвар хэсэг; 3. Дагаврын хэсэг. Мөн уг толь бичигт морфемик шинжилгээний зарчмууд болон морфемик толь бичиг зохиох дүрмийн талаар мэдээлэл өгдөг.
Энэхүү толь бичигт дараах хэрэглүүрүүд багтсан болно: 1. Орос хэлний үндэс, морфемоор хураангуйлсан. 2. Орос хэлний хамгийн үр бүтээлтэй үндэс. 3. Омморфемик үндэс. 4. Орос хэлний угтвар. 5. Орос хэлний дагавар. 6. Орос хэлний хамгийн идэвхтэй дагавар ба угтварууд. 7. Орос үгсийн хамгийн бүтээмжтэй загварууд. 8. Хамгийн идэвхтэй multimorphemic нэгжүүд (морфемик блокууд).
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
I. Үндэс хэсэг
ӨВӨӨ
√өвөө- Ø
√de d-in- А
√өвөө -к- А
√өвөө -ов- Ø
√өвөө -ов-ск- th
√өвөө -ушк- А
пра´-√- Ø
элэнц-√өвөө -ов-ск- th
элэнц-√өвөө -ушк- А
элэнц өвөө- Ø
II. Угтвар хэсэг
ДЭМБ
WHOO-√-i´- т- pl
III. дагавар хэсэг
ATOR
1-р байр
√-A´TOR- Ø - хий, шалгалт
√-A´TOR-sk- th- шалгалт
II байр
√-ifik-A´TOR- Ø - хий, анги
Тихонов А.Н. Орос хэлний үг бүтээх толь бичиг: 2 боть - 2-р хэвлэл, устгасан. - М.: Орос хэл, 1990.
Энэхүү лексикографийн бүтээл нь орос хэлний анхны том толь бичиг юм. 145,000 орчим үүсмэл үгийн үг бүтээх бүтцийн талаарх мэдээллийг агуулсан.
Мөн толь бичигт орос хэлний үг бүтээх үндсэн ойлголтуудын талаарх мэдээллийг багтаасан болно.
Толь бичгийн жишээ
138. магадлалтай)
| магадгүй О | |
| Үгүй-1 байх | |
| магадгүй аван | |
| магадлал n th
Үгүй- магадлал 1 тэнцүү- О-магадлал- n 1-тэй тэнцүү гэж үзнэ |
|
| магадгүй ба ж-e | |
| Үгүй- магадлал 1 | |
| Үгүй- магадлалтай | |
| итгэмээргүй О 2
итгэмээргүй аван 2 итгэмээргүй - ба ж-д 2 |
|
| жижиг- О-probablytn(y) жижиг 1-ийг харна уу | |
| магадлал багатай аван | |
Баранов М.Т. Орос хэл дээр үг үүсгэх сургуулийн толь бичиг. - М.: Боловсрол, 1997. - 350 х.
Уг толь бичигт үгийн бүтэц, үүсэх аргын талаархи мэдээллийг агуулсан болно.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
хүнсний бүтээгдэхүүн| n|й (нэр) ← хүнсний бүтээгдэхүүн´[ th A]
асран хамгаалагч (Нэр үг, м.) ← менежержолоодох өрхэлемент (товчилсон суурь нэмэх; z’//z; in’//in; бүх цохилтыг алдах; шинэ цохилт худалдаж авах.)
оньсого| n|й (нэр) ← оньсого a (тэг од// О ; руу //h )
Алексеенко М.А., Белоусова Т.П., Литвинникова О.И. Орчин үеийн орос хэлний фразеологийн толь бичгийн толь бичиг. - М.: Азбуковник, 2003. - 400 х.
Энэхүү толь бичигт тайлбар, үг бүтээх, хэлц үгийн толь бичгийн элементүүдийг нэгтгэсэн болно. Зорилго нь "орчин үеийн орос хэлний үгсийн сангийн тусгай давхарга - хэлц үг хэллэгийн нөлөөн дор үүссэн үгсийг системтэйгээр танилцуулах" юм.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
АПОПЕГЕЙТэгээд APOFIGE´Y,-түүний, Жарг. Окказ. Хошигнох төмөр.Байгаль орчинд хайхрамжгүй ханддаг хамгийн өндөр түвшин; нийгмийн болон өдөр тутмын асуудалд ихэмсэг хандлага. Фразеологийн нэгжийн үндсэн дээр үүссэн By зурагболон нэр үг apogee болон apotheosis. Энэ нь Ю.Поляковын "Апотегей" өгүүллэгт бэлгэдлийн шинж чанартайгаар ашиглагдаж байсан тул алдартай болсон. ♦ БҮРЭН АПОПЕГЕЙ (апофигей). Жарг. 1. Үүнтэй адил оргил үе. 2. About smth. маш сайн, үзэсгэлэнтэй, дээд зэргийн чанартай, биширдэг.< ИНЖИРИЙН ДАГУУ (Надад хамаагүй). Энгийнхэнд юу. Энэ хамаагүй. Хэнд ч хамаагүй, бид энд байна ... 1997 онд бичигдсэн
ТАВАН МИНУТ,-өө, -өө. Окказ. Бараг амжилттай болсон (мэргэжил, нийгмийн байр суурь). Боломжгүй таван минутын инженер Лебедев.Огонёк, 1984, No39. Хурдан, хялбар шинжлэх ухааны нэр дэвшигч” гэж тэнхимийн эрхлэгч намайг хамт олондоо танилцуулж, “Миний диссертацийг намрын улиралд хамгаалахаар төлөвлөж байсан. 2001 онд бүртгэгдсэн< БЕЗ ПЯТИ МИНУТ кто. Почти (стал кем-л. по профессии, положению и т.п.). Энд нэг залуу сууж байна, таван минутаас нэг минутын дараа тэр мастер юм.Киноны дуу. "Багт наадмын үдэш".
Чөтгөр/таван/минут-н(с)
АНТЕДИЛУВАН,-өө, -өө. Разг. Хошигнох төмөр.Байсан үерийн өмнө. Хуучирсан, хоцрогдсон. // Хуучирсан, хуучирсан. Хэвлэлийн бааз муу хөгжсөн: энд бид гадаадын орнуудаас хагас зуун жил хоцорч байна. Гэхдээ үхлийн өмнөх тоног төхөөрөмж хүртэл хангалттай биш юм. AiF, 1989, № 46, 4. - Зуун жилийн өмнөх үзэл санаагаа түгээж, биднийг буцаан авчрах шаардлагагүй! Энэ бүхэн хуучирсан.И.Гончаров, Утга зохиолын үдэш. Хаалттай булангуудын нэгэнд далайн гамшгийн өмнөх жижиг бүтэцтэй тавцангийн карбасс өвлийн улиралд зогсож байв.Станюкович, далайчин.< ДО ПОТОПА. Очень давно [букв.: существовавший до мифического библейского потопа]. Хэзээ байсан, та бүгдийг санаж байна. Энэ бол их үерийн өмнө байсан, тиймээс үүнийг толгойноосоо зайлуул. Та тэдний өмнөөс хариулж чадахгүй. 1973 онд бүртгэгдсэн
Андилуви)
Алексеев Д.И., Гозман И.Г., Сахаров Г.В. Орос хэлний товчлолын толь бичиг / Ed. Д.И. Алексеева. - 4-р хэвлэл, устгасан. - М.: Орос хэл, 1984. - 487 х.
Уг толь бичигт 17700 орчим товчлол орсон байна.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
НЭМЭХ[a-de-de´] - Ахоёрдогч хийсвэр гэрдмийн зэрэг олгох диссертаци гШинжлэх ухааны доктор
их сургууль, м. - Вилүү өндөр цагтболовсролын hдуудлага худалдаа
геогр. - газарзүй; газарзүйн
гр-ка- иргэн
лазер,м., Англи. - лбаруун аолшруулах замаар сөдөөгдсөн д-ийн эрхэм зорилго rөдөөлт лазер(гэрлийн хүрээний квант механик өсгөгч)
ОУАЭХА[магт] - Молон улсын аатөлөө агентлаг цагтомик өөэрчим хүч
тэдгээр... - сэдэвчилсэн (жишээ нь: загвар)
Тэр.- Ингээд.
Скляревская Г.Н. Орчин үеийн орос хэлний товчлолын толь бичиг. - М.: Эксмо, 2004. - 448 х.
Уг толь бичигт 6000 гаруй товчлол орсон.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
агроГазар тариалан.
BSO[be-es-o´] ба ( задрал.) [be-se-o´], uncl., м. Том симфони найрал хөгжим. BSO аялан тоглолт хийлээ. BSO дахь өрсөлдөөн.
В. Зуун (тооны дараа).
цэргийн бүртгэл, бүртгэл, A, м. Цэргийн комиссариат.
киноКино.
энэ жилЭнэ жил.
UNEP[yune´p], авга ах, болон. (Англи. НҮБ-ын Байгаль орчны хөтөлбөр - UNEP) НҮБ-ын Байгаль орчны хөтөлбөр.
Тихонов А.Н., Бояринова Л.З., Рыжкова А.Г. Оросын хувийн нэрсийн толь бичиг. - М.: Школа-Пресс, 1995. - 736 х.
Энэхүү толь бичигт хувь хүний нэрсийг багасгасан деривативууд, мөн этимологийн мэдээллийг багтаасан болно.
Энэхүү толь бичигт дараах хэрэглүүрүүд багтсан болно: 1. Хувь хүний нэрийн хасалт, зөв бичих; 2. Боловсрол, хасах, овгийн нэрийг ашиглах; 3. Төрсөн өдрийн хуанли; 4. 1989-1992 оны хооронд Смоленск мужид шинэ төрсөн хүүхдийг дуудах нэрсийн жагсаалт; 5. ОХУ-ын иргэний статусын актыг бүртгэх журмын зааварчилгаанаас.
Толь бичгийн жишээ
IOLA´NT|A, с болон [лат. "ягаан"].
Дериватив (7):
Иолант
Iol(ant|a)→Iol|a→ Ёл|а 1
Ё l|a 2
(Io)lan(t|a)→ Лан|а→Lan|k|a 1→Lan маш сайн|к|а 1
Лан|к|а 1→Лан ech|к|а 1
Лан|ечк|а 2, Лан|очк|а 2
Лан|ечк|а 3, Лан|к|а 2, Лан|очк|а 3, Лан|к|а 2
ЗХУ-ын оршин суугчдын нэрсийн толь бичиг / Ed. А.М. Бабкина ба Е.А. Левашова. - М.: Орос хэл, 1975. - 616 х.
Уг толь бичигт 10 мянга орчим нэр орсон байна.
Энэхүү толь бичигт дараах хавсралтуудыг оруулсан болно: 1. Гадаад улсын хотуудын оршин суугчдын нэрс; 2. Гол мөрөн, нуур, арал гэх мэтээр оршин суугчдын нэрс. (гадаадын орнууд).
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
ВОРОНЕЖ БҮС
A'NNA хотхон, А'ННИНСКИЙ дүүрэг
Аннинец, -n ts a.
ИХ БРИТАНИ
(Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс)
Абердин, Абердин муж
Абердинчууд, -ts e v
Абердин, -n ts a.
Левашов Е.А. Газарзүйн нэрсийн нэр томъёоны толь бичиг. - М.: Орос хэл, 1986. - 550 х.
Толь бичигт 13000 орчим нэр үг орсон байна.
Хавсралт нь бүтээмжийн ишний мэдэгдэхүйц өөрчлөлтөөр үүссэн нэр үгсийн талаар мэдээлэл өгдөг.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
БРЮССЕЛЬ (БРЮССЕЛЬ) (Бельги)
Брюссель (Брюссель). Брюсселийн хоёр нарийхан гудамжны буланд алдартай Mannequin Piss усан оргилуур байдаг.Л.Ленч, Гурван улсын автобусанд. Каравел үсрэн босч, Брюсселийн нисэх онгоцны буудлын бетонон замаас хөөрөв.Долоо хоног, 1976, 47.
LAVALE (Франц)
Лавалский
ЦАГААН АМАН хотхон (РСФСР)
Цагаан-амаский
Ефремова Т.Ф. Орос хэлний үг бүтээх нэгжийн тайлбар толь бичиг: За. 1900 үгтэй зураг. нэгж. - 2-р хэвлэл, илч. - М .: AST: Astrel, 2005. - 636, х.
Энэхүү толь бичиг нь орос хэлний нэмэлт үг үүсгэх нэгжүүдийн лексикографийн тайлбар бөгөөд 1892 морфемийг багтаасан болно. Эдгээр нэгжийн семантик, түүнчлэн тэдгээрийн нэгтгэх шинж чанаруудын талаархи мэдээллийг өгдөг.
Уг толь бичигт дараах хэрэглүүрүүд багтсан болно: 1. Толь бичигт тодорхойлсон үг бүтээх нэгжийн систем. 2. Орчин үеийн орос хэлний үг бүтээх тогтолцоо нь орос бус үзэгчдэд судалгааны объект болж байна.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
(-AMI/-YAMI)
Үйлдлийн цаг хугацаа, газар, арга хэлбэрийн дагалдах утгатай үйлдлээр тодрох, харгалзах сэдэлтэй үгсээр нэрлэгдсэн жигд бус үг үүсгэх нэгж: орой, цаг хугацаа, жил, газар, баглаа боодол, суулгац, шүүрч авах.
Үүсгэхдээ өдөөгч нэр үгийн олон тооны хэрэглүүрийн угтвар хэлбэрийг ашигладаг.
Үг бүтээх дагавар нь өргөлттэй (эхний үеийн эгшигт өргөлттэй) эсвэл өргөлтгүй байж болно.
Сэдвийн үг гэж нэрлэгддэг чанарын хамгийн дээд зэргийн илрэлээр тодорхойлогддог шинж чанарын утгатай тэмдэгт үгсийг бүрдүүлдэг тогтмол бөгөөд бүтээмжтэй хэлбэржүүлэх нэгж (сүүлийнх нь ихэвчлэн нэр үгийн давуу хэлбэрүүдээр тоглогддог), жишээлбэл: хамгийн агуу, хамгийн хүчтэй, шилдэг, хамгийн ухаалаг, хамгийн муу(харьц. Гэсэн хэдий ч, сүүлчийнх нь, хамгийн сүүлийнх ньболон зарим нь гэх мэт).
Дүрмээр бол энэ нь дээд зэргийн дагавар бүхий үүсмэл сэдэлт суурьтай хавсаргасан байдаг -айш-, эиш-, -ш-, үндэстэй шууд залгаа.
Үүсгэх угтвар нь онцгүй бөгөөд стресс нь өдөөгч суурь дээр (сэдгээрийн шинж тэмдэгтэй ижил үе дээр) унадаг.
Рацибурская Л.В. Орчин үеийн орос хэлний өвөрмөц морфемийн толь бичиг.- М.: Флинта: Наука, 2009. - 160 х.
Энэхүү толь бичиг нь орчин үеийн орос хэлний өвөрмөц морфемийн найрлагыг тусгасан орос хэлний толь бичгийн шинжлэх ухааны анхны лавлах хэвлэл юм. Энэхүү толь бичигт дагавар, угтвар, язгуур шинж чанарын гурван зуу гаруй өвөрмөц нэгж багтсан болно. Оршил нь "Орчин үеийн хэл шинжлэлийн өвөрмөц морфемийн асуудал", "Өвөрмөц морфем ба тэдгээрийг тусгаарлах зарчим", "Өвөрмөц морфемийн төрлүүд" гэсэн хэсгүүдийг багтаасан болно.
Толь бичгийн жишээ оруулгууд
-TIER-(/'ARUS/-) (шилэн давхарга)- сэдэлтэй нэрээр нэрлэгдсэн / материалаас бүрдэх объектын утга (шил)/.
Лхагва: ват-ник, гич-ник, лууван-ник.
GLASS´RUS- "том бөмбөлгүүдийн нэг төрөл - утас дээр бэхлэгдсэн олон өнгийн богино шилэн хоолой."
Тэд Варвара хар нэхсэн тор, шилэн сувстай бор даашинз оёжээ (Чехов. Жалгад).
VPO-(харанхуйд)- шинж чанар / нь сэдэлтэй нэр үг гэж нэрлэгддэг зүйлтэй холбоотой болохыг харуулж байна (харанхуй)/.
Лхагва: өглөө, ёроолд; хуурай байдлаар, хошигнол хэлбэрээр; дунд, олзлогдсон.
Харанхуйд- "Харанхуйд, харанхуйд."
Арбузов харанхуй хонгилоор өрөө рүүгээ тэмтэрч яваад харанхуйд ямар нэгэн саад тотгортой тулгарна гэж хүлээсээр байв (Куприн. Цирк дээр).
-VA-:бүгдийг нь,урам зориг өгөх - нэр үг банк("зарим хөзрийн тоглоомд: тодорхой хэмжээний мөнгө эрсдэлд орно" гэсэн утгатай).
БҮГДИЙГ- "зарим хөзрийн тоглоомд: банкинд байгаа бүх мөнгөний төлөө."
/Офицер/ бүх мөнгөөр бооцоо тавьж, хожсон (Л. Толстой. 1855 оны 8-р сард Севастополь).
Мөн Belyakova, G.V. Орчин үеийн орос хэл дээрх дагавар номинаци: тайлбар толь бичиг / Г.В. шинжлэх ухааны ed. Доктор Филол. шинжлэх ухаан, проф. N. F. Алефиренко. - Астрахан: "Астраханы их сургууль" хэвлэлийн газар, 2008. - 259 х.
Баранова Л.А. Гадаад хэлний гаралтай товчилсон үгсийн толь бичиг. - М.: AST-PRESS KNIGA, 2009. - 320 х. - (Орос хэлний жижиг ширээний толь бичиг).
