Sammensatte ord og forkortelser har sine røtter i en fjern fortid. De første forkortelsene dukket opp i antikkens Hellas og antikkens Roma. Ethvert skriftspråk, før eller senere i historien, kommer til en reduksjon i ofte brukte former for litteratur. Behovet for å bruke forkortelser er begrunnet med reduksjonen i ressursen til skrivemedier.
I kontakt med
Klassekamerater
Tidligere, som kjent, skrev på papyrus, bjørkebark, leirtavler. Det var ganske vanskelig å lage dem. De var veldig dyre. Derfor var det nødvendig å lagre mediet og skrive så kort som mulig.
I gammel tid møter vi de første forkortelsene i Romerriket når vi skriver navn. Så Quintus i forkortelsen var basert på den første bokstaven "Q". I Hellas finnes de ikke bare på tekstmedier, men også på mynter.
I Roma, frem til middelalderen, ble det brukt et offisielt sett med forkortelser av juridisk terminologi. Det ble kalt "Tyrone-merker". Ved å bruke disse ikonene kan du ikke bare redusere papirforbruket, men også skrive raskt. Dette var viktig når man skulle gjennom rettslige prosesser i fora og i retten. Kunsten å raskt skrive tekster ved hjelp av Tyrone-ikoner kalles takygrafi.
Middelalderen er den kristne religionens storhetstid. I teologiske tekster på latin brukes også korte litteraturformer, hellige tegn og symboler introduseres. Ikonografi er full av spesifikke forkortelser. I ortodoksi, over eller under bildet av en helgen, er det alltid spesifikke forkortelser av det gamle kirkeslaviske språket, som er svært vanskelig å lese for en uinnvidd troende. Det var mange forkortelser i medisinske og alkymistiske tekster. Denne trenden fortsetter frem til i dag innen ulike felt av vitenskapelig kunnskap.
Bruken av korte former i det moderne liv har flyttet seg fra den skriftlige formen for å uttrykke tanker til muntlig, daglig tale. Det moderne menneskets tale er full av komplekse forkortede ord. På det russiske språket begynte disse ordformene å dukke opp for ikke så lenge siden - for rundt 100 år siden. De begynte å bli introdusert og brukt i massevis under dannelsen av sovjetisk makt i USSR.
Sammentrekninger kan dannes på forskjellige måter. La oss se på komplekse ordforkortelser og eksempler:
Forkortelser med forbokstav:
Sammensatte ord basert på begynnelseslyder:
Ord fra rotsammensetninger er den mest mangfoldige gruppen. Eksempler på sammensatte substantiv:
Korte former, som består av roten til det første ordet og hele det andre:
Blandede forkortelser - kan bestå av roten til det første ordet og de første bokstavene i resten av ordformen. Her er de mest kjente:
Mange ord i denne gruppen kan ikke bøyes. For eksempel avvises ikke innledende forkortelser: LLC, PJSC, etc. De forkortelsene der referanseordet er feminint eller intetkjønn er heller ikke gjenstand for bøyning: GES - vannkraftverk.
Når du bruker en deklinasjon, skal forkortelsen alltid skrives med store bokstaver, og selve deklinasjonen er angitt med små bokstaver: TYUZY, SBSHNIKI.
Det er mange flere forkortede ord på russisk enn på andre språk. Noen bransjer formulerer spesielle regler for å skrive slike ord. For eksempel blir alle forskningsverk (diplom, avhandling) skrevet og kontrollert for samsvar i henhold til spesiell GOST (7.0.12−2011). Forresten, "GOST" er en statlig standard.
Forkortelser og forkortelser forenkler talen i stor grad, i tillegg til å skrive komplekse navn og navn. Samtidig, for ikke å være amatør og forstå tale der mange slike former forekommer, er det viktig å kjenne til dekodingen og betydningen av disse stabile korte uttrykkene. Setninger med sammensatte ord kan være vanskelige. Sovjettrente mennesker forstår denne terminologien mye bedre enn den moderne generasjonen av unge mennesker. Sovjetfolks tale og bevissthet var gjennomsyret av forskjellige korte ord. Moderne tale blir gradvis kvitt den sovjetiske arven.
1. Et sammensatt forkortet ord som angir navnet på institusjoner eller organisasjoner skrives med stor bokstav dersom uttrykket i sin helhet er skrevet med stor bokstav: Statsråd, departement for vannressurser, Profizdat.
2. Forkortelsen, lest av navnene på bokstavene, er skrevet med store bokstaver alene, uavhengig av om den er dannet av et egennavn eller et fellessubstantiv: CIS (Union of Independent States), TsSU (Central Statistical Office), RTS (reparasjon og teknisk stasjon), ChP (nødhendelse).
3. Forkortelsen, lest av lyder, er skrevet:
1) bare med store bokstaver, hvis den er dannet på vegne av et egennavn: FN (FN);
2) bare med små bokstaver, hvis det er dannet av et vanlig substantiv: universitet (høyere utdanningsinstitusjon), rono (distriktsavdeling for offentlig utdanning), ors (avdeling for arbeidsforsyning).
Merk. Stavemåten for forkortelser med store bokstaver er fast: HPP (vannkraftverk), GRES, ZhEK (husvedlikeholdskontor).
4. I komplekse forkortede ord med betydningen av et egennavn, dannet delvis fra begynnelseslyder, delvis av avkortede ord, er den første delen skrevet med store bokstaver, og den andre med små bokstaver: VNIIStroydormash(All-Russian Research Institute of Road Engineering), NIIkhimmash (Research Institute of Chemical Engineering).
Men hvis forkortelsen er i midten eller på slutten av et sammensatt ord, er det skrevet med små bokstaver: Promtransniiproekt, Giprodornii.
5. Forkortelser dannet av navn på bokstaver i et fremmedspråklig alfabet skrives med stor bokstav, og alle bokstavnavn er forbundet med en bindestrek: BBC (engelsk radiostasjon), CC (amerikansk etterretning), CNN (amerikansk radio-tv-selskap ).
Noen ganger, i stedet for flere lange ord, kan du si bare noen få lyder. Dette kan gjøres ved å bruke sammensatte ord. Du vil lære hva sammensatte ord er og hvordan du bruker dem riktig i tale i denne leksjonen.
Tema: Orddannelse
Leksjon: Sammensatte ord
1. Konseptet med sammensatte ord.
Sammensatte ord- dette er ord som både er komplekse (det vil si at de består av flere stammer) og forkortede (siden disse stammene brukes i avkortet form).
Dermed, sammensatte ord(eller forkortelser) er ord dannet ved å legge til forkortede stammer.
2. Historien om sammensatte ords opprinnelse og betydning.
Denne metoden for orddannelse dukket opp på slutten av 1800-tallet og har ikke sluppet unna noen av de europeiske språkene. I det russiske språket dukket de første sammensatte ordene opp på slutten av 90-tallet av 1800-tallet.
Dette var for eksempel ordene:
RSDLP- Det russiske sosialdemokratiske arbeiderpartiet
Vil selge- et av de kommersielle og industrielle selskapene som er involvert i salg av metall.
Under første verdenskrig ble militært vokabular også redusert:
Glavkoyuz- Øverstkommanderende for sørvestfronten
Nachresidun - Sjef for Donau-styrkene
Og likevel, før hendelsene i 1917, ble komplekse forkortede ord nesten aldri brukt i muntlig tale, de ble hovedsakelig brukt i skriftlig tale.
Dermed ble forkortelsen brukt overalt E.I.V.- Hans keiserlige majestet.
På 1920-tallet dukket det opp mange sammensatte ord:
lokalkomité, Mossovet, revolusjonsdomstol, NEP og så videre.
Denne tendensen i språket manifesterte seg så tydelig at navn dannet på denne måten begynte å dukke opp. For eksempel, på 20-30-tallet var følgende navn populære:
Vilen og Vladlen- Vladimir Iljitsj Lenin,
Kim- Kommunistisk Ungdoms Internasjonale,
Dazdraperma– Lenge leve første mai.
Etter den store patriotiske krigen ble ønsket om reduksjoner bare manifestert i institusjonenes navn.
På moderne russisk er prosessen med dannelse av komplekse forkortede ord også ganske aktiv:
Hver av oss har hørt ordet UEFA (UEFA)- European Union of Football Associations (Union des associations européennes de football)
Mange av oss er kjent med navnet på selskapet LUKoil- Engelsk olje - olje; LUK - Langepas, Urai, Kogalym.
Ofte legger vi ikke lenger merke til at ordet er en sammensatt forkortelse.
Dette skjedde for eksempel med ordet lavsan. Lavsan er navnet på en kunstig fiber. Ordet er dannet av lydene som er inkludert i navnet på institusjonen der denne fiberen ble oppfunnet: Laboratory of Macromolecular Compounds of the Academy of Sciences.
Ordene er også sammensatte forkortelser formann, motell, supermarked, universitet, laser, radar og så videre.
3. Grupper av sammensatte ord i henhold til dannelsesmetoden.
På russisk språk, i henhold til dannelsesmetoden, er alle sammensatte ord delt inn i følgende grupper:
1. Laget av begynnelseslyder, bokstaver eller kombinasjoner:
universitet - høyere utdanningsinstitusjon,
VDNH- utstilling av prestasjoner av den nasjonale økonomien,
CSKA- sentral idrettslag i hæren.
2. Laget fra de første delene av ord:
vaktmester- Overhode for husstanden.
3. Blandet type, som kombinerer de to første metodene:
IMLI- Institutt for verdenslitteratur.
4. Laget av en kombinasjon av den innledende delen av et ord med hele det andre ordet:
reservedeler- reservedeler.
5. Laget av en kombinasjon av begynnelsen av det første ordet med slutten av det andre:
moped- motorsykkel og sykkel.
6. Laget av en kombinasjon av begynnelsen av det første ordet med begynnelsen og slutten av det andre:
ødelegger- ødelegger.
Komplekse forkortede ord inneholder kanskje ikke alle ordene som utgjør de fulle navnene:
Gosplan- statlig planutvalg
Også, i komplekse forkortede ord, kan rekkefølgen på stilkene endres:
sycophant - sycophant. Disse ordene er synonymer.
Sammensatte ord har blitt utbredt i offisiell forretningsstil på mange språk i verden.
4. Kjønn på sammensatte ord.
Kjønnet på bokstavforkortelser og forkortelser som slutter på en vokal, bestemmes vanligvis av kjønnet til hovedordet i det fulle navnet.
VDNH- Utstilling av prestasjoner av den nasjonale økonomien. Hovedordet er utstilling- kvinne. Dette betyr at det sammensatte forkortede ordet VDNH også vil være feminint.
RIA– Russisk nyhetsbyrå. Hovedordet er byrå, intetkjønn. Dette betyr at forkortelsen RIA også blir intetkjønn.
Lydforkortelser som slutter på en konsonant er for det meste maskuline. For eksempel den eldste universitet. Selv om vi tyder det, vil det vise seg høyereutdanningsinstitusjon. Hovedordet er etablering, intetkjønn. Men universitet- et hankjønnsord.
Samtidig,
FN- FN - zh.r.
NPP- atomkraftverk - l.r.
vannkraftverk- vannkraftverk - jernbane
Derfor er det nyttig å konsultere en ordbok.
Bibliografi
Hjemmelekser
1. Øvelse nr. 1.
Bestem kjønnet til sammensatte ord.
For å sjekke, understreker du referanseordet i kombinasjonen som bestemmer kjønnet til forbindelsen:
FNs forskningsinstitutt for nødsituasjoner
2. Øvelse nr. 2.
Skriv ned, sett inn de manglende bokstavene. Bestem kjønnet til de uthevede ordene.
For hundre og femti unge menn og kvinner begynte veien til et arbeidsyrke i Fagskole hvilken … utdanner metallurger.
I nær fremtid er det planlagt å bygge to ...ATS tjue tusen tall hver …
Irkutsk ... vannkraftverk- den førstefødte av Angarsk-kaskaden av stasjoner.
Bokstavforkortelser, sammensatte ord og grafiske forkortelser
Bokstavforkortelser og sammensatte ord1, unntatt de som er generelt forstått og mye brukt ( USSR, CPSU, fagforening, universitet etc.), anbefales ikke for bruk i generell utskrift.
Følgende regler for skriving av sammensatte ord og forkortelser er først og fremst ment for spesielle publikasjoner (for eksempel avdelingsinstrukser, oppslagsverk osv.).
§ 110. Sammensatte ord av alle typer skrives sammen, for eksempel: veggavis, lokalavis, Mosodezhda.
Hver komponent av sammensatte ord og hver bokstav i forkortelser skrives slik de ville blitt skrevet i det tilsvarende hele ordet, derfor:
a) på kanten av komponentdeler er det skillemerker ъ Og b er aldri skrevet, for eksempel: verkstedcelle, Men b, som et tegn på mykhet, skrevet på slutten av de bestanddelene av komplekse ord før bokstaver å, å, å, å, For eksempel: bein skrap;
b) i begynnelsen av de konstituerende delene av komplekse forkortede ord skrives aldri s, For eksempel: Pedagogisk institutt, Gospolitizdat;
c) skrevet etter konsonanter eh, hvis et ord som er en del av et sammensatt ord eller en forkortelse begynner med det, for eksempel: Mosenergo, NEP.
§ 111. Bare skrevet med små bokstaver:
1. Alle sammensatte ord, for eksempel: arbeiderkorrespondanse, arbeidstøy, kulturarbeid.
2. Forkortelser lest av lyder (og ikke etter bokstavnavn) og angir vanlige substantiv, for eksempel: universitet, rono, bunker.
§ 112. Komplekse forkortede ord som angir navn på institusjoner og organisasjoner er skrevet med stor bokstav (se § 110), for eksempel: Gosplan, Mossovet.
§ 113. Kun skrevet med store bokstaver:
1. Alle forkortelser leses av bokstavnavn, for eksempel: USSR(Union of Soviet Socialist Republics), Innenriksdepartementet(Innenriksdepartementet), Sentralkomiteen(Sentralkomiteen), CPSU(Sovjetunionens kommunistiske parti), MTS(maskin- og traktorstasjon).
2. Alle forkortelser som kan leses med lyd, som angir navnene på institusjoner eller organisasjoner der minst det første ordet er skrevet med stor bokstav, for eksempel: Utenriksdepartementet(Utenriksdepartementet), TASS(Sovjetunionens telegrafbyrå), FN(Forente nasjoner).
Hvis forkortelser av denne typen avvises, er avslutningene deres skrevet med små bokstaver tett, uten en apostrof, for eksempel: TASS, Utenriksdepartementet.
3. Forkortelser som leses i den ene delen av navnene på bokstaver, og i den andre av lyder, for eksempel: CDSA(les "tsedesa").
§ 114. I komplekse forkortede egennavn, sammensatt av et avkortet ord og en alfabetisk forkortelse, skrives den første bokstaven med stor, for eksempel: AzSSR(Aserbajdsjan, den sosialistiske sovjetrepublikken).
§ 115. Konvensjonelle grafiske forkortelser bør skilles fra alfabetiske forkortelser, som alltid leses i sin helhet og kun forkortes skriftlig.
Grafiske forkortelser (bortsett fra standard forkortede betegnelser på metriske mål) er skrevet med prikker på forkortelsesstedet og, i forhold til store og små bokstaver og bindestreker, følger det fulle navnet, for eksempel: sør-øst(sørøstlig), M-K. og. d.(Moskva-Kursk jernbane).
§ 116. Vanlige forkortelser som ikke krever spesielle forklaringer og kan brukes i alle publikasjoner, med unntak av publikasjoner for nybegynnere, inkluderer følgende:
dvs. - det vil si (etter oppregning)
etc. - og så videre (etter oppføring)
og så videre. - og lignende (etter oppføring)
og så videre. - og andre (etter oppføring)
etc. - og andre (etter oppføring)
cm. se (når du for eksempel refererer til en annen del av essayet)
ons – sammenligne (når du for eksempel refererer til en annen del av essayet)
f.eks – For eksempel
V. –århundre (når angitt med antall århundrer, år)
århundrer –århundrer (når angitt med antall århundrer, år)
G. -år (når angitt med antall århundrer, år)
gg. –år (når angitt med antall århundrer, år)
T. - volum
vol. – da vi
n. cm. – en ny stil
cm. cm. – gammel stil
n. e. – annonse
G. - by
region – region
R. – elv
innsjø – innsjø
O. –øy
gr. – borger
side – side
acad. – akademiker
Assoc. – assisterende professor
prof. – Professor
og. d. – Jernbane
jernbane – jernbane
dem. – Navn
Når du forkorter ord, kan du ikke forkorte med en vokal hvis den ikke er initial i ordet, og ved b; ja, ord karelsk kan forkortes: K., Kar., Karelsk, og ikke i form av “ka.”, “kare.”, “karel.”, men: O. Sakhalin.
Når to identiske konsonanter kolliderer, bør forkortelsen lages etter den første konsonanten, for eksempel: vegger kalender, gram. feil(og ikke “sten.”, “gram.”). Når to forskjellige eller flere konsonanter kombineres, bør forkortelsen lages etter den siste konsonanten, for eksempel: folk opprettelse(ikke "mennesker."), russisk Språk(ikke "russisk"), kunst silke(og ikke «kunst.», eller «kunst.» eller «kunst»).
1 Det er nødvendig å skille mellom 1) sammensatte forkortede ord som består av kombinasjoner av: a) avkortede ord og hele ord ( arbeidsklær); b) noen avkortede ord ( kollektivbruk); 2) forkortelser som består av forbokstavene i fullt navn og delt inn: a) i lesbare bokstaver ( MTS); b) kan leses av lyder angitt med bokstaver ( universitet).
