Betydningen av ordet morfemisk i den komplette staveordboken for det russiske språket.

Betydningen av ordet morfemisk i den komplette staveordboken for det russiske språket. "online" - morfemisk analyse av et ord, analyse etter sammensetning (rotsuffiks, prefiks, slutning) Ordbok morfemisk analyse av et ord etter sammensetning online

Å analysere et ord i henhold til dets sammensetning eller gjøre dets morfemiske analyse betyr å indikere hvilke morfemer det består av. Et morfem er den minimalt signifikante delen av et ord.

Følgende morfemer finnes på russisk:

  • Roten er den viktigste delen av et ord, og bærer dens betydning. Ord med samme rot har en felles rot. For eksempel har ordene "blad", "brosjyre" og "løvverk" en felles rot - "blad". Det er ord som bare består av roten - "sopp", "metro", "øy". Det hender at det er to røtter - "motorskip", "foss". Det hender at det er tre røtter - ikke vær redd - "vann- og gjørmebad". Gjenta regelen om å koble vokaler for ikke å gjøre feil når du skriver dem;
  • suffiks er en betydelig del av et ord. Vanligvis plassert etter roten. Brukes til å danne nye ord. For eksempel, i ordet "tekanne" er "te" roten, "nik" er suffikset. Det kan ikke være noen suffikser i et ord. Noen ganger er det to suffikser - for eksempel i ordet "boletus";
  • prefikset er en annen betydelig del av ordet. Ligger foran roten. Formålet er det samme som et suffiks - med dets hjelp dannes nye ord. I ordet "egnet", er "flytte" roten, "under" er prefikset;
  • Endelsen er den variable delen av ordet. Hva er den til? For å koble ord i en setning;
  • En stamme er en del av et ord uten slutt.

Hver del av ordet har et grafisk symbol. Du kan se hvordan deler av et ord er utpekt i en russiskspråklig lærebok, i en morfemordbok eller på Internett.

Regler og unntak ved analyse etter sammensetning

Å analysere et ord i henhold til dets sammensetning på nettet er ikke vanskelig hvis du kjenner reglene for det. På det innledende stadiet kan du bruke en morfem-staveordbok - det vil hjelpe deg å unngå å gjøre feil.

Ordet må bare inneholde én eller flere røtter. Det finnes ingen ord uten rot. Det finnes ingen ord uten en base. Men det er veldig ofte ord uten suffikser, prefikser eller endelser. Dette burde ikke være overraskende.

Det hender ofte at hele ordet representerer stammen. Dette skjer for eksempel med adverb. De tilhører de uforanderlige delene av talen. Ordet "raskt" har ikke en endelse ("o" i ordet er et suffiks), og derfor vil hele ordet være grunnlaget.

Tikhonovs ordformingsordbok vil hjelpe studenten med å utføre morfemisk analyse. Denne læreboken inneholder informasjon om sammensetningen av 100 tusen ord i det russiske språket. Ordboken er enkel å bruke, og i grunnskolen bør den bli din oppslagsbok.

De som har internettferdigheter vil finne nyttige ressurser der de kan gjøre morfemisk analyse av ord på nettet. Tren hvis russisk språkundervisning på skolen ikke er nok for deg.

Et kort jukseark (plan) om morfemisk analyse av ord

Morfemisk analyse består av følgende stadier:

  1. Bestem hvilken del av talen ordet tilhører. For å gjøre dette, må du stille ham et spørsmål. La oss ta ordet "tur" som et eksempel. Det svarer på spørsmålet "hva?"
  2. Først av alt må du finne slutten i ordet. For å gjøre dette, må det endres flere ganger. La oss endre det flere ganger - "før turen", "under turen". Vi ser at den skiftende delen er "a". Dette er slutten.
  3. Analysen av ordet i henhold til dets sammensetning fortsetter med definisjonen av roten. La oss velge ord med samme rot - "tog", "beveger seg". La oss sammenligne disse ordene - "rittene"-delen endres ikke. Dette er roten.
  4. La oss finne ut hvilket prefiks som er i ordet. For å gjøre dette analyserer vi igjen ordene med samme rot - "tog", "inngang". Følgelig er det i ordet "tur" et prefiks "av".
  5. Den siste fasen er å finne ut hvor suffikset er i ordet. Bokstaven "k" forblir, som kommer etter roten og tjener til å danne ordet. Dette er suffikset.
  6. Vi betegner alle deler av ordet med de tilsvarende symbolene.

Å analysere et ord i henhold til dets sammensetning eller gjøre dets morfemiske analyse betyr å indikere hvilke morfemer det består av. Et morfem er den minimalt signifikante delen av et ord.

Følgende morfemer finnes på russisk:

  • Roten er den viktigste delen av et ord, og bærer dens betydning. Ord med samme rot har en felles rot. For eksempel har ordene "blad", "brosjyre" og "løvverk" en felles rot - "blad". Det er ord som bare består av roten - "sopp", "metro", "øy". Det hender at det er to røtter - "motorskip", "foss". Det hender at det er tre røtter - ikke vær redd - "vann- og gjørmebad". Gjenta regelen om å koble vokaler for ikke å gjøre feil når du skriver dem;
  • suffiks er en betydelig del av et ord. Vanligvis plassert etter roten. Brukes til å danne nye ord. For eksempel, i ordet "tekanne" er "te" roten, "nik" er suffikset. Det kan ikke være noen suffikser i et ord. Noen ganger er det to suffikser - for eksempel i ordet "boletus";
  • prefikset er en annen betydelig del av ordet. Ligger foran roten. Formålet er det samme som et suffiks - med dets hjelp dannes nye ord. I ordet "egnet", er "flytte" roten, "under" er prefikset;
  • Endelsen er den variable delen av ordet. Hva er den til? For å koble ord i en setning;
  • En stamme er en del av et ord uten slutt.

Hver del av ordet har et grafisk symbol. Du kan se hvordan deler av et ord er utpekt i en russiskspråklig lærebok, i en morfemordbok eller på Internett.

Regler og unntak ved analyse etter sammensetning

Å analysere et ord i henhold til dets sammensetning på nettet er ikke vanskelig hvis du kjenner reglene for det. På det innledende stadiet kan du bruke en morfem-staveordbok - det vil hjelpe deg å unngå å gjøre feil.

Ordet må bare inneholde én eller flere røtter. Det finnes ingen ord uten rot. Det finnes ingen ord uten en base. Men det er veldig ofte ord uten suffikser, prefikser eller endelser. Dette burde ikke være overraskende.

Det hender ofte at hele ordet representerer stammen. Dette skjer for eksempel med adverb. De tilhører de uforanderlige delene av talen. Ordet "raskt" har ikke en endelse ("o" i ordet er et suffiks), og derfor vil hele ordet være grunnlaget.

Tikhonovs ordformingsordbok vil hjelpe studenten med å utføre morfemisk analyse. Denne læreboken inneholder informasjon om sammensetningen av 100 tusen ord i det russiske språket. Ordboken er enkel å bruke, og i grunnskolen bør den bli din oppslagsbok.

De som har internettferdigheter vil finne nyttige ressurser der de kan gjøre morfemisk analyse av ord på nettet. Tren hvis russisk språkundervisning på skolen ikke er nok for deg.

Et kort jukseark (plan) om morfemisk analyse av ord

Morfemisk analyse består av følgende stadier:

  1. Bestem hvilken del av talen ordet tilhører. For å gjøre dette, må du stille ham et spørsmål. La oss ta ordet "tur" som et eksempel. Det svarer på spørsmålet "hva?"
  2. Først av alt må du finne slutten i ordet. For å gjøre dette, må det endres flere ganger. La oss endre det flere ganger - "før turen", "under turen". Vi ser at den skiftende delen er "a". Dette er slutten.
  3. Analysen av ordet i henhold til dets sammensetning fortsetter med definisjonen av roten. La oss velge ord med samme rot - "tog", "beveger seg". La oss sammenligne disse ordene - "rittene"-delen endres ikke. Dette er roten.
  4. La oss finne ut hvilket prefiks som er i ordet. For å gjøre dette analyserer vi igjen ordene med samme rot - "tog", "inngang". Følgelig er det i ordet "tur" et prefiks "av".
  5. Den siste fasen er å finne ut hvor suffikset er i ordet. Bokstaven "k" forblir, som kommer etter roten og tjener til å danne ordet. Dette er suffikset.
  6. Vi betegner alle deler av ordet med de tilsvarende symbolene.

Noen ganger når vi hører et "slags" ord, blir vi interessert i hva det betyr og hvor røttene kommer fra. Her er det nyttig å huske at strukturen til ethvert ord analyseres ved hjelp av to analyser: morfemisk og orddannende. Og her kan det være en stor hjelp å analysere et ord etter dets sammensetning online gratis på Internett. Men uansett hvilke muligheter World Wide Web gir oss, må vi fortsatt vite det grunnleggende selv. Morfemisk analyse er utvalget av morfemer som utgjør et gitt ord, det vil si elementærpartikler. Samtidig, når du bruker morfemisk analyse av et ord på nettet, husk at det også er en analyse av ordet i henhold til dets sammensetning på nettet. Vi gjør det steg for steg:

Vi skriver ut ordet (uten å endre form fra konteksten) og bestemmer hvilken del av talen det tilhører.

Feirer slutten. Vi avslår ordet og finner det lett.

Vi finner grunnlaget.

Bestem roten og liste ord med samme rot.

Identifiser prefikser, suffikser, postfikser og velg ord med lignende, men forskjellige røtter.

Som du kan se, kan du sitte på ordet selv og analysere det i henhold til punktene ovenfor eller gå til alternativet "Online Morpheme Analysis".

Online orddannelsesanalyse er også tilgjengelig. Faktisk kan det også gis:

Finn kilden til ordet.

Angi om dette ordet er avledet, og angir stammen.

Velg det første ordet (det vil si det som vårt er avledet fra).

Vi fremhever bunnen av ordet vi analyserer og orddannende suffikser, postfikser eller prefikser.

Nå kan du bestemme måten et gitt ord er dannet på.

Nå som vi vet hvordan vi analyserer et ord i henhold til dets sammensetning og hvordan vi analyserer orddannelse, vil vi indikere forskjellene mellom disse to metodene og noen funksjoner, kunnskap om hvilke vil være nyttig for implementeringen:

1. Med orddannelse analyserer vi ordet i dets opprinnelige form, og med morfemisk analyserer vi ordet i den formen det er i teksten.

2. Sammensatte ord er allerede avledede.

3. For å finne ut om dette ordet er et derivat, er det nok å indikere stammen i den opprinnelige formen.

4. Når vi ser et prefiks eller suffiks i stammen, er ordet komplekst. (bortsett fra tilfeller med prefiksløse verb).

5. Når grunnformen har én rot, er den vanligvis definert som ikke-avledet. Dette gjelder ikke for følgende tilfeller: overgang fra en del av tale til en annen; fenomenet null suffiksasjon.

6. Med et ord kan vi alltid identifisere grunnen, men slutten er i de delene av talen som endres.

Derfor har vi sett på hvordan du kan studere strukturen til et ord og bestemme opprinnelsen.

Vi er innbyggere i Ukraina, og etter at datteren min tok et nytt fag på skolen - det russiske språket - oppsto det problemer med morfemisk analyse. Alle ordbøkene ble tatt med for 10 år siden til min bestemors landsby for å varme opp ovnen, så jeg måtte ty til Internett. I den første spørringen lette vi etter ordet . Nå leser jeg regelmessig ordboken, selv av nysgjerrighet. Hvem hadde trodd at det fantes nettsteder hvor informasjon var organisert så praktisk som din. Nå kan vi takle å analysere ord etter komposisjon uten problemer. Takk for ditt harde arbeid! Daria Vasilievna

Jeg var mest interessert i gamle russiske ord, eller ukrainske, som også har sin egen lange historie. Det var overraskende for meg at ordet har eldgamle røtter, spesielt siden det ble brukt ikke bare på russisk, men også på andre språk. Jeg vil merke meg at jo mer vi kjenner historien til ordene, jo mer vil vi kjenne historien vår, og dette er veldig interessant. Barna mine er også interessert i dette, og noen ganger råder de meg til og med å se noe nytt og lære. NikitaN

Hver gang jeg hører et langt og uforståelig ord, prøver jeg selvstendig å dele det inn i deler og forstå hvordan det er dannet. Hvis jeg ikke klarer det selv, må jeg lete i spesiallitteratur, men ofte finner jeg ikke ordet jeg leter etter der. Jeg prøvde å finne den på Internett, og denne ordboken hjalp meg mye det er ord i henhold til deres sammensetning på nettet. Du kan veldig raskt finne ordet du er interessert i og se fullstendig informasjon om det. Det er veldig hyggelig at det legges ut definisjoner her som vil være nyttige for de som ikke vet hvor de skal begynne. Margarita

Fra fødselen av er vi morsmål, og ettersom ordforrådet vårt utvides, blir vi nysgjerrige på hvordan visse ord ble til. Noen ganger er det ikke mulig å identifisere stammen til et ord på egen hånd og finne ut den avledede eller morfemiske sammensetningen av ordet, da kommer en detaljert analyse av ordets sammensetning på nettet til hjelp. Løsningen på spørsmål av interesse finnes ganske enkelt. Den beskriver i detalj hvordan man korrekt analyserer et ord, trinnvise instruksjoner og analyseringsregler er tilgjengelige selv for barn. Denne ressursen er en gudegave for de nysgjerrige. Svetlana

Analyse av morfemer for å analysere et ord etter sammensetning er ikke så enkelt, til tross for de tydelige algoritmene. Ganske komplekse grammatiske nyanser av språket fører ofte til feilaktig eller tvetydig analysering av moderne deler av ord. Når man identifiserer sammensatte former-morfemer: "prefiks-rot-suffiks-ende", er deres enkle identifikasjon med deler av ord som ligner på de gitte ikke nok. Derfor er mange elever usikre på om deres analyse av ordet i henhold til dets sammensetning er riktig. En gratis online ordbok vil hjelpe deg med å eliminere tvil og forbedre kunnskapen din. Her er flere grunner til den opprinnelige feilanalysen: - Analysen begynner med roten - kategorien av adjektiv, verb og verbale former er feil definert - den leksikalske syntaktiske. kontekst tas ikke i betraktning - uoverensstemmelsen mellom bokstav- ogne.

Sofia-Anna

Datteren min har en utmerket russisk lærer. Hun innpodet barna sine en kjærlighet til språk. Og selv jeg deltar i prosessen med å analysere ord i en setning. For oss er dette et morsomt kryssord og hjernetrening. Etter å ha fullført alle punktene, sjekker vi arbeidet ved å bruke det elektroniske morfemiske analysealternativet på nettstedet. Hvis datteren min gjør oppgaven selv, uten oss, så bruker hun også denne siden til vanskelige ord. Og det er mange av dem på språket vårt. For eksempel har uforanderlige ord ingen slutt i det hele tatt. Og de kan bare bestemmes ved tydelig å forstå hvilken del av talen som er gitt til oss. I utgangspunktet er dette adverb. Eller en annen kategori av uforanderlige ord. I den oppstår det vanskeligheter med utenlandske uskrevne substantiv. Barn gjør ofte feil ved å tilskrive ikke-eksisterende endinger eller suffikser til dem. Valentina

Rikdommen og grenseløsheten til det russiske språket er fantastisk. Det russiske språket har et veldig rikt vokabular, og det er mye mystikk og uvanlig i det. Morfemisk analyse er veldig interessant å utføre, for å finne den opprinnelige kilden til ordet, og også for å skille prefikser og suffikser, endelser. I vår moderne tid kan en online ordbok for å analysere ord etter komposisjon gratis komme til unnsetning. En nettordbok er nyttig fordi, etter parsing og hvis du tviler på riktigheten av utførelsen, har du muligheten til å sjekke deg selv ved å skrive inn i søkemotoren "parsing et ord i henhold til dets sammensetning, online ordbok gratis på Internett." Det er ganske vanskelig å analysere ord som kom til oss fra et annet språk eller gamle slaviske ord. Takket være nettordboken blir alt ganske enkelt og enkelt. Elena Helen

Lev og lær. Datteren min går på videregående og forvirrer med jevne mellomrom min kone og meg med spørsmål om det russiske språket. Vel, for eksempel med definisjoner som null-morfem-enheten. Ok, når du bare prøver å huske om du hadde det da du var på skolen eller ikke, og du ser på læreboken for å se hva barn blir lært nå. Men det er verre når hun tar med lekser og ber om å sjekke det. Det er her det blir moro: hvis hun godkjente, men det viste seg å være feil, så er det ikke hennes feil, men foreldrenes for den dårlige karakteren. Dessuten lider autoriteten. Så, på min alderdom, må jeg klatre gjennom papirordbøker, som aldri hadde noen morfemisk analyse. Takk, slovoline, jeg fant det på Internett. Nå bruker jeg det med jevne mellomrom i slike delikate situasjoner. Dmitriy

Det er ikke for ingenting at russisk er anerkjent som et av de vanskeligste språkene å lære, sammen med kinesisk. Men akk, skolekunnskap glemmes med alderen og for hvert år som går blir reglene stadig mer slettet fra hukommelsen. Og når du plutselig må møte oppgaven med å analysere et ord eller en setning, ser du på oppgaven i stupor og prøver febrilsk å systematisere rester av skolekunnskap, men ingenting kommer ut av det og du i hemmelighet, slik at ingen ser, skriver i søkemotoren for å analysere etter sammensetningen av ordet på nettet. Internett har forenklet hverdagen betydelig, men dessverre dreper det språket. Du har sikkert lagt merke til mer enn en gang med bitterhet hvordan barna våre kommuniserer på nettet: hei, ok, bye, etc. Og derfor tusen takk til skaperne av slike ressurser for deres innsats. Anton80

God ettermiddag. Vennligst analyser ordet i henhold til sammensetningen av SPOOK og hvis mulig send det via e-post til fontan83mail.ru Jeg trenger virkelig å spørre det på skolen, og ingen kan hjelpe Sergey P

Det store russiske språket er rikt og komplekst. Dybden av dets morfemiske struktur er spesielt rørende. Vi, voksne russisktalende, legger ikke merke til den naturlige kompleksiteten ved å konstruere ord i vår morsmål. Men hvis du bare kan forestille deg hvor vanskelig det kan være for utlendinger... Selv om vi også måtte lære på et tidspunkt. Alle var barn En veldig interessant og nyttig ressurs om reglene for morfemisk analyse av ord på det russiske språket. zinaya-trist

Usynlig.

Vi legger merke til at slutten er skrevet separat, men siden er kjedelig, arbeid med det er for mange bokstaver, gjør det mindre, kanskje det vil hjelpe noen siden er bra, men mange ting mangler. Takk for oppmerksomheten og forståelsen Usynlig.

Veldig bra og riktig side! Jeg er rett og slett glad og stolt av ham! Du må holde det sånn! Veldig nyttig, viktigst av alt ingen feil! Jeg anbefaler det til deg og barna dine! Jeg kjenner ham ikke:(

Jammen, det er best å legge ned slopbutikken din, jeg finner så ofte fullstendig tull i arbeidet ditt. Hvor har dere, litterære mennesker, sett "danseren" helt truffet roten??? Hvilket ord kom det fra da, lurer jeg på? ytsukeng

Jeg prøvde denne ordboken i praksis. Jeg kan foreslå å modifisere logikken til tjenesten slik at ord som er skrevet helt inn i inndatavinduet også godtas. Nå, for å utføre morfemisk analyse av et ord etter å ha skrevet inn flere bokstaver, må det velges fra listen. Hvis du skriver inn et ord for å analysere, til tross for dets tilstedeværelse i listen, blir det ikke fanget opp i ordboken og dets parsing vises ikke. Selv om denne ulempen fullt ut oppveies av den uvurderlige tjenesten som alle mottar ved å bruke en tjeneste som gir ordanalyse etter sammensetning. Den nettbaserte ordboken er utviklet under hensyntagen til nesten alle språknyanser og vil hjelpe både elever med å forbedre karakterene sine på russisk og teste kunnskapene sine. Selvkontroll vil ikke skade, fordi russisk kan overraske selv eksperter. Daria Bilchik

Jeg jobber med typesett av tekster og nettbasert morfemanalyse, som jeg fant på denne siden, hjelper meg mye i arbeidet mitt. Hvor godt kan jeg det russiske språket, og noen ganger må jeg se i ordboken for å kunne komponere tekster på russisk korrekt. Du kan finne de mest komplekse setningene veldig enkelt og enkelt. Jeg tester meg selv ofte ved å bruke denne kunnskapen. Jeg tror at denne nettbaserte ordboken rett og slett er uunnværlig for både fagfolk og skoleelever for å lære det russiske språket. Jeg anbefaler det til vennene mine. Maxim Govorov

Denne ordboken er et godt hjelpeverktøy. For å finne ut et ord ved dets sammensetning på nettet, oppstår dette behovet når det er vanskeligheter med å analysere eller tvil. Her presenteres ulike talemorfemer, noen er komplekse på grunn av atypisk orddannelse. Bare analysen av interjeksjoner eller funksjonsord reiser aldri spørsmål, fordi de ikke inneholder noen hjelpedeler, bare roten. Eksempler: hvis, men, når, hei, ah, osv. Kuznetsova Irina

Olkezay

Jeg fant så mye informasjon på denne siden. Det er veldig nyttig for å studere grammatikk i detalj, det er veldig enkelt å jobbe med. Det russiske språket er veldig vanskelig å lære, og det har dukket opp mye nytt i det siste. Lydbokstavanalysen av ord, som jeg fant på denne siden for å studere, hjelper meg mye. Jeg studerer ved Det filologiske fakultet. Nå bruker medstudentene mine allerede denne nettordboken. olga gukol

"Dictionary of Morphemic Analysis" tilbys online. Dette er en ordbok for ordanalyse etter sammensetning. Den inneholder en analyse av den morfemiske strukturen til mer enn 2300 ord valgt basert på søkene fra besøkende på nettstedet vårt. Ordboken oppdateres kontinuerlig Tequila

Nylig tok skolen til sønnen min en "Analyse av ord etter sammensetning" på det russiske språket, jeg hadde en sjanse til å huske all min kunnskap og fordype meg i Internett. Jeg fikk et godt hint på dette nettstedet mens jeg studerte den morfemiske analysen av et ord. Nå begynte barnet å finne ut hvor grunnen til ordet er, hvor endelsen er, og hvor roten og prefikset med suffiks er. Det mest tydelige er at ordet må analyseres i formen slik det er skrevet i teksten, og deretter deles inn i deler som det består av. Ordbok på nett

Jeg studerer ved Det filologiske fakultet, og denne nettordboken var en gave fra himmelen for meg. Selv et skolebarn kan bruke en slik ordbok, og det viktigste er at når du bruker en slik ordbok, blir kunnskapen konsolidert perfekt i hukommelsen. Nå har det blitt veldig populært å bruke denne ordboken i selvstendige oppgaver og kurs. Angelina

Korrekt identifisere morfemene til et ord er ikke en lett vitenskap for noen, men påliteligheten til tjenesten er ikke absolutt, siden automatisk analyse er gjenstand for feil. Akkurat som den morfologiske analysen av ord på nettet fra denne tjenesten inneholder unøyaktigheter. For eksempel er den spesielle egenskapen til verbene -gi- og -er-, som bøyes i en annen type enn den generelle, ikke spesifisert. Dette er nyanser som er betydelige dette må tas i betraktning ved bruk av disse ordbøkene. Irina Leonidovna

Morfemisk analyse av et ord lar deg se alle bestanddelene i ordet. På Internett fant jeg denne siden, som inneholder et stort antall ordbøker og interessante artikler. Denne artikkelen beskriver meget kompetent og populært algoritmen for morfemisk ordparsing. Det er også foreslått en nettbasert tjeneste som vil analysere ord inn i komponentene uten menneskelig innblanding. En veldig praktisk tjeneste for late studenter. Catherine

Jeg bor i Ukraina og studerer på en russisk skole. For å skrive tekster riktig er det svært viktig å kunne gjøre morfemisk analyse av ord. Vår russiske språklærer fortalte oss om eksistensen av en nettordbok og forklarte hvordan jeg jobber med den. Nå gjør jeg morfemisk analyse av ord gratis på nettet. Dette hjelper meg i studiene. Den er satt sammen veldig enkelt, forklaringene er enkle å forstå. God hjelp i læringsprosessen min. Olga Vasilenko

Det er mange slike ord i det russiske språket. Etter min mening er morfemisk analyse av et ord en utmerket måte å forstå hvor et bestemt ord kom fra. Finn ut roten til ordet og så videre. For eksempel kommer mange kulinariske ord fra franske ord, jeg hørte om det. I tillegg, når det er mulig å analysere et ord på nettet, er det enda enklere. Du kaster ikke bort tid på dette, og du vil definitivt ikke gjøre feil. Vi prøver å bruke tjenesten oftere, og vi liker den veldig godt. Alexander

Morfemisk analyse krever en grundig studie av ordenes opprinnelse. De endrer seg over tid, familiebånd tapes, og som et resultat er det mange avvik mellom forskjellige ordbokforfattere. Av denne grunn kan morfemisk analyse av ord på nettet ikke engang teoretisk kreve absolutt nøyaktighet, basert på bare én orddannende ordbok. Og orddannelse er den avgjørende faktoren for å identifisere orddannende morfemer og stammer. Irina Leonidovna

Min venn og jeg har nylig studert ved det filologiske fakultetet ved universitetet vårt. I løpet av den første økten, når du forbereder kurs, oppsto det et problem med morfemi. Heldigvis fortalte vennene våre oss om eksistensen av denne ekstraordinære nettordboken! Nå har den morfemiske analysen av et ord etter sammensetning blitt en uvanlig enkel oppgave for oss, og alle kursene ble fullført perfekt! Nå anbefaler vi denne siden til alle klassekamerater. Igor Petrov

Jeg underviser nå i russisk på videregående, og jeg må bruke parsing veldig ofte for å lære skolebarn å skrive riktig. Nå er det gode muligheter for å bruke denne ordboken til å gjøre morfemisk analyse av ord på nett. Dette er veldig praktisk for meg og elevene mine, fordi du kan bruke det i riktig situasjon på grunn av tilgjengeligheten. Nå kan ethvert kontroversielt spørsmål løses ved hjelp av en ordbok. Stephanie.

Nettversjonen hjelper oss mye. Spesielt når vi setter oss ned for å studere eller spille et slags spill. Jeg liker spesielt å forstå ord ved deres sammensetning, selv om noen ganger gjør vi feil, men vi lærer av våre feil. Vi ser ofte her for å være sikker på at vi gjør alt riktig. I tillegg er det så mange ord i det russiske språket at det kan ta år å sortere dem ut. Det har også dukket opp nye ord som ikke er kjente, og det er enda mer interessant å forstå dem. Eugene

I mitt arbeid med elevene mine på skolen bruker jeg nå ordboken, som ligger på denne siden, for mer kompetent skriving av analyse av ord etter komposisjon på nettet - det er veldig praktisk. Kunnskapen man får er lett å huske en slik ordbok inneholder mye informasjon. Da er det veldig praktisk for meg at denne ordboken er veldig tilgjengelig, skolen vår har Internett og barn kan bruke den når som helst. Victoria Vyacheslavovna

I moderne hverdag er det mange ord som har mistet sine opprinnelige røtter. Derfor kan det hende at analysen av ord etter sammensetning ikke er basert på etymologi, noe som forårsaker uenighet når man identifiserer morfemer. Dette forklarer også tilstedeværelsen av tvetydige meninger om hvorvidt begrepene til beslektede ord og relaterte ord er identiske. For eksempel ble -bjørn dannet fra kombinasjonen av 2 røtter -med- og -ved-. Men nå anses ikke ordene honning og vedat for å ha samme rot. Irina Leonidovna

Online morfemisk analyse vil hjelpe deg med å tydelig bestemme hvilken del av talen det valgte ordet tilhører. Etter det, uten store problemer, er det mulig å finne slutten og skille den fra basen for videre analyse. Dette trinnet vil gi oss muligheten til å velge roten ved å velge ord med samme rot og deretter finne tjenestemorfemer - prefikser og suffikser, raskt og enkelt. Ordbok på nett

Å isolere morfemer for elever gir betydelige vanskeligheter. Selv om det er affikser som er ganske vanlige. Analyse etter sammensetning er lettere for elever som har en klar forståelse av tjenestens orddannende deler. Skolebarn bør kjenne til morfemene som er mest vanlige i dannelsen av nye orddeler fra produsenter, hva deres leksikalske funksjon er - betydningen som blir gitt til de resulterende ordene med deres hjelp. Irina Leonidovna

Jeg har nå blitt kjent med denne siden. Russiske språklærere fortalte meg om det. For undervisning i russisk er materialet om ordanalyse på nettet, som ligger her, til stor hjelp i arbeidet ditt. Det er veldig praktisk å jobbe med ordboken, den er en god hjelp for stavekunnskaper. Nå er det WI-FI på skolen og denne ordboken kan brukes på jobben. Alexandra

Jeg underviser på en russisk skole i Ukraina. Jeg ble nettopp kjent med denne siden. Jeg likte hvor enkelt og enkelt det er å bruke ordanalyse i denne nettbaserte oppslagsboken. Temaet er svært komplekst og viktig i skriveferdighet. Nå vil jeg definitivt anbefale det til elevene mine, for nå er Internett overalt og når som helst kan du bruke denne ordboken når du jobber med tekster. Julia Ivanichenko.

Det russiske språket blir stadig forbedret, og det er nødvendig å stadig forbedre kunnskapsnivået. Venner fortalte meg om en ordbok der du kan analysere ord etter komposisjon gratis på nettet. Jeg jobber med dokumenter og etter å ha vurdert mulighetene til denne ordboken, og viktigst av alt dens tilgjengelighet til enhver tid, brukervennligheten til ordboken, innså jeg at det var tilrådelig å bruke den i arbeidet mitt. Stanislav

Det er umulig å kompetent uttrykke tankene dine i skriftlige eller muntlige former uten kunnskap om reglene for orddannelse. På dette nettstedet, ved å analysere et ord etter dets sammensetning på nettet, vil du raskt kunne bestemme hva, for eksempel, endingen vil være i et bestemt begrep, hvordan du bruker et ord i flertall, utgjør komplekse ord, etc. Å redusere tiden det tar å lage en tekstmelding og spare nerveceller er en reell hjelp ikke bare for skolebarn, men også for studenter, lærere, lingvister og mange andre. Ordbok på nett

Mange tror at det er enkelt å bestemme stammen ved å gjøre morfemisk analyse. Fant slutten, fundamentet gjenstår. Det er imidlertid ikke lett å analysere sammensetningen av noen del av talen på grunn av de mange nyansene. De forårsaker hyppige feil. For eksempel har de formative suffiksene -e-, -ee- og andre som er involvert i den komparative graden av adjektiver: høyere, sterkere, dristigere, tyngre, etc., en særegenhet. De er ikke komponenter av basen. Irina Leonidovna

Jeg ble kjent med analysen av ord etter komposisjon online på denne siden. Det er samlet inn mye nyttig informasjon, som er logisk oppsummert i denne ordboken. Det russiske språket blir stadig bedre, så å bruke en slik nettordbok er nødvendig for meg som en som jobber med dokumenter i arbeidet mitt. Det er veldig lett for meg å jobbe med ham, alt er klart og lett å forstå. Nå skal jeg definitivt bruke denne ordboken i arbeidet mitt. Oleg Vasiliev

Når jeg jobber i Ukraina, arbeider jeg med dokumentasjon som sikkert er trykt på ukrainsk, men dagligspråket er russisk. Både russisk og ukrainsk språk utvikler seg aktivt. Det er et stort utvalg av ord av utenlandsk opprinnelse i det moderne språklige "arsenalet". Når du møter et ord for første gang, men du ikke umiddelbart forstår dets betydning, blir det nødvendig å analysere ordets sammensetning. Og takket være informasjonen som er oppsummert på dette nettstedet, er det ekstremt enkelt å huske prinsippene for denne analysen. MariaMaria

I dag ser vi ingen problemer med å forstå ord på nettet, men grammatikken må forbedres. Det er veldig vanskelig å huske skolepensumet vi hadde for mange år siden. Du må lete etter hjelpere på nettet slik at det ikke er problemer med å analysere ord og så videre. Morfemisk analyse av ord er spesielt nyttig min kone og jeg glemte dette for lenge siden. Vi fortsetter å utdanne oss på ressursen. Valery Chalov

I artikkelen i begynnelsen av siden er det skrevet ikke vokser, men vokser Det er synd... Og hvorfor skal meldingen være på 150 tegn!? Siden er selvfølgelig bra, men det er noen problemer #Victor

Rotmorfemet har den viktigste funksjonen. Ved å analysere ordet i henhold til dets sammensetning, kan det bemerkes at roten, som fungerer som et felles morfem for alle kognater, fortsatt har egenskapen til å bli modifisert. Dette skjer som et resultat av vekslingen som har utviklet seg historisk, blant typene der erstatningen av en vokal (konsonant) med en kombinasjon av to vokaler (konsonanter) er spesielt kompleks: slå - slåss (bytte -i- med -oi) -), fange - fange (-v- med -vl- ). Irina Leonidovna

Jeg må ofte bruke en nettordbok i arbeidet mitt. Mine medlærere fortalte meg om det. Elevene mine hadde vanskelig for å mestre temaet morfemisk analyse av et ord, men uten denne kunnskapen om problemstillingen er det vanskelig å lære dem hvordan de skal skrive riktig. Nå lærte jeg dem å bruke ordanalyse på nettet. Det er enkelt å gjøre på denne siden; selv yngre studenter kan finne det ut. Og mestring av emnet begynte å gå videre. Sergey Volkov

Uansett hvor mye du studerer det russiske språket, noen ganger er det tider når du bør konsultere en ordbok for å finne ut riktig stavemåte. I denne nettordboken blir analysen av ord etter sammensetning diskutert i detalj, her kan du finne alle svarene på spørsmålet om riktig stavemåte. Derfor er det praktisk og enkelt for meg å bruke nettordboken, den er alltid tilgjengelig , den er enkelt kompilert og informasjonen som presenteres i den er i lett tilgjengelig form. Vataly

For å analysere ord i henhold til sammensetningen deres på nettet, ved første øyekast, er alt veldig enkelt, faktisk kan vi ikke klare oss uten hjelp fra nettstedet ditt, det viktigste er å finne roten til ordet, og så er alt mye mer komplisert, det er derfor vi henvender oss til siden for å få hjelp, nå har vi bare lekser på Only A's, morfemisk analyse av ord etter sammensetning er nå ikke et problem for min sønn og meg, lekser er en fornøyelse å gjøre nå med et barn. Natalia

Det er komponenter av ord som skiller seg fra resten - interfikser, som i sin rolle ikke er signifikante og ikke tilhører klassiske morfemer. Deres mest kjente type er å koble vokaler mellom 2 røtter. De oppstår når du analyserer komplekse ord etter sammensetningen deres på nettet, for eksempel -fly-. Her er ikke den forbindende -o- inkludert i noe morfem, men den går inn i basen uten å avbryte den. Kuznetsova Irina

Du vil først lære reglene for det russiske språket, og deretter opprette nettstedet ("vokse" i andre linje). Stavemåte av røtter -rast-, -rasch- og -ros-: foran bokstaver og kombinasjoner -st- og -sch- skrives det -a-, ellers skrives det -o-. Lenaproplvyaop

Trenger du penger for en kort stund? http://bit.ly/2GmqZAl - lån penger Utstede et lån online til et kort på 15 minutter. Se her: http://bit.ly/2DTmAX2_z Craignes

Jeg knuller hunder, alltid klar til å knulle flere katte jævla hunder på en gang, alltid klar til å knulle flere katte jævla hunder på en gang, alltid klar til å knulle flere katte jævla hunder på en gang, alltid klar til å knulle flere katte jævla hunder på en gang, alltid klar å knulle flere katte jævla hunder på en gang, alltid klar til å knulle flere katter samtidig Jeg knuller hunder, jeg er alltid klar til å knulle flere katter samtidig

Legg igjen forespørselen din om nettstedet, eller beskriv feilen du fant i artikkelen om Parsing by composing (morfemisk)

Tikhonov A.N. Morfemisk-staveordbok for det russiske språket. Russisk morfemikk. - M.: Shkola-Press, 1996. - 704 s.

Ordboken kombinerer parametrene til en morfemisk ordbok (en ordbok over den morfemiske sammensetningen av ord) og en staveordbok.

Ordboken inneholder også teoretisk stoff om morfemi.

Eksempel på ordbokoppføringer

bio... - den første delen av sammensatte ord skrives alltid sammen

på/høy, adv.. (fly opp), men substantiv til høydene (til himmelens høyder)

you´/kach/a/nn/y ( fra du´/kvalitet/a/t)

you'/kach/enn/y ( fra du´/kat/i/t).

Kuznetsova A.I., Efremova T.F. Ordbok for morfemer av det russiske språket. - M.: Russisk språk, 1986. - 1136 s.

Ordboken inneholder omtrent 52 000 ord. Selve ordboken består av 3 deler: 1. Rotdel; 2. Prefiks del; 3. Suffiksdel. Ordboken gir også informasjon om prinsippene for morfemisk analyse og reglene for å konstruere morfemiske ordbøker.

Ordboken inkluderer følgende applikasjoner: 1. Røttene til det russiske språket, oppsummert i morfemer. 2. De mest produktive røttene til det russiske språket. 3. Omomorfemiske røtter. 4. Prefikser til det russiske språket. 5. Suffikser av det russiske språket. 6. De mest aktive suffiksene og prefiksene til det russiske språket. 7. De mest produktive modellene av russiske ord. 8. De mest aktive multimorfemiske enhetene (morfemiske blokker).

Eksempel på ordbokoppføringer

I. Rotdel

FARFAR

√bestefar- Ø

√de d-in- EN

√bestefar -k- EN

√bestefar -ov- Ø

√bestefar -ov-sk- th

√bestefar -ushk- EN

pra´-√- Ø

oldefar -ov-sk- th

oldefar -ushk- EN

tipp-tipp-√bestefar- Ø

II. Prefiksdel

WHO

WHO-√-jeg- t- pl

III. Suffiksdel

ATOR

1. plass

√-A´TOR- Ø - gass, eksamen

√-A´TOR-sk- th- eksamen

II plass

√-ifik-A´TOR- Ø - gass, klasse

Tikhonov A.N. Orddannende ordbok for det russiske språket: I 2 bind - 2. utg., slettet. - M.: Russisk språk, 1990.

Dette leksikografiske verket er den første store nestede ordboken for det russiske språket. Inneholder informasjon om orddannelsesstrukturen til rundt 145 000 avledede ord.

Ordboken inneholder også informasjon om de grunnleggende begrepene i russisk orddannelse.

Eksempel på ordbokoppføring

138. sannsynlig)

sannsynligvis O
Ikke- sannsynligvis 1
sannsynligvis awn
sannsynlighet n th

Ikke-sannsynlighet 1

lik- O-sannsynlighet- n se lik 1

sannsynligvis andj-e
Ikke-sannsynlighet 1
Ikke-sannsynlig
utrolig O 2

utrolig awn 2

ikke til å tro- andj-e 2

liten- O-sannsynligvis tn(y) se liten 1
lite sannsynlig awn

Baranov M.T. Skoleordbok for dannelsen av ord i det russiske språket. - M.: Utdanning, 1997. - 350 s.

Ordboken inneholder informasjon om strukturen til et ord og metoden for dets dannelse.

Eksempel på ordbokoppføringer

dagligvare| n|й (adj.) ← dagligvare´[ th EN]

vaktmester (substantiv, m.) ← hode kjøring husstand element (tillegg av forkortede baser; z’//z; in’//in; tap av alle slag.; kjøpe et nytt slag.)

gåte| n|й (adj.) ← gåte a (null stjerne// O ; Til //h )

Alekseenko M.A., Belousova T.P., Litvinnikova O.I. Ordbok for fraseologisk ordforråd for det moderne russiske språket. - M.: Azbukovik, 2003. - 400 s.

Ordboken kombinerer elementer av forklarende, orddannende og fraseologiske ordbøker. Målet er "å systematisk presentere et spesielt lag med ordforråd for det moderne russiske språket - ord hvis betydninger ble dannet under påvirkning av fraseologiske enheter."

Eksempel på ordbokoppføringer

APOPHEGE´Y Og APOFIGE´Y,-henne, m. Zharg. Okkaz. Spøkejern. Den høyeste grad av likegyldighet til miljøet; arrogant holdning til sosiale og hverdagslige problemer. Dannet på grunnlag av fraseologiske enheter Av Fig og substantiv apogee og apoteose. Den ble populær på grunn av dens symbolske bruk i historien "Apothegeus" av Yu Polyakov. ♦ FULLSTENDIG APOPHEGEI (apofigey). Jarg. 1. Samme som apogee. 2. Om smth. veldig bra, vakker, av høyeste kvalitet, forårsaker beundring.< I følge FIG (det bryr jeg meg ikke). Enkel til hvem hva. spiller ingen rolle. Ingen bryr seg, så her er vi... Innspilt 1997

UFEMMINUTTER,-Åh åh. Okkaz. Nesten gjennomført (i yrke, sosial stilling). Umulig fem-minutters ingeniør Lebedev. Ogonyok, 1984, nr. 39. En rask og enkel vitenskapskandidat," introduserte instituttlederen meg for mine kolleger, "forsvaret av avhandlingen min var planlagt til høsten. Innspilt 2001< БЕЗ ПЯТИ МИНУТ кто. Почти (стал кем-л. по профессии, положению и т.п.). Her sitter en fyr, fem minutter til minuttet er han en mester. Sang fra filmen. "Karnavalskveld".

Demon/fem/minutt-n(er)

ANTEDILUVIAN,-Åh åh. Razg. Spøkejern. Eksisterte før flommen. Utdatert, utdatert. // Foreldet, gammeldags. Trykkebasen er dårlig utviklet: her er vi et halvt århundre bak utlandet. Men selv antidiluviansk utstyr er ikke nok. AiF, 1989, nr. 46, 4. — Det er ingen grunn til å spre dine antediluvianske ideer og ta oss tilbake for hundre år siden! Alt dette er utdatert. I. Goncharov, Litterær aften. I en av de lukkede buktene, en liten, antediluvian struktur, sto en dekkskarbass for vinteren. Stanyukovich, sjømann.< ДО ПОТОПА. Очень давно [букв.: существовавший до мифического библейского потопа]. Når det var, og du husker alt. Dette var før den store flommen, så få det ut av hodet, ingen husker noe hvem som var den første av brødrene som tok etter sin egen far. Du kan ikke svare for dem. Innspilt 1973

Antediluvian)

Alekseev D.I., Gozman I.G., Sakharov G.V. Ordbok over forkortelser av det russiske språket / Ed. DI. Alekseeva. - 4. utg., slettet. - M.: Russisk språk, 1984. - 487 s.

Ordboken inneholder rundt 17 700 forkortelser.

Eksempel på ordbokoppføringer

LEGG TIL[a-de-de´] - EN sekundært abstrakt d avhandlinger for en akademisk grad d Doktor i naturvitenskap

universitet, m. - V høyere pedagogisk h aduksjon

geogr. - geografi; geografiske

gr-ka- borger

laser,m., Engelsk. - l rett en forsterkning av s stimulert e oppdraget til r adiasjon laser(kvantemekanisk forsterker av lysområdet)

IAEA[magate´] - M internasjonal ah byrå for ohmsk eh energi

de... - tematisk (for eksempel: mal)

At.- Dermed.

Sklyarevskaya G.N. Ordbok for forkortelser av det moderne russiske språket. - M.: Eksmo, 2004. - 448 s.

Ordboken inneholder mer enn 6000 forkortelser.

Eksempel på ordbokoppføringer

agro Agrarisk.

BSO[be-es-o´] og ( nedbrytning.) [be-se-o´], uncl., m. Stort symfoniorkester. BSO dro på tur. Konkurranse i BSO.

V. Century (etter tallet).

militært registrerings- og vervekontor, A, m. Militærkommissariat.

film Film.

i år I år.

UNEP[yune´p], uncl., og. (Engelsk. FNs miljøprogram - UNEP) FNs miljøprogram.

Tikhonov A.N., Boyarinova L.Z., Ryzhkova A.G. Ordbok med russiske personnavn. - M.: Shkola-Press, 1995. - 736 s.

Ordboken presenterer diminutive avledninger av personnavn, samt etymologisk informasjon.

Ordboken inneholder følgende applikasjoner: 1. Deklinasjon og staving av personnavn; 2. Utdanning, deklinasjon, bruk av patronymer; 3. Bursdagskalender; 4. Liste over navn som ble brukt til å kalle nyfødte barn i Smolensk-regionen fra 1989 til 1992; 5. Fra instruksjonene om prosedyren for registrering av sivilstatushandlinger i den russiske føderasjonen.

Eksempel på ordbokoppføring

IOLA´NT|A, s og [lat. "fiolett"].

Derivater (7):

Iolanth

Iol(ant|a)→Iol|a→ Yo l|a 1

Yo l|a 2

(Io)lan(t|a)→ Lan|a→Lan|k|a 1→Lan veldig bra|k|a 1

Lan|k|a 1→Lan ech|k|a 1

Lan|echk|a 2, Lan|ochk|a 2

Lan|echk|a 3, Lan|k|a 2, Lan|ochk|a 3, Lan|k|a 2

Ordbok med navn på innbyggere i USSR / Ed. ER. Babkina og E.A. Levashova. - M.: Russisk språk, 1975. - 616 s.

Ordboken inneholder rundt 10 000 navn.

Ordboken inneholder følgende vedlegg: 1. Navn på innbyggere i byer i fremmede land; 2. Navn på beboere etter elver, innsjøer, øyer o.l. (fremmede land).

Eksempel på ordbokoppføringer

VORONEZH REGIONEN

A'NNA by, A'NNINSKY-distriktet

a´nninets, -n ts a.

STORBRITANNIA

(Storbritannia og Nord-Irland)

ABERDEEN by, ABERDEEN fylke

Aberdeenere, -ts e v

Aberdeensk, -n ts a.

Levashov E.A. Ordbok over adjektiver fra geografiske navn. - M.: Russisk språk, 1986. - 550 s.

Ordboken inneholder rundt 13 000 adjektiver.

Vedlegget gir informasjon om adjektiver dannet med en betydelig endring i den produktive stammen.

Eksempel på ordbokoppføringer

BRUSSEL (BRUSSEL) (Belgia)

Brussel (Brussel). På hjørnet av to trange Brussel-gater ligger den berømte Mannequin Piss-fontenen. L. Lench, På en buss i tre land. Karavellen hoppet opp og tok av fra betongbanen til flyplassen i Brussel. Uke, 1976, 47.

LAVALE (Frankrike)

Lavalsky

TsAGA'N AMA'N by (RSFSR)

Tsaga´n-ama´skiy

Efremova T.F. Forklarende ordbok over orddannende enheter i det russiske språket: Ok. 1900 ordformer. enheter. - 2. utgave, rev. - M.: AST: Astrel, 2005. - 636, s.

Ordboken er en leksikografisk beskrivelse av affiksale orddannende enheter i det russiske språket og inkluderer 1892 morfemer. Gir informasjon om semantikken til disse enhetene, så vel som deres kombinerbarhetsegenskaper.

Ordboken inkluderer følgende applikasjoner: 1. Systemet med orddannende enheter beskrevet i ordboken. 2. Orddannelsessystemet til det moderne russiske språket som et studieobjekt i et ikke-russisk publikum.

Eksempel på ordbokoppføringer

(-AMI/-YAMI)

En uregelmessig orddannende enhet som skiller seg ut i adverb med adverbiell betydning av tid, sted eller handlingsmåte, som er navngitt med de tilsvarende motiverende ordene: topper, tider, år, steder, pakker, frøplanter, napp.

Ved dannelse brukes preposisjonsformer av instrumental kasus av flertall av motiverende substantiver.

Et orddannende suffiks kan enten være understreket (med vekt på vokalen til dens første stavelse) eller ubetonet.

En regelmessig og produktiv formativ enhet som danner adjektiver med betydningen av en egenskap som er preget av den høyeste grad av manifestasjon av kvaliteten som kalles et motiverende ord (sistnevnte spilles vanligvis av superlative former for adjektiver), for eksempel: størst, sterkest, best, smartest, verst(jfr. imidlertid den siste, den siste og noe etc.).

Som regel er det knyttet til en avledet motiverende base med superlative suffikser -aysh-, eish-, -sh-, ved siden av roten.

Det formative prefikset er ubetonet, og stresset faller på den motiverende basen (på samme stavelse som i det motiverende adjektivet).

Ratsiburskaya L.V. Ordbok med unike morfemer av det moderne russiske språket.- M.: Flinta: Nauka, 2009. - 160 s.

Ordboken er den første vitenskapelige referansepublikasjonen i russisk leksikografi, som gjenspeiler sammensetningen av de unike morfemene til det moderne russiske språket. Ordboken inneholder mer enn tre hundre unike enheter med suffiks, prefiks og rotnatur. Forordet inkluderer følgende avsnitt: "Spørsmålet om unike morfemer i moderne lingvistikk", "Unike morfemer og prinsipper for deres isolasjon" og "Typer unike morfemer".

Eksempel på ordbokoppføringer

-NIVÅET-(/'ARUS/-) (glass tier)- betydningen av et objekt bestående av / materiale, navngitt av et motiverende substantiv (glass)/.

onsdag: vat-nick, senneps-nick, gulrot-nick.

GLASS´RUS- "en type stor perle - flerfargede korte glassrør trukket på en tråd."

De sydde Varvara en brun kjole med sorte blonder og glassperler (Tsjekhov. I ravinen).

VPO-(i mørket)- indikerer at attributtet / er relatert til det som kalles et motiverende substantiv (mørk)/.

onsdag: om morgenen, i bunnen; på en tørr måte, på en spøk; i midten, i fangenskap.

I MØRKET- "i mørket, i mørket."

Arbuzov famlet seg gjennom den mørke korridoren til rommet sitt, og ventet stadig på at han var i ferd med å snuble over en hindring i mørket (Kuprin. På sirkuset).

-VA-:alt i, motiverende - substantiv bank(som betyr "i noen kortspill: en viss sum penger på spill").

ALL IN- "i noen kortspill: for alle pengene i banken."

/Officer/ fortsatte å satse all-in kontanter og vinne (L. Tolstoy. Sevastopol i august 1855).

Se også Belyakova, G.V. Suffixal nomina loci i moderne russisk: en forklarende ordbok / G.V. vitenskapelig utg. Dr. Philol. vitenskaper, prof. N. F. Alefirenko. - Astrakhan: Forlag "Astrakhan University", 2008. - 259 s.


Baranova L.A. Ordbok over forkortelser av fremmedspråklig opprinnelse. - M.: AST-PRESS KNIGA, 2009. - 320 s. - (Små skrivebordsordbøker for det russiske språket).