คำประสมและคำย่อมีรากฐานมาจากอดีตอันไกลโพ้น ตัวย่อแรกปรากฏในกรีกโบราณและโรมโบราณ ภาษาเขียนใดๆ ก็ตามในประวัติศาสตร์ ไม่ช้าก็เร็ว รูปแบบของวรรณกรรมที่ใช้บ่อยจะลดลง ความจำเป็นในการใช้ตัวย่อนั้นสมเหตุสมผลด้วยการลดทรัพยากรในการเขียนสื่อ
ติดต่อกับ
เพื่อนร่วมชั้น
ก่อนหน้านี้ดังที่ทราบกันดีว่า เขียนไว้บนกระดาษปาปิรัส เปลือกไม้เบิร์ช แผ่นดินเหนียว- มันค่อนข้างยากที่จะสร้างมันขึ้นมา พวกเขามีราคาแพงมาก นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงจำเป็นต้องบันทึกสื่อและเขียนให้สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้
ในสมัยโบราณ เราพบคำย่อแรกๆ ในจักรวรรดิโรมันเมื่อเขียนชื่อ ดังนั้น Quintus ในตัวย่อจึงมีพื้นฐานมาจากตัวอักษรตัวแรก "Q" ในกรีซจะพบไม่เพียงแต่ในสื่อที่เป็นข้อความเท่านั้น แต่ยังพบในเหรียญด้วย
ในกรุงโรมจนถึงยุคกลางมีการใช้ชุดคำย่ออย่างเป็นทางการของคำศัพท์ทางกฎหมาย มันถูกเรียกว่า "ตราไทโรน" การใช้ไอคอนเหล่านี้ คุณไม่เพียงแต่สามารถลดการใช้กระดาษ แต่ยังเขียนได้อย่างรวดเร็วอีกด้วย นี่เป็นสิ่งสำคัญเมื่อต้องดำเนินคดีทางกฎหมายในฟอรัมและในศาล ศิลปะในการเขียนข้อความอย่างรวดเร็วโดยใช้ไอคอน Tyrone เรียกว่า tachygraphy
ยุคกลางเป็นช่วงรุ่งเรืองของศาสนาคริสต์ ในตำราเทววิทยาในภาษาละตินมีการใช้วรรณกรรมรูปแบบสั้น ๆ มีการแนะนำสัญลักษณ์และสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ ยึดถือประกอบด้วยตัวย่อเฉพาะ ในออร์โธดอกซ์ด้านบนหรือด้านล่างรูปนักบุญมักจะมีคำย่อเฉพาะของภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่าซึ่งเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้เชื่อที่ไม่ได้ฝึกหัดที่จะอ่าน มีคำย่อมากมายในตำราทางการแพทย์และการเล่นแร่แปรธาตุ แนวโน้มนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ในความรู้ทางวิทยาศาสตร์ด้านต่างๆ
การใช้รูปแบบสั้นในชีวิตสมัยใหม่ได้เปลี่ยนจากรูปแบบการเขียนที่แสดงความคิดไปสู่การพูดด้วยวาจา คำพูดของคนสมัยใหม่เต็มไปด้วยคำย่อที่ซับซ้อน ในภาษารัสเซีย รูปแบบคำเหล่านี้เริ่มปรากฏเมื่อไม่นานมานี้ - ประมาณ 100 ปีที่แล้ว พวกเขาเริ่มได้รับการแนะนำและนำไปใช้เป็นจำนวนมากระหว่างการก่อตั้งอำนาจของโซเวียตในสหภาพโซเวียต
การหดตัวสามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธี ลองดูคำย่อและตัวอย่างคำที่ซับซ้อน:
คำย่อตามตัวอักษรเริ่มต้น:
คำประสมตามเสียงเริ่มต้น:
คำจากคำประสมเป็นกลุ่มที่มีความหลากหลายมากที่สุด ตัวอย่างคำนามประสม:
แบบฟอร์มซึ่งประกอบด้วยรากของคำแรกและคำที่สองทั้งหมด:
ตัวย่อแบบผสม - สามารถประกอบด้วยรากของคำแรกและตัวอักษรตัวแรกของรูปแบบคำที่เหลือ นี่คือสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุด:
หลายคำในกลุ่มนี้ไม่สามารถแปลงคำได้ ตัวอย่างเช่น ตัวย่อเริ่มต้นจะไม่ถูกปฏิเสธ: LLC, PJSC ฯลฯ ตัวย่อที่คำอ้างอิงเป็นผู้หญิงหรือเพศก็ไม่อยู่ภายใต้การผันคำ: GES - สถานีไฟฟ้าพลังน้ำ
เมื่อใช้การปฏิเสธตัวย่อควรเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอและการปฏิเสธนั้นจะแสดงด้วยตัวพิมพ์เล็ก: TYUZY, SBSHNIKI
มีคำย่อในภาษารัสเซียมากกว่าภาษาอื่นๆ หลายคำ อุตสาหกรรมบางแห่งกำหนดกฎพิเศษสำหรับการเขียนคำดังกล่าว ตัวอย่างเช่น งานวิจัยทั้งหมด (อนุปริญญา วิทยานิพนธ์) ได้รับการเขียนและตรวจสอบการปฏิบัติตาม GOST พิเศษ (7.0.12−2011) อย่างไรก็ตาม "GOST" เป็นมาตรฐานของรัฐ
คำย่อและคำย่อทำให้คำพูดง่ายขึ้นอย่างมาก เช่นเดียวกับการเขียนชื่อและชื่อที่ซับซ้อน ในเวลาเดียวกันเพื่อไม่ให้เป็นมือสมัครเล่นและเข้าใจคำพูดที่มีรูปแบบดังกล่าวเกิดขึ้นมากมายจำเป็นต้องรู้การถอดรหัสและความหมายของสำนวนสั้น ๆ ที่มีเสถียรภาพเหล่านี้ ประโยคที่มีคำประสมอาจเป็นเรื่องยาก ผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมจากสหภาพโซเวียตเข้าใจคำศัพท์นี้ดีกว่าคนหนุ่มสาวรุ่นใหม่มาก คำพูดและจิตสำนึกของชาวโซเวียตเต็มไปด้วยคำสั้น ๆ มากมาย คำพูดสมัยใหม่กำลังค่อยๆ กำจัดมรดกของสหภาพโซเวียต
1. คำย่อประสมที่แสดงถึงชื่อของสถาบันหรือองค์กรจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่หากวลีทั้งหมดเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: สภาแห่งรัฐ กระทรวงทรัพยากรน้ำ Profizdat
2. ตัวย่อที่อ่านตามชื่อของตัวอักษรจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เพียงอย่างเดียว โดยไม่คำนึงว่าจะสร้างจากชื่อเฉพาะหรือคำนามทั่วไป: CIS (สหภาพรัฐเอกราช), TsSU (สำนักงานสถิติกลาง) RTS (สถานีซ่อมและเทคนิค), ChP (เหตุการณ์ฉุกเฉิน)
3. ตัวย่อที่อ่านด้วยเสียงเขียนว่า:
1) เป็นตัวพิมพ์ใหญ่เท่านั้นหากสร้างขึ้นในนามของชื่อที่ถูกต้อง: UN (สหประชาชาติ);
2) เป็นตัวพิมพ์เล็กเท่านั้นหากสร้างจากคำนามทั่วไป: มหาวิทยาลัย (สถาบันการศึกษาระดับสูง), rono (แผนกการศึกษาสาธารณะเขต) หรือ (กรมการจัดหาแรงงาน)
บันทึก. การสะกดคำย่อเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ได้รับการแก้ไขแล้ว: HPP (โรงไฟฟ้าพลังน้ำ), GRES, ZhEK (สำนักงานบำรุงรักษาที่อยู่อาศัย)
4. ในคำย่อที่ซับซ้อนซึ่งมีความหมายของชื่อที่เหมาะสม ส่วนหนึ่งมาจากเสียงเริ่มต้น ส่วนหนึ่งมาจากคำที่ถูกตัดทอน ส่วนแรกเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ และส่วนที่สองเป็นตัวพิมพ์เล็ก: วนีไอสตรอยดอร์มาช(สถาบันวิจัยวิศวกรรมถนน All-Russian), NIIkhimmash (สถาบันวิจัยวิศวกรรมเคมี)
แต่ถ้าตัวย่ออยู่ตรงกลางหรือท้ายคำประสมก็จะเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก: Promtransniiproekt, Giprodornii.
5. ตัวย่อที่เกิดจากชื่อตัวอักษรของตัวอักษรภาษาต่างประเทศเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ และชื่อตัวอักษรทั้งหมดเชื่อมต่อกันด้วยยัติภังค์: BBC (สถานีวิทยุอังกฤษ), CC (ข่าวกรองอเมริกัน), CNN (บริษัทโทรทัศน์วิทยุอเมริกัน) ).
บางครั้งแทนที่จะใช้คำยาวๆ หลายๆ คำ คุณสามารถพูดได้เพียงไม่กี่เสียงเท่านั้น ซึ่งสามารถทำได้โดยใช้คำประสม คุณจะได้เรียนรู้ว่าคำประสมคืออะไรและวิธีใช้คำพูดอย่างถูกต้องในบทเรียนนี้
หัวข้อ: การสร้างคำ
บทเรียน: คำประสม
1. แนวคิดของคำประสม
คำประสม- คำเหล่านี้เป็นคำที่มีทั้งความซับซ้อน (นั่นคือประกอบด้วยหลายลำต้น) และตัวย่อ (เนื่องจากลำต้นเหล่านี้ใช้ในรูปแบบที่ถูกตัดทอน)
ดังนั้น, คำประสม(หรือ คำย่อ) เป็นคำที่เกิดจากการเติมคำย่อลงไป
2. ประวัติความเป็นมาและความหมายของคำประสม
วิธีสร้างคำนี้เป็นที่รู้จักในปลายศตวรรษที่ 19 และไม่เคยรอดพ้นจากภาษายุโรปเลย ในภาษารัสเซีย คำประสมคำแรกปรากฏในช่วงปลายทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 19
เหล่านี้เป็นต้นมาคือคำว่า:
RSDLP- พรรคแรงงานสังคมประชาธิปไตยรัสเซีย
จะขาย- หนึ่งในบริษัทการค้าและอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการขายโลหะ
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 คำศัพท์ทางการทหารก็ลดลงเช่นกัน:
กลาฟโคยุซ- ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้
นาเครสิดัน -หัวหน้ากองกำลังแม่น้ำดานูบ
แต่ก่อนเหตุการณ์ปี 1917 คำย่อที่ซับซ้อนแทบไม่เคยถูกนำมาใช้ในการพูดด้วยวาจาเลย ส่วนใหญ่ใช้ในการพูดเป็นลายลักษณ์อักษร
จึงมีการใช้คำย่อทุกที่ อี.ไอ.วี.- สมเด็จพระจักรพรรดิ.
ในช่วงทศวรรษที่ 1920 มีคำประสมหลายคำปรากฏขึ้น:
คณะกรรมการท้องถิ่น, Mossovet, ศาลปฏิวัติ, NEPและอื่น ๆ
แนวโน้มในภาษานี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนจนชื่อที่เกิดขึ้นในลักษณะนี้เริ่มปรากฏให้เห็น ตัวอย่างเช่น ในช่วงทศวรรษที่ 20-30 ชื่อต่อไปนี้ได้รับความนิยม:
Vilen และ Vladlen- วลาดิเมียร์ อิลยิช เลนิน
คิม- เยาวชนคอมมิวนิสต์นานาชาติ
แดซดราเปอร์มา- ขอให้วันแรกของเดือนพฤษภาคมจงเจริญ
หลังมหาสงครามแห่งความรักชาติ ความปรารถนาที่จะลดจำนวนลงปรากฏในนามของสถาบันเท่านั้น
ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ กระบวนการสร้างคำย่อที่ซับซ้อนก็ค่อนข้างใช้งานเช่นกัน:
เราแต่ละคนเคยได้ยินพระวจนะนี้ ยูฟ่า (ยูฟ่า)- สมาคมฟุตบอลสหภาพยุโรป (Union des associations européennes de football)
พวกเราหลายคนคุ้นเคยกับชื่อของบริษัท ลุคออยล์- ภาษาอังกฤษ น้ำมัน - น้ำมัน; LUK - ลังเงปาส, อูไร, โคกาลิม
บ่อยครั้งเราไม่สังเกตเห็นอีกต่อไปว่าคำนี้เป็นคำย่อแบบประสม
เช่นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับคำว่า ลาฟซาน- Lavsan เป็นชื่อของเส้นใยประดิษฐ์ คำนี้เกิดจากเสียงที่รวมอยู่ในชื่อของสถาบันที่ประดิษฐ์เส้นใยนี้: ห้องทดลองของสารประกอบโมเลกุลขนาดใหญ่ของ Academy of Sciences
คำนี้ยังเป็นตัวย่อแบบประสม โฟร์แมน, โมเทล, ซูเปอร์มาร์เก็ต, มหาวิทยาลัย, เลเซอร์, เรดาร์และอื่น ๆ
3. กลุ่มคำประสมตามวิธีการสร้าง
ในภาษารัสเซียตามวิธีการสร้างคำประสมทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มต่อไปนี้:
1. เกิดขึ้นจากเสียงอักษรเริ่มต้น หรืออักษรผสม:
มหาวิทยาลัย -สถาบันอุดมศึกษา
วีดีเอ็นเอช- นิทรรศการความสำเร็จทางเศรษฐกิจของประเทศ
ซีเอสเคเอ- สโมสรกีฬากลางกองทัพบก
2. เกิดจากส่วนเริ่มต้นของคำ:
ผู้ดูแล- หัวหน้าครัวเรือน.
3. แบบผสม รวมสองวิธีแรก:
ไอเอ็มลี- สถาบันวรรณคดีโลก.
4. เกิดจากการนำส่วนเริ่มต้นของคำมารวมกับคำที่สองทั้งหมด:
อะไหล่สำรอง- อะไหล่สำรอง.
5. เกิดจากการรวมกันของคำแรกกับจุดสิ้นสุดของคำที่สอง:
จักรยานยนต์- รถจักรยานยนต์และจักรยาน
6. เกิดจากการรวมคำขึ้นต้นของคำแรกเข้ากับคำขึ้นต้นและจุดสิ้นสุดของคำที่สอง:
เรือพิฆาต- เรือพิฆาต
คำย่อที่ซับซ้อนอาจไม่ประกอบด้วยคำทั้งหมดที่ประกอบเป็นชื่อเต็ม:
กอสแพลน– คณะกรรมการวางแผนของรัฐ
นอกจากนี้ ในคำย่อที่ซับซ้อน ลำดับของลำต้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้:
ประจบประแจง - ประจบประแจง- คำเหล่านี้เป็นคำพ้องความหมาย
คำย่อแบบประสมใช้กันอย่างแพร่หลายในรูปแบบธุรกิจอย่างเป็นทางการในหลายภาษาของโลก
4. เพศของคำประสม
เพศของตัวย่อตัวอักษรและตัวย่อที่ลงท้ายด้วยสระมักจะถูกกำหนดโดยเพศของคำหลักในชื่อเต็ม
วีดีเอ็นเอช- นิทรรศการผลงานความสำเร็จทางเศรษฐกิจของประเทศ คำหลักคือ นิทรรศการ- หญิง. ซึ่งหมายความว่าคำย่อแบบประสม VDNH จะเป็นเพศหญิงเช่นกัน
อาร์ไอเอ- สำนักข่าวรัสเซีย คำหลักคือ เอเจนซี่, เพศที่เป็นเพศ. ซึ่งหมายความว่าตัวย่อ RIA จะเป็นเพศด้วยเช่นกัน
คำย่อเสียงที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะส่วนใหญ่เป็นเพศชาย ตัวอย่างเช่นที่เก่าแก่ที่สุด มหาวิทยาลัย- แม้ว่าถ้าเราถอดรหัสมันก็จะปรากฎออกมา สูงกว่าสถาบันการศึกษา- คำหลักคือการจัดตั้งเพศ แต่ มหาวิทยาลัย- คำที่เป็นผู้ชาย
ในเวลาเดียวกัน,
สหประชาชาติ- สหประชาชาติ - zh.r.
เอ็นพีพี- โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ - ล.ร.
สถานีไฟฟ้าพลังน้ำ- สถานีไฟฟ้าพลังน้ำ - ทางรถไฟ
ดังนั้นจึงเป็นประโยชน์ที่จะศึกษาพจนานุกรม
บรรณานุกรม
การบ้าน
1. แบบฝึกหัดที่ 1
กำหนดเพศของคำประสม
หากต้องการตรวจสอบ ให้ขีดเส้นใต้คำอ้างอิงในชุดค่าผสมที่กำหนดเพศของสารประกอบ:
สถาบันวิจัยสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งสหประชาชาติ
2. แบบฝึกหัดที่ 2.
จดบันทึกใส่ตัวอักษรที่หายไป กำหนดเพศของคำที่เน้นสี
สำหรับชายหนุ่มและหญิงสาวหนึ่งร้อยห้าสิบคน เส้นทางสู่อาชีพการทำงานเริ่มต้นขึ้น อาชีวศึกษาที่ … ฝึกอบรมนักโลหะวิทยา
ในอนาคตอันใกล้นี้มีแผนที่จะสร้างสองแห่ง ...เอทีเอสตัวละสองหมื่นหมายเลข …
อีร์คุตสค์ ... สถานีไฟฟ้าพลังน้ำ- ลูกหัวปีของน้ำตก Angarsk ของสถานี
ตัวย่อตัวอักษร คำประสม และตัวย่อกราฟิก
ตัวย่อตัวอักษรและคำประสม1 ยกเว้นคำที่เข้าใจกันโดยทั่วไปและใช้กันอย่างแพร่หลาย ( สหภาพโซเวียต, CPSU, สหภาพแรงงาน, มหาวิทยาลัยฯลฯ) ไม่แนะนำให้ใช้ในการพิมพ์ทั่วไป
กฎต่อไปนี้สำหรับการเขียนคำประสมและคำย่อมีไว้สำหรับสิ่งพิมพ์พิเศษเป็นหลัก (เช่น คำแนะนำของแผนก หนังสืออ้างอิง ฯลฯ)
มาตรา 110คำประสมทุกประเภทเขียนรวมกัน เช่น หนังสือพิมพ์วอลล์, หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น, Mosodezhda
แต่ละองค์ประกอบของคำประสมและตัวอักษรย่อแต่ละตัวจะถูกเขียนในลักษณะที่จะเขียนด้วยคำเต็มที่สอดคล้องกัน ดังนั้น:
ก) ที่ขอบของส่วนประกอบมีเครื่องหมายแบ่ง ก และ ข ไม่เคยเขียนไว้เลย เช่น เซลล์ร้านค้า,แต่ ข เป็นสัญลักษณ์ของความนุ่มนวลเขียนที่ส่วนท้ายของส่วนประกอบของคำที่ซับซ้อนหน้าตัวอักษร เอ่อ อ่า เอ่อ ตัวอย่างเช่น: เศษกระดูก
b) ที่จุดเริ่มต้นของส่วนประกอบของคำย่อแบบประสมนั้นไม่เคยเขียนเลย ส, ตัวอย่างเช่น: สถาบันการสอน Gospolitizdat;
c) เขียนตามพยัญชนะ เอ่อถ้าคำที่เป็นส่วนหนึ่งของคำประสมหรือตัวย่อขึ้นต้นด้วย เช่น โมเซเนอร์โก, NEP
มาตรา 111เขียนด้วยตัวพิมพ์เล็กเพียงอย่างเดียว:
1. คำประสมทั้งหมด เช่น จดหมายโต้ตอบของคนงาน ชุดทำงาน งานวัฒนธรรม
2. คำย่อที่อ่านด้วยเสียง (ไม่ใช่ชื่อตัวอักษร) และแสดงถึงคำนามทั่วไป ตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัย, โรโน, บังเกอร์.
มาตรา 112คำย่อที่ซับซ้อนซึ่งแสดงถึงชื่อของสถาบันและองค์กรจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ (ดู§ 110) เช่น: กอสแพลน, มอสโซเวต.
มาตรา 113เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เท่านั้น:
1. คำย่อทั้งหมดอ่านเป็นชื่อตัวอักษร เช่น สหภาพโซเวียต(สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต) กระทรวงกิจการภายใน(กระทรวงมหาดไทย) คณะกรรมการกลาง(คณะกรรมการกลาง) ซีพีเอสยู(พรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต) เอ็มทีเอ(เครื่องจักรและสถานีรถแทรกเตอร์)
2. คำย่อทั้งหมดที่สามารถอ่านด้วยเสียง ซึ่งหมายถึงชื่อของสถาบันหรือองค์กรที่อย่างน้อยคำแรกเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น กระทรวงการต่างประเทศ(กระทรวงการต่างประเทศ) ทาส(สำนักงานโทรเลขแห่งสหภาพโซเวียต) สหประชาชาติ(สหประชาชาติ).
หากคำย่อประเภทนี้ถูกปฏิเสธ การลงท้ายด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็กจะถูกเขียนอย่างใกล้ชิดโดยไม่มีเครื่องหมายอะพอสทรอฟี เช่น: TASS กระทรวงการต่างประเทศ.
3. คำย่ออ่านในส่วนหนึ่งด้วยชื่อตัวอักษรและอีกส่วนหนึ่งอ่านด้วยเสียงเช่น: CDSA(อ่านว่า “เซเดซา”)
มาตรา 114ในชื่อที่เหมาะสมแบบย่อที่ซับซ้อน ประกอบด้วยคำที่ถูกตัดทอนและตัวย่อที่เป็นตัวอักษร อักษรตัวแรกจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น: อัซSSR(สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจาน)
มาตรา 115ตัวย่อแบบกราฟิกทั่วไปควรแตกต่างจากตัวย่อที่เป็นตัวอักษรซึ่งจะอ่านแบบเต็มเสมอและจะใช้ตัวย่อเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น
ตัวย่อแบบกราฟิก (ยกเว้นการกำหนดตัวย่อมาตรฐานของหน่วยวัดเมตริก) จะเขียนด้วยจุด ณ ตำแหน่งตัวย่อ และที่เกี่ยวข้องกับตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็กและขีดกลาง ให้ใช้ชื่อเต็ม เช่น: ตะวันออกเฉียงใต้(ตะวันออกเฉียงใต้) เอ็ม-เค และ. ง.(รถไฟมอสโก-เคิร์สค์)
มาตรา 116คำย่อทั่วไปที่ไม่ต้องใช้คำอธิบายพิเศษและสามารถนำไปใช้ในสิ่งพิมพ์ใดๆ ก็ได้ ยกเว้นสิ่งพิมพ์สำหรับผู้อ่านมือใหม่ ได้แก่:
เช่น. -นั่นคือ (หลังแจงนับ)
ฯลฯ -และอื่นๆ (หลังรายการ)
และอื่น ๆ -และไม่ชอบ (หลังจากรายการ)
และอื่น ๆ. -และอื่นๆ (หลังรายการ)
ฯลฯ –และอื่นๆ (หลังรายการ)
ซม. -ดู (เมื่อพูดถึงส่วนอื่นของเรียงความ)
พุธ -เปรียบเทียบ (เมื่ออ้างอิงถึงส่วนอื่นของเรียงความ)
เช่น -ตัวอย่างเช่น
วี. -ศตวรรษ (เมื่อกำหนดด้วยจำนวนศตวรรษ ปี)
ศตวรรษ -ศตวรรษ (เมื่อกำหนดด้วยจำนวนศตวรรษ ปี)
ก. -ปี (เมื่อกำหนดด้วยจำนวนศตวรรษ ปี)
gg -ปี (เมื่อแสดงด้วยจำนวนศตวรรษ, ปี)
ต. -ปริมาณ
ฉบับที่ -แล้วเรา
n. ซม. -สไตล์ใหม่
ซม. ซม. -แบบเก่า
n. จ. -โฆษณา
ก. -เมือง
ภูมิภาค -ภูมิภาค
ร. -แม่น้ำ
ทะเลสาบ -ทะเลสาบ
โอ -เกาะ
กรัม -พลเมือง
หน้าหนังสือ -หน้าหนังสือ
ศึกษา -นักวิชาการ
รศ. -ผู้ช่วยศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์ -ศาสตราจารย์
และ. ง. –ทางรถไฟ
ทางรถไฟ -ทางรถไฟ
พวกเขา. -ชื่อ
เมื่อทำการย่อคำ คุณไม่สามารถย่อให้สั้นลงด้วยเสียงสระได้ หากคำนั้นไม่ได้ขึ้นต้นด้วยคำนั้น และโดย ข; ใช่คำพูด คาเรเลียนสามารถย่อให้สั้นลงได้: K. , Kar. , Karelian ,และไม่ใช่ในรูปของ “คะ” “คาเร” “คาเรล” แต่: โอ ซาคาลิน.
เมื่อพยัญชนะที่เหมือนกันสองตัวชนกัน ให้ใช้ตัวย่อตามหลังพยัญชนะตัวแรก เช่น ผนัง ปฏิทินกรัม ข้อผิดพลาด(และไม่ใช่ “sten”, “gram”) เมื่อพยัญชนะสองตัวหรือพยัญชนะหลายตัวรวมกัน ควรใช้ตัวย่อตามหลังพยัญชนะตัวสุดท้าย เช่น พื้นบ้าน การสร้าง(ไม่ใช่ “คน”) ภาษารัสเซีย ภาษา(ไม่ใช่ "รัสเซีย") ศิลปะ ผ้าไหม(และไม่ใช่ “ศิลปะ” หรือ “ศิลปะ” หรือ “ศิลปะ”)
1 จำเป็นต้องแยกแยะระหว่าง 1) คำย่อแบบประสมที่ประกอบด้วย: ก) คำที่ตัดทอนและคำเต็ม ( ชุดทำงาน- b) คำบางคำที่ถูกตัดทอน ( ฟาร์มส่วนรวม- 2) ตัวย่อที่ประกอบด้วยตัวอักษรเริ่มต้นของชื่อเต็มและแบ่งออกเป็น: ก) เป็นตัวอักษรที่อ่านได้ ( เอ็มทีเอ- b) อ่านได้ด้วยเสียงที่ระบุด้วยตัวอักษร ( มหาวิทยาลัย).