Rus dilini öğrenmek sizin ve benim için ortaokulun birinci sınıfından itibaren başlar ve hiç bitmez. Hemen hemen her insan (okuryazarlık düzeyine bakılmaksızın), kelimeyi doğru yazıp yazmadığından, noktalama işareti koyup konuşmasında tüm vurgunun yerinde olup olmadığından emin olmadığında sıklıkla utanç verici ve şüpheli durumlarla karşılaşır. , vb. Bu kesinlikle normaldir.
Ana dilimize dair kendi bilgimize dair genel “şüphe”mizin aksine, hiçbir bilimi dil kadar iyi bilmediğimizi belirtmekte fayda var. Her gün aynı sayıda insan coğrafya veya fizik bilgisinden şüphe mi ediyor? Ve bu, herkesin bu okul disiplinlerinde yalnızca mükemmel notlara sahip olması nedeniyle olmuyor. Gerçek şu ki, dil bizimle aynı hareketli yaratıktır: gelişir, güncellenir ve unuttuğumuz zorunlu normların tekrarlanmasını gerektirir.
Ezberlememiz için en zor normlardan biri dilde kontrol normudur. Bu alanda kendi hatalarımız üzerinde biraz detaylı durup bunları düzeltelim ve okul mezunlarına Birleşik Devlet Sınavı sınavında en az bir görevde yardımcı olacağız.
Sıklıkla karşılaşılan bu şüphe örneğinin bir an önce ve tamamen çözülmesi gerekiyor. Bazıları ilk seçeneğin doğru olduğunu savunuyor, bazıları ikinciyi şiddetle destekliyor, ayrıca dilin çifte standardını düşünenler de var. “Anlaşmaya göre” veya “anlaşmaya göre” nasıl söyleneceği konusundaki şüphe, Rus dilinin kurallarının bilinmesiyle ortadan kalkar.
Her şeyden önce, okul kuralını hatırlamanız gerekir (bunu 3. sınıf için Rusça ders kitabının sayfalarında arayın). Pek çok insanın, "a" sonunun kabul edildiği 18. yüzyılın büyük Rus edebiyatı karşısında kafası karışıyor. Bu kural uzun süreden beri geçerliliğini yitirmiş ve kafa karışıklığına neden olmuştur (anlaşmaya göre mi, antlaşmaya göre mi?).
Datif durum, "thanks to", "rağmen", "sonra", "to", "towards", "contrater", "like", "towards", "accord to", "buna göre" edatlarından dolayı gereklidir. “orantılı” vb.
"Sözleşme" kelimesi aşağıdaki özelliklere sahiptir:
Dolayısıyla bu kelime 2. çekim tablosuna göre reddedilmektedir.
Nominal: (ne?) sözleşme.
Genel: (ne?) sözleşme.
Dative: (neye?) anlaşma.
Suçlayıcı: (ne?) anlaşma.
Yaratıcı: (neyle?) anlaşarak.
Edat: (ne hakkında?) Bir anlaşma hakkında.
Yani ilgilendiğimiz şeyin sonu “y” ile bitiyor.
Nasıl yazılacağına dair hala şüpheler var: "Anlaşmaya göre" mi yoksa "Anlaşma" mı? Sınır seçeneği yoktur. Tek bir doğru cevap var.
Rus dilinde 3. sınıf ders kitabındaki ikinci çekim tablosunu kontrol edin. Anlaşmaya göre mi yoksa anlaşmaya göre mi? Doğru seçenek sonu "y" olandır.
Ancak aynı ismin ve yönetiminin tüm zorlukları bu değil.
“Bir anlaşma yapmak” ifadesinde neredeyse hiç kimse yanılmıyor.
Zorluklar çoğunlukla bu ismin çoğuluyla ortaya çıkar.
Rus dilinin kuralına göre, bir fiil ve bir ismin kontrol edilirken birleşimi, suçlama durumunu gerektirir. Verilen örneğin tek sayısından bile bu açıkça görülmektedir. Geriye kalan tek şey, bu kelimenin doğru suçlayıcı çoğul biçimini bulmak ve "anlaşmalar yapmak" veya "anlaşmalar" nasıl söyleneceğini açıkça anlamaktır.
Suçlayıcı çoğulda sonu P ile biten tüm eril kelimeler "ы"/"и" ile biter.
“Sözleşmeler”, “traktörler”, “seçimler”, “çilingirler” vb. kelimelerde saçma hatalar yapmamaya dikkat edin.
Bir kişinin konuşmasındaki bu "anlaşmalar" ile üstesinden gelmek zorunda olduğu tüm zorluklar bu değildir.
Kontrolleri sıraladık, şimdi kelime formlarına geçelim.
Ve burada elbette hemen bir ikilem ortaya çıkıyor: "anlaşmalar" mı yoksa "anlaşmalar" - hangisi doğru?
Her iki seçeneğin de kabul edilebilir olduğu ve jargonun belli bir düzeyinde bu normun kabul edilebilir olduğu ifadesi kesinlikle doğru değildir.
Herhangi bir sözlüğü açın (açıklayıcı, yazım - önemli değil), sözleşmeye adanmış sözlük girişini bulun. Tekil halin hemen ardından parantez içinde “çoğul, -s” notu bulunur. Bu not bununla sınırlıdır. Ve bu, yalnızca "-s" sonunun olabileceği anlamına gelir.
Bu nedenle “iş sözleşmeleri akdedin” veya “sözleşmeler” nasıl yazılacağından ve söyleneceğinden şüphe etmeyin. Tek doğru seçenek: “sözleşmeler”.
Bu kadar detaylı bir analizden sonra “anlaşma” kelimesinde herhangi bir zorluk yaşanmamalı ama yine de kendinizi kontrol etmeye değer.
Bütün cevaplar aynı mı? O halde sözleşmelerle ilgili başka soru yok mu? Peki ya vurgu?
Yüzyıllar boyunca sözlükler yalnızca tek bir telaffuz seçeneğine izin vermiştir: tekil biçimde son heceye ve çoğul biçimde sondan bir önceki heceye vurgu. Yani doğru: anlaşma ve anlaşmalar. Her zaman son O olduğu ortaya çıkar.
Yazılı veya konuşmada “” sözcüğünden sonra isim ve zamirlerin farklı hallerini birden fazla kez görmüş olabilirsiniz. buna göre" Bazıları "şuna göre" diyor ve yazıyor anlaşma"(neye - datif durum) ve diğerleri - "göre anlaşma"(ne - genel durum).
Peki aslında nasıl doğru konuşup yazıyorsunuz? DSÖ'ye göre?" veya "neye?" Hangi durumda "göre" ifadesini takip eden kelime konulmalıdır?
Doğru konuş ve “neye göre” yaz
Yani, dative durumunu kullanmanız gerekir.
Örnekler: mektuba, programa, yasaya, kurallara, plana, listeye, karara, gereksinimlere göre.
Ne yazık ki, şimdi, "göre" türetilmiş edattan sonra genel durumda bir kelimeyi kullanmaktan oluşan pek çok sözdizimsel hata var, örneğin, "görevi kabul ediyorum" - böyle söylemek ve yazmak yanlış! Bu, Rus dilinin sözdizimsel normlarını ihlal ediyor. "Neye göre" inşaatı yaklaşık iki yüz yıl önce kullanılmıştı, ancak artık ahlaki ve fiziksel olarak modası geçmiş durumda.
Artık "neye göre" yapısının kullanıldığı "din adamı jargonu" olduğunu belirtmekte fayda var. Bu doğal olarak yanlıştır ama bunu yazan, söyleyen insanlarla tartışmanın faydası yok.
1. Hangisi doğrudur: emir, anlaşma, talimata göre mi yoksa emir, anlaşma, talimata göre mi?
Sağ: emir, sözleşme, yönetmelik, personel tablosu vb. uyarınca
"Göre göre" edat modern Rusça DATIVE durumunu gerektirir. Bu doğru: NE'ye göre, neye göre değil. Zaten 19. yüzyılda, genel duruma göre inşaat, resmi işlerin, din adamlarının konuşmasının karakteristik bir özelliği olarak görülüyordu. Ve modern Rus edebi dilinde, resmi iş tarzı için normatif değildir. Şimdi tek doğru şey şu: buna göre yani dative durumuyla.
2. Çağırma sözcüğünde hangi hece vurgulanmıştır?
Her biçimde sona vurgu yapılır: çınlama VE t, çalıyor VE m, çalıyor VE dikmek, halka BEN t, ön ekli fiillerde de aynı: çağrı VE t, ara VE msya, geri ara BEN vesaire.
3. Hangisi doğru: Moskova şehrinde mi yoksa Moskova şehrinde mi?
Sağ: Moskova şehrinde.
Kural şudur: Şehir, köy, istasyon, yerleşim yeri, nehir vb. jenerik adlarla birlikte kullanılan ve ek görevi gören bir coğrafi ad, tanımlanan kelimeyle tutarlıdır, yani yer adı Rusça ise reddedilir. , Slav kökenli veya uzun süredir ödünç alınan ve uzmanlaşan bir İsimdir. Doğru: Moskova şehrinde, St. Petersburg'da, Vladivostok şehrinde.
Coğrafi isimlerin azalmaması geleneği, askerlerin ve topografyacıların profesyonel konuşmasında kök salmış ve bu profesyonel terminolojik dilin etkisi altında modern konuşmada yaygınlaşmıştır, ancak bu norm olarak kabul edilemez.
Coğrafi adların çekimine ilişkin ayrıntılar için bkz.
4. Hangisi doğru: Ukrayna'da mı yoksa Ukrayna'da mı?
Modern Rus dilinin edebi normu: Ukrayna'da, Ukrayna'dan.
1993 yılında, Ukrayna Hükümeti'nin talebi üzerine, Ukrayna'ya (Ukrayna'da) ve buna bağlı olarak Ukrayna'ya yönelik seçeneklerin normatif olarak tanınması gerekiyordu. Böylece, Ukrayna Hükümeti'nin görüşüne göre, Ukrayna ile dış mahalleler arasındaki yapıların tatmin edici olmayan etimolojik bağlantısı kopmuştur. Ukrayna Hükümeti'nin görüşüne göre, devlet isimleri Rus geleneğinde (in) ve from edatları kullanılarak resmileştirildiğinden, Ukrayna Hükümeti'nin görüşüne göre, egemen bir devlet olarak statüsünün dilsel olarak doğrulandığı edat ile Ukrayna.
Bununla birlikte, Ukrayna'da konuşulması ve yazılması gereken Rus dilinin edebi normu, dilin birkaç yüzyıl boyunca tarihsel gelişiminin sonucudur. Bazı kelimelerin içindeki ve üzerindeki edatların birbirine uygunluğu yalnızca gelenekle açıklanmaktadır. Çar: okulda, enstitüde, eczanede, departmanda, ancak: fabrikada, postanede, tatil yerinde, depoda vb. Edebi norm herhangi bir siyasi süreç nedeniyle bir gecede değişemez.
5. Hangisi doğru: anlaşma mı yoksa anlaşma mı? Çoğul vurgu nasıl yapılır?
Edebi norm: dogov HAKKINDA r, dogov HAKKINDA ry. Bununla birlikte, bazı sözlükler anlaşmanın varyantını zaten kabul edilebilir (ancak yalnızca gündelik sözlü konuşmada!) olarak kabul etmektedir. “Modern Rus Dilinde Telaffuz ve Vurgu Zorlukları Sözlüğü” kitabının yazarı K. S. Gorbachevich şöyle yazıyor:
Şimdi, zamanla anlaşmaya yapılan vurgunun anlaşma kadar normatif ve estetik açıdan kabul edilebilir hale gelip gelmeyeceğini kesin olarak söylemek hala zor. Bunun için önkoşullar var. Sadece entelijansiyanın bir kısmı değil, aynı zamanda bazı modern ünlü şairler de sözleşmeli versiyonu kullanıyor: “Ama korkma. Anlaşmamızı bozmayacağım, Gözyaşı olmayacak, soru sorulmayacak, sitem bile olmayacak” (O. Bergholz, Hiçbir şey geri dönmeyecek...). K. Chukovsky, "Hayat Gibi Canlı" kitabında, anlaşmanın varyantlarının, sözleşmeA'nın gelecekte edebi dilin normu haline geleceğini öngördü.
6. Başkan kelimesi hangi harfle yazılır? İş unvanları nasıl yazılır?
Resmi metinlerde en yüksek hükümet pozisyonları ve unvanlarının isimleri (Rusya Federasyonu Başkanı, Rusya Federasyonu Hükümet Başkanı, Rusya Federasyonu Başsavcısı, Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçi vb.) büyük harflerle yazılır. örnek: Rusya Federasyonu Başkanı V.V.
Ancak resmi olmayan kullanımda (örneğin bir gazete makalesi metninde) bu sözler küçük harfle yazılır, örneğin: Rusya Devlet Başkanı bir kararnameyi imzaladı, Başbakan milletvekillerini eleştirdi, Başsavcı suç duyurusunda bulundu, vesaire.
Bakanlık unvanı küçük harfle yazılır.
CEO, şirket başkanı, bölüm başkanı vb. görev unvanları da küçük harfle yazılır.
7. Para kelimesinde hangi hece vurgulanmıştır?
Edebi norm: para A m, para A mi, ah para A X. Sözlüklerde para, para, parayla ilgili seçenek kabul edilebilir ancak modası geçmiş kabul ediliyor.
İlk heceye yapılan vurgu, Para mutluluğu satın almaz sözünde ve A. N. Ostrovsky'nin "Mad Money" adlı oyununun başlığında: A. Ostrovsky'nin "Mad Money" adlı eserinde korunuyor.
8. Hangisi doğru: Seni özledim mi yoksa özledim mi?
Her iki seçenek de mümkün ama şimdilik tercih edilen seçenek seni özledim.
Seni özlemek (üzüntü, özlem vb. kadar) eski normdur; senin için - yeni. Önceki dilbilimsel yayınlar sadece seni özlemek, bizi özlemek için normatif olarak tavsiye ediliyordu. Bugün referans kitaplarına da yansıyan bu seçenekler rekabet ediyor. Bu nedenle “Rusça Dilbilgisi” (M., 1980) seni özledim ve seni özledim formlarını değişken olarak kabul eder.
D. E. Rosenthal'ın “Rus Dilinde Yönetim” adlı referans kitabında isimler ve 3. şahıs zamirleriyle bunun doğru olduğu belirtilmektedir: birini veya bir şeyi özlemek, örneğin: oğlunu özlemek, onu özlemek. Ancak 1. ve 2. çoğul şahısların şahıs zamirleri ile. sayılar doğru: birini özledim, örneğin: bizi özledim, seni özledim.
Ancak oldukça sık sorulan birini kaçırma seçeneği normatif değildir ve Rus edebiyat dilinin kapsamının ötesine geçer.
9. Göz alıcı, yaratıcı, acımasız kelimeleri ne anlama geliyor?
Cazibe - İngilizce'den. cazibe - 'çekicilik, çekicilik'; 'romantik hale'; 'büyü, büyü', (konuşma dilinde) 'lüks, şık'. Göz alıcı - dıştan çekici, dış parlaklığa sahip, parlak.
Yaratıcı - yaratıcı, yapıcı. Ek olarak, yaratıcı kelimesi şu anlam tonlarına sahiptir: standart olmayan, banal olmayan, taze, yetenekli.
Acımasız (Fransız acımasızından< лат. brutalis) - грубый, жестокий.
10. Fatura ne tür bir isimdir? Bu kelimeyi nasıl çevirebiliriz?
Fatura erkeksi bir isimdir. Doğru: fatura düzenlendi, fatura alındı vb. Çekim yapıldığında bu kelimenin her iki kısmı da değişir:
Fatura faturası
faturalar faturalar
fatura faturaları
fatura fatura
fatura faturaları
faturalar hakkında faturalar hakkında
200 yıldan fazla bir süre önce şunu yazmak ve söylemek doğruydu: sözleşmeye göre, siparişe göre, mahkeme kararına göre. Ancak zaten 19. yüzyılda, bu tür ifadelerdeki genel hal, din adamları olarak kabul ediliyordu ve esas olarak resmi iş konuşmasında kullanılıyordu. Hangisi doğru: neye göre veya neye göre?.
Artık genel durum yasaktır. Bahane buna göre datif durumdaki kelimelerle kullanılır: mektuba göre, sözleşmeye göre, görüşe göre. Bu sözlüğe kaydedildi D. E. Rosenthal. Rusça yönetim Rosenthal "Rus dilinde yönetim."
Üstelik norm, resmi iş tarzı için de geçerlidir. Yani kanunlarda, emirlerde veya raporlarda görürseniz buna göre, biliyorum: bu bir hata.
Bu arada Rosenthal'in sözlüğünde başka bir seçenek daha var: neye göre ancak daha az yaygındır.
İyi yazmak yararlı bir beceridir ve geliştirilmesi o kadar da zor değildir. En iyi yol, Lifehacker editörlerinin ücretsiz ve harika bir yazma kursu olan "" aracılığıyladır. Teori, birçok örnek ve ödev sizi bekliyor. Yapın - test görevini tamamlamak ve yazarımız olmak daha kolay olacaktır. Abone!
