Bugün görev bize eğlenceli ama tartışmalı bir konuyu ele almamızı emrediyor. Küfür hakkında konuşacağız - sabit "aklımdan çıkmış" ifadesi. Anlamını ve belirli kullanım koşullarını öğreneceğiz ve finalde deyimsel birimlere sahip cümleler bulacağız.
Öncelikle küçük bir önsöz. İnsan bedeninin, her ne kadar ölümsüz bir ruh barındırsa da, yaşlanmaya ve gerilemeye ya da şiirsel anlamda çöküşe maruz kaldığı bir sır değil. Bilgi toplumunda kişi muhtemelen daha erken, daha hızlı yaşlanıyor. En azından çok yoruluyor. Her gün onu acımasızca haber bombardımanına tutuyor. Ve nispeten genç bir insanın bile artık delirebilmesi şaşırtıcı değil. Bu arada önemli olan şu: Benzer bir sıfat, herhangi bir yaştaki herhangi bir standart dışı veya anormal davranış için kullanılır.
Ama sözlüğe baktığımızda şunu görüyoruz: “Yaşlılıktan aptal olmak.” Yani sözlük bunun yalnızca senil demans için tipik olduğu konusunda ısrar ediyor. Ancak elbette burada belirli bir hastalıktan değil, bir kişiye yaşının ve bununla ilgili rahatsızlıkların tamamen dokunulmadan hatırlatılmasından bahsediyoruz. Ama her şey o kadar da kötü değil, bazen yaşlılık beraberinde aptallığı değil bilgeliği getirir. Doğru, bazen tek başına gelir, yani kişi pek değişmez, yıllar geçtikçe yıkansa bile aynı kalır.
"Aklını kaybetmek" deyimsel biriminin düşüncesizliğini yakalayalım ve temayı geliştirelim. Bu konuda tek bir model var. Ve konuyu ele alma bağlamında son derece önemlidir. Şu anda odada bulunan kişi hakkında bu asla veya neredeyse hiçbir zaman söylenmeyecek. Yani, iki kişinin konuştuğu ve birinin diğerine, örneğin zaten yıllar içinde olan patronu hakkında şunları söylediği bir durumu hayal etmek oldukça mümkün: “Evet, yaşlı adam tamamen aklını kaçırmış: zorluyor işe zamanında gitmemiz gerekiyor, tahmin et ne oldu?” Konuşmacının yetiştirilme tarzı sorununu vicdanına bırakacağız. Ancak bir çalışanın patronunun kendisine böyle bir şey söyleyebileceğini veya en azından yokluğunun %100 garanti olmadığı bir durumda ne söyleyebileceğini hayal edelim. Bu olamaz, değil mi?
Bir başka an ise kişinin bunu öfkeyle söylediği zamandır. İnsanlar en yüksek düzeyde öfkeyi ifade etmek istediklerinde sıklıkla “aklını kaçırmış” ifadesini kullanırlar. Örnek biraz tuhaf ama biz zulümden kaçınmak istiyoruz, o yüzden okuyucunun da bize katlanmasına izin verin.
Kişi sigarayı bırakır ancak bu süreç onun için zordur. Yani gergin bir durumda ağzına bir kalem sokup ateşe verir, erir ve gömleğinin lekelenmesine neden olur. Çok geç olduğunda ne yaptığının farkına varır. Mürekkep izlerini gören karısı pekâlâ şöyle diyebilir: "Zaten aklını kaçırmayı başardın, neden kalemi içmeye çalıştın?"
Bir kişinin gerçekten senil demansı olduğunu hayal edelim, böyle bir hastaya hitap etmek için deyimsel birimleri kullanmak için ahlaki anlamda kim olmanız gerekir? Burada düşünmeye değer, kişinin kendisi iyi hissediyor mu? Aslında bu, en basit davranış kurallarında yerleşiktir - bariz olana gülemezsiniz: görünüş, hastalık, diğer bazı eksiklikler. Bu tür eylemler öncelikle alay konusu olana değil, başlatana hakaret eder.
Evet, "aklımdan çıktı" sabit ifadesinin anlamını daha iyi anlamak için zaten değerlendirdiğimiz durumlar vardı, ancak şimdi bununla ilgili belirli cümleler ve örnekler vermenin zamanı geldi:
Konunun üzücü olduğu açık. Ancak sözlük belirli bir anlam üzerinde ısrar ettiğinde kendimizi yaş konusundan uzaklaştırmak zordur. Sadece şakalarımızın çok kaba olmadığını umuyoruz.
Delirmek delirmek/çıldırmak Razg. Daha sık baykuşlar. geçmiş vr. 1. Aklını, aklını yitirmek, akıl hastası olmak, delirmek. isim ile değeri olan yüzler: dostum, hasta... delirmiş; neyden sonra delirmek? bir hastalıktan sonra, bir sinir şokundan sonra...
Bu yeni adamın eskisiyle benzerliği o kadar büyüktü ki, ilk düşünceden sonra "aynı değil!" bir başkası ortaya çıktı: "Ya da belki de delirdim ve gerçekte gerçek, eski Pyotr Petrovich oturuyor?" (M.Prişvin.)
2. Endişelen, endişelen, çok endişelen. isim ile değeri olan yüzler: baba, anne, arkadaş... deliriyor; neye delirmek? Heyecandan, korkudan, kaygıdan...Üç gün oldu ve ondan haber alamadım ve delirmek üzereyim.
Görüyorsun ve biliyorsun... seni görmediğimde kaygıdan deliye dönüyorum. (A.N. Tolstoy.)
3. Birine veya bir şeye aşırı hayranlık duymak, hoşlanmak, kendinden geçmek, büyülenmek. isim ile değeri olan yüzler: ziyaretçi, izleyici, kişi... Birisi için deliriyor musun? ondan, bir kızdan, bir sanatçıdan, müzikten, şarkı söylemekten...
Kadınlar ondan delirdi [Kirsanov]... (I. Turgenev.)
Üzücü bile olmadı... Ama onun yüzünden gece gündüz tam anlamıyla delirdim... (I. Bunin.)
4. Aşırı heyecan gösterin, çılgına dönün. isim ile değeri olan kişiler veya kişi grupları: genç, oğlan, kız, genç... neye deli oluyorsunuz? eğlenceden, neşeden, mutluluktan...
Sevinçten delireceğim. (A. Ostrovsky.)
Olya Meshcherskaya, son kışında spor salonunda söylendiği gibi eğlenceden tamamen çılgına döndü. (I. Bunin.)
5. Birisine veya bir şeye karşı farklı bir tutum ifade ederken duygusal kullanımda (hayranlık, kaygı, korku, şaşkınlık, kınama vb.).
İroniden, şarkı sözlerinden, fanteziden, sahte umutlardan ve vaatlerden delirebilirsiniz! (A. Blok.)
Bu çılgınlık... Sonunda ne yapacaksın? (A.N. Tolstoy.)
Ülkenin bu kadar büyük olması çok çılgınca! (V.Kataev.)
Ön büroya girdi. Dolabın loş ışığında parlak kafalı donuk bir süvari muhafızı onu karşılamaya geldi. Tugai ona baktı, rengi soldu ve acıyla gülümsedi. "Uh," diye fısıldadı, "delireceksin." (M. Bulgakov.)
Eğitimsel ifadeler sözlüğü. - M.: AST. E. A. Bystrova, A.P. Okuneva, N.M. Shansky. 1997 .
delirmek- kaybetmek (zihin, (zihin)), kaybetmek (zihin, akıl), (delirmek, delirmek) (zihin, akıl, içinde (zihin, akıl))), delirmek ((zihin) akıl, (zihin, ile) sebep)) , (delirmek, delirmek, delirmek) (deli), delirmek, delirmek, delirmek, ... ... Eş anlamlılar sözlüğü
Delirmek- ÇIK 1, ben ineceğim, sen de ineceksin; aşağı indi, aşağı indi; sakinleş; indi; inmek; baykuşlar Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü. Sİ. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992… Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü
DELİRMEK- 1. GİT, GİT, UY, ATLA, GİT, DELİR/ Akıl hastası, anormal bir kişiye dönüşen... Rus Dili Deyimsel Sözlüğü
delirmek- Vay/!; delir/ (deleceksin)!, git (deli, deli, vb.) delir/ 1) Aklını kaybet, delir, delir. 2) Kimin hakkında l. aceleci davranmak, saçma sapan konuşmak. 3) Güçlü bir şaşkınlık ifade eden bir ünlem... ... Birçok ifadenin sözlüğü
Delirmek- DELİRMEK. DELİRMEK. 1. Delirin. Anfisa Semyonovna akıl hastası. Geçmişte aynı hastanede çalışan bir çocuk doktoruyken birdenbire çılgına döndü (V. Inber. Neredeyse üç yıl). 2. Gevşeyin İfade etmek Hesabını vermeden... ... Rus Edebiyat Dilinin Deyimsel Sözlüğü
Mars'ı görün... ve delirmeyin- Mars'ı görün... ve çıldırmayın... Vikipedi
Mars'ı görün... ve delirmeyin- Mars'ı görün... ve çıldırmayın... Vikipedi
Tanrı beni çıldırtmasın!- A. S. Puşkin'in (1799 1837) “Tanrı korusun deliririm…” (1833) şiirinden: Tanrı korusun delireyim! Hayır, değnekten ve yazıdan daha iyidir, Hayır, salgın hastalıktan ve kıtlıktan daha iyidir! Kullanıldı: Kelimenin tam anlamıyla, mevcut zor koşullar hakkında bir yorum olarak... ... Popüler kelimeler ve ifadeler sözlüğü
Git/çıldır- Konuşmak. 1. Delirin, aklınızı yitirin. 2. Yaptığının farkında olmamak, umursamaz davranmak. 3. kimden, neyden. Aşırı hayranlık gösterin, sevinin, çılgına dönün, bir şeye kapılıp gidin. 4.…… Büyük Rusça sözler sözlüğü
inmek- İN, ben ineceğim, sen de ineceksin; aşağı indi, aşağı indi; sakinleş; indi; inmek; Egemen 1. neden. Yürüyerek (1 ve bazı kombinasyonlarda 2 anlamda), yerinizi terk edin, aşağı inin. S. dağdan. S. attan. N. kaldırımdan kaldırıma. Araba montaj hattından çıktı. Tren… … Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü
Her zaman akıllı insanlara özellikle değer verildi ve bunlardan birçoğu var. Bu nedenle konuşmamızda insanın zihinsel yetenekleriyle ilgili önemli sayıda deyim birimi bulunmaktadır. Anlamlarını tanımlayalım.
“Zihin” kelimesiyle birlikte daha pek çok deyimsel birim var; konuşmada en çok kullanılanları dikkate aldım. Sonraki makaleler de anlamları gruba göre açıklayacaktır.