نصوص ماكسي باللغة الفرنسية مع ترجمة إلى اللغة الروسية للامتحانات. موضوع باللغة الفرنسية "Un voyage" (سفر) موضوع رحلة باللغة الفرنسية

مُعد

طالب الصف 8 "ب".

بوزانوفا مارجريتا

Voyager – هي الطريقة الأفضل لقضاء الوقت بشكل رئيسي، والبقاء وحدك أو مع شركتك، والتعرف على الأماكن والتواريخ غير المكتملة، مع المدن والبلدان، والتي ستكتشف أسرارها... De لدينا جميعًا عدد كبير من الوكالات السياحية التي تقدم لعملائها العديد من مشاريع الرحلات. Donc, chacun peut le faire, pourquoi pas?

السفر من أفضل الطرق التي تتيح لك الفرصة ليس فقط لإدارة وقتك والاسترخاء بمفردك أو مع شركتك، بل أيضًا للتعرف على أماكن وقصص غير مألوفة، مع مدن وبلدان ستكشف أسرارها... في يوجد في العالم الحديث عدد كبير من وكالات الوجهات السياحية التي تقدم خطط سفر مختلفة ومتنوعة لعملائها. لذا، إذا أصبح السفر في متناول الجميع، فلماذا لا نستفيد من هذه الفرصة؟

توفر الطائرة الوقت.

يفضل الرجال الرياضيون السفر إلى الأرض . الكيس في الجبال هو جزء من المغامرة في الجبال.

عندما تكون في رحلة على متن قارب، في حالة من الإعجاب الشديد بالمياه والسيل. On send la vitesse, on s’arrête où et quand on veut.

بالنسبة لي، أفضل السفر بالقطار. هذا هو موسم العطلات، وكل العالم خارج المدينة.

Voilà pourquoi je préfère الإشادة بالخطط المسبقة.

إنه عالم رائع دائمًا في الحديقة.

Nous passons sur le quai، appelons un porteur et enfin trouvons notre Train. بعد التثبيت في العربة، يتم تثبيتها في المقصورة.

على مضاءة، على السبب.

Par la vitre on reviewe passer les villes et les Villages، على الإعجاب بالطبيعة.

البارفوا في محطات النزول من أجل ترويج الفاكهة أو شراءها.

عندما يصل القطار إلى الوجهة، على متن عربة. Sur le quai nos amis nous الحضور.

مدرسة تنغوشيفسكايا الثانوية

درس السفر حول هذا الموضوع:

فتح درس اللغة الفرنسية,

أجريت في الصف 8 "ب".
بقيادة : مدرس لغة فرنسية

سولداتوفا إيلا الكسندروفنا.

موضوع الدرس: "رحلة إلى العالم"

السفر في جميع أنحاء العالم

نوع الدرس: الدرس - رحلة

الأهداف والغايات التعليمية والتواصلية للدرس:

1. تطوير وتوحيد المعرفة والمهارات والقدرات حول موضوع "السفر" أثناء ألعاب لعب الأدوار. استخدامها في أداء مهمة إبداعية - حماية المشاريع.

2. تكوين عبارات مونولوج حول الموضوع، باستخدام المعلومات المألوفة، وتحديد موقف الطلاب الشخصي تجاه السفر.

3. الحفاظ على الاهتمام ببلد اللغة التي يتم دراستها، وتوسيع آفاق معرفتهم بجغرافيا العالم، وفرنسا والدول الناطقة بالفرنسية.

4. التعريف بالثقافة الوطنية وتاريخ الوطن الأم من منظور اللغة الفرنسية.

5. التدريب على التكرار والتحكم في المهارات النحوية المطورة في موضوع زمن المستقبل البسيط.

المعدات التقنية ومعدات الدرس:

1. لوحة بموضوع الدرس.

2. الخرائط المادية والصور وصور المعالم السياحية وأعلام الدول الناطقة بالفرنسية.

3. مشاريع الطلاب برسومات من مختلف أنحاء العالم.

4. السبورة المغناطيسية والبطاقات والاختبارات.

5. معدات "المسافرين": التلسكوب، عجلة القيادة، القبعة البحرية، قبعة السفر.

6. جهاز تسجيل وكاسيت مع تسجيلات لأغاني د. داسين.

خلال الفصول الدراسية:

1. الاحماء الكلام. محادثة حول السفر.

صباح الخير في كل العالم. Aujourd'hui le sujet de notre leçon les voyages. نحن نشارك في رحلة عبر العالم. نحن جميعًا نزور العملات المعدنية الأكثر روعة في نوتر بلانيت، ونتحدث إلى فرنسا، والبلدان الفرانكوفونية، ونعود جميعًا إلى قرية نوتر ناتال.

Dites-moi, s’il vous plait, est-ce que vous aimez voyager?

تعليق يمكن أن يكون على المسافر؟اسم les éspèces de Transport

هل أنت مسافر؟ في هذا الموسم؟ أفيك كوي؟

إنهاء العبارة: "Voyager pour moi c'est...." (connaitre mieux le monde، rencontrer des amis، Visiter les museés، معجب بالطبيعة، voir les curiosités، se réposer)

Quels Coins du monde voudrez-vous Visitez et pourquoi؟

2. خطاب المونولوج. حماية المشاريع الطلابية.

- حسنًا، بداية الرحلة هي بداية العالم! طريق سعيد! تمت رحلة خيالية ورائعة مع مجموعة من المسافرين في سفينة "الأمل". Les autres écoutent et preparent les questions.

الحفاظ على مجموعة من المسافرين الذين يفضلون السفر عبر روسيا بالسيارة.

الرحمة لمشاريعك. إنها هائلة. Vous etes les vrais voyageurs!

3. دول العالم ومناطق الجذب فيها. مسابقة "البحث عن زوج".

والحفاظ على المسابقات “Trouve la Paire!” انتبه إلى اللوحة! يمكنك رؤية عمودين من الكلمات: من اليمين إلى ساحات العالم، إلى الأمام – الآثار الشهيرة والمعارف. Quel Monument conréspond à quel Pays? Trouvez – ليه!

الأهرامات لا بريسيل

تمثال الحرية الإيطالية

نوتردام دي باريس لا روسي

تمثال المسيح لا الصين

لا بلاس روج مصر

La Tour de Pise les Etats- Unis

لا غراند موراي لا فرنسا

Merci، c'est très bien، برافو!

4. العمل الجماعي لتعزيز المهارات النحوية.

- أنا أقترح العمل الجماعي. تخيل أنك ستبدأ الرحلة. سافرت المجموعة الأولى إلى أفريقيا والثانية – في جزر البهاما. قم بتأليف عبارات مغامراتك الاستثنائية باستخدام الكلمات المضحكة والمستقبل البسيط

رحلة إلى أفريقيا

les tropiques - المناطق الاستوائية

ليه نيكس دي كوكو - جوز الهند

ليه يغني - القرود

لا كاسكيد - شلال

لو الثعبان - ثعبان

لو تمساح - تمساح

السكان الأصليين - السكان الأصليين

رحلة إلى جزر البهاما

les indiens d'Amazonie - هنود الأمازون

ليه داوفين - الدلافين

لو ريكوين - القرش

ليتوال دي مير - نجم البحر

مطعم لو - مطعم

ليه بالمييه - أشجار النخيل

الموز - الموز

5. الدول الناطقة بالفرنسية. زيارة وفد أجنبي.

Regardez ces الستائر. Quels يدفع ممثل – أليس؟ هذه هي ستائر كندا وسويسرا وفرنسا. إن التفويض الغريب الذي يعرف مطلقًا كل هذا يدفع لنا. أخبرني ما الذي يمكنك مناقشته مع الفرانكوفونيين وإعداد الأسئلة لأصدقائك الغرباء.

6. أداء أغنية باللغة الفرنسية.

- إذا كنت مرهقًا، فأنا أقترح ترديد الأغنية "Et si tu n'existais pas." J'éspère que vous ne l'avez pas encore oublié.

- Merci، vous chantez très bien.

7. العمل مع الاختبارات.

- وهكذا، فإننا نقضي بعض الوقت في العمل من خلال الاختبارات. Lisez lesعبارات واختيار البديل المناسب.

Vous avez travaillé bien. أنا أذكرك. الدرس انتهى، إلى اللقاء.

الاختبارات
اختر الصيغة الصحيحة للفعل في المستقبل البسيط:

1.Demain j’(aller) إلى باريس.

أ) إيرا ج) إيراي

ب) أليراي د) إيراس

2. قلادة الدرس، الأستاذ الجديد (يشرح) هذا النظام.

أ) يشرح ج) يشرح

ب) الشرح د) الشرح

3.La semaine prochaine, tu (voir) ce film.

أ) فويراس ج) فودراس

ب) فيراس د) فيرا

4.Nous (prendre) du lait ce soir.

أ) prendrons ج) prendre

ب) بريندون د) بريندريز

5.L'année prochaine، tu (etre) au 7-em.

أ) الأمصال ج) etreras

ب) سيراي د) سيراي

6.Je (venir) هذا المشهد هو soir.

أ) فينير ج) فييندراس

ب) فينراي د) فيندراي

7. لا يمكنك شراء القضبان من أجل الحفلة الموسيقية.

أ) بورونس ج) بودريز

ب) صب د) صب

"رحلات"

وتدريجيًا، تمتلئ المدونة بموارد مفيدة حول لغات أجنبية مختلفة. اليوم جاء دور اللغة الفرنسية مرة أخرى - إليك قائمة تضم 100 عبارة أساسية ستكون مفيدة لك في حوار بسيط.

بالإضافة إلى أبسط الكلمات، مثل كيف أقول بالفرنسية، مرحبًا، وداعًا، وكيف حالك، ستتعلم طرقًا لطرح أسئلة بسيطة، والرد على محاورك، وإجراء محادثة خفيفة.

عند تكرار أو حفظ العبارات، لا تنس الاستماع إلى التعليق الصوتي والتكرار بعد المذيع. لتعزيز التعبيرات، كررها لعدة أيام، وقم بإجراء حوارات وجمل صغيرة معهم.

(بعض الكلمات لها نهايات مؤنثة بين قوسين -هوالجمع -س, -es).

هل تحب المقال؟ ادعم مشروعنا وشاركه مع أصدقائك!

Voyager هو أفضل وسيلة لقضاء الوقت بشكل رئيسي، والبقاء بمفرده أو مع الشركة، والتعرف على الأماكن والتواريخ غير المكتملة، مع المدن والبلدان، مما يتيح له اكتشاف أسراره... De لدينا جميعًا عدد كبير من الوكالات السياحية التي تقدم لعملائها العديد من مشاريع الرحلات. Donc, chacun peut le faire, pourquoi pas?

في البداية، تجدر الإشارة إلى أنه قبل البدء في رحلة يجب عليك معرفة بعض النصائح البسيطة. Seulement en les consent vous réusirrez à faire le meilleur voyage dans le monde! إذن، ما هي النصائح التي لا يقدمها لنا متخصصون في الوكالات السياحية؟

المجلس رقم 1. كل ما عليك فعله هو تحديد نوع النقل الذي ترغب في استخدامه للرحلة. قم بتجميع الخيارات الممكنة التي يجب أن تلاحظها بشكل أكثر شيوعًا:

2) السيارة;

علاوة على ذلك، فإن الرحلة إلى الأرض ستؤدي إلى أكثر الأشياء إثارة للاهتمام وأكثر العواطف في العالم الحديث.

المجلس رقم 2. قبل البدء بالرحلة، يجب أن ينعكس الأمر مرتين حتى لا تتجاوز الاختيارات والملابس الضرورية. فيما يتعلق بهذا الموضوع، فهو يبرز أن قيمتك تعتمد بشكل كامل على نوع الرحلة الذي تفضله. إذا كنت في القطار أو الحافلة أو السيارة وما إلى ذلك. il est plus simple de mettre tout dans le sac: donc, vous pouvez prendre avec vous Tellement de valises que vous voulez. وعلى العكس من ذلك، إذا كنت تشارك في رحلة إلى الأرض، فإن الخيارات التي ستختارها في حقيبتك ستكون ضرورية للغاية لجميع المواقف في الحياة!

إذا قمت بكتابة بعض الرحلات، فإن العرض الأول هو تجربة غنية للغاية، وكمية كبيرة من المشاعر الإيجابية والانطباعات التي لا يمكن تحملها والتي تبقى لك طوال حياتك!

السفر من أفضل الطرق التي تتيح لك الفرصة ليس فقط لإدارة وقتك والاسترخاء بمفردك أو مع شركتك، بل أيضًا للتعرف على أماكن وقصص غير مألوفة، مع مدن وبلدان ستكشف أسرارها... في يوجد في العالم الحديث عدد كبير من وكالات الوجهات السياحية التي تقدم خطط سفر مختلفة ومتنوعة لعملائها. لذا، إذا أصبح السفر في متناول الجميع، فلماذا لا نستفيد من هذه الفرصة؟

بادئ ذي بدء، ينبغي أن يقال أنه قبل أن تذهب في رحلة، تحتاج إلى تعلم بعض النصائح البسيطة. فقط إذا أخذتها بعين الاعتبار، ستتمكن من القيام بأفضل رحلة في العالم! إذن، بماذا ينصحنا متخصصو وكالات السفر؟

نصيحة رقم 1. عليك أولاً أن تقرر نوع وسيلة النقل التي تريد القيام بها في رحلتك. من بين الخيارات الممكنة التي أصبحت الأكثر شعبية ما يلي:

1) الطائرة؛

2) السيارة؛

3) الحافلة؛

5) السفينة.

بالإضافة إلى ذلك، أصبح السفر سيرًا على الأقدام أو المشي لمسافات طويلة أحد أكثر الأشياء إثارة للاهتمام والأكثر إثارة للإعجاب في العالم الحديث.

نصيحة رقم 2. قبل أن تذهب في رحلة، عليك أن تفكر في كل شيء بعناية فائقة حتى لا تنسى أي شيء من الأساسيات. فيما يتعلق بالأمور، يجب التأكيد على أن هذا يعتمد كليًا على نوع السفر الذي اخترته. إذا سافرت بالقطار أو الحافلة أو السيارة وما إلى ذلك، فسيكون من الأسهل عليك أن تحزم حقيبتك: يمكنك أن تأخذ أي عدد تريده من الأشياء. وعلى العكس من ذلك، إذا كنت مسافرًا سيرًا على الأقدام أو مسافرًا، فيجب أن تكون الأشياء التي تضعها في حقيبتك عناصر أساسية تمامًا وستكون مفيدة في أي موقف في الحياة!

إذا وصفنا فوائد السفر، فيجب أن نقول أولاً إنها تجربة قيمة للغاية، وكمية هائلة من المشاعر الإيجابية والانطباعات التي لا تُنسى والتي ستبقى معك مدى الحياة!