ضمائر الاستفهام نسبيا باللغة الروسية. ضمير

ضمائر الاستفهام الموصولة في اللغة الإنجليزية.

تشمل ضمائر الاستفهام النسبية من- من، لمن- لمن، ماذا- ماذا، الذي، أيّ- أيّ. بجوار هذه المجموعة هو الضمير النسبي الذي - التي- ماذا، الذي.

ضمير من

ضمير منيشير إلى الأشخاص ويستخدم بدون اسم أو ضمير لاحق. عندما تستهلك منباعتباره ضمير استفهام في وظيفة الفاعل، فإن المسند، كقاعدة عامة، له شكل مفرد:
من يساعد هل أنت في عملك؟ - من يساعدلك في عملك؟
ويستثنى من ذلك الحالات التي يعلم فيها السائل أن جواب سؤاله سيكون اسم جمع:
من كان لعب الشطرنج فيثانيةطاولة؟ - منلعبالشطرنج على الطاولة الثانية؟

لو منكضمير استفهام، فهو الجزء الاسمي من المسند، والفعل الرابط يوافق شخصيا مع الفاعل:
من هل هم? - من هؤلاء؟
منيكون هذابنت? - من هذه الفتاة؟

منله شكل الحالة المائلة مَنوالتي تستخدم ككلمة استفهام في الدالة التكميلية، وخاصة في الأسلوب الرسمي. وبأسلوب غير رسمي، يتم تنفيذ هذه الوظائف بواسطة منفي الحالة العامة. يقارن:

عندما تستهلك منكضمير نسبي "من" و"الذي" في وظيفة الفاعل في جملة ثانوية، يمكن أن يكون المسند بصيغة المفرد والجمع:
الفتاة من كانبالكاد 20 كانعملت بالفعل 5 سنوات. - شابة، أيّبلغت للتو 20 عامًا، وعملت بالفعل لمدة 5 سنوات.
همسمعالالحركاتلتلك ث هو كانفي البنك.- سمعوا الحركات أولئك الذينكان على الشاطئ.

منيمكن استخدامها كضمير نسبي في التعبير المؤكد هو - هييكون (كان) ...منلتسليط الضوء على موضوع يدل على شخص:
كان أنا منقال للشرطة. - هذا أناقال للشرطة.

استخدام الضمائر مَنكضمير نسبي نادر نسبيًا:
هذا هو السيد بيركينز مَنالتقيتفي مؤتمر المبيعات.
- هذا السيد بيركنز، معه أيّالتقيت في مؤتمر المبيعات.
الناس مع مَنعمل يعتبر غريب الأطوار.
- الناس مع أيّكان يعمل، اعتبروه غريب الأطوار.

بأسلوب غير رسمي مَنأو يتم استبداله الذي - التي، أو تم حذفه تمامًا:
هناك الرجل ( الذي - التي) التقينا في الحانةآخرليلة.
- ذلك الرجل هناك مَنلقد رأينا ذلك في الحانة أمس.

الضمائر ماذا، أيّو الذي - التي

ماذاو أيّ- الضمائر غير القابلة للتغيير والتي يمكن استخدامها مع الأسماء والضمائر الشخصية وبشكل مستقل.
عندما تستخدم بدون اسم أو ضمير ماذاو أيّيمكن أن يشير فقط إلى الكائنات غير الحية:
أيّ هل تريد - شريحة لحم أومكان؟ - ماذاهل سيكون لديك شريحة لحم أو السمك المفلطح؟
ماذاهل ترغب في الشرب؟ - ماذاهل ستشرب؟

حيث أيّيعني محدودة، و ماذا- خيارات أوسع.
ماذايجوز تطبيقه على الأشخاص إذا تم التأكد من مهنتهم أو مهنتهم. على سبيل المثال:
ماذاأنت؟ - بواسطة منانت تعمل؟
ما هىأخوك؟ - منأخوك؟

ماذافي وظيفة الموضوع يتم استخدامه في المفرد:
ماذا لديه حدث؟ -ماذا حدث؟
الفعل المسند مع الضمير ماذافي وظيفة الجزء الاسمي من المسند يتوافق شخصيا وعددا مع الموضوع:
ما هو لك رأيعلى هذا السؤال؟- كيف تبدوخاصة بك رأيحول هذا السؤال؟
ماذا يكون له بناتيحب؟ - أيّله بنات?
(سؤال ماذايكون/نكون...يحب؟يتوافق مع اللغة الروسية "ماذا" و"ماذا").

ضمير ماذافي وظيفة الإضافة مع حروف الجر، فإنه يتوافق مع "ماذا" الروسية في الحالات غير المباشرة مع حروف الجر وبدونها. حرف الجر المتعلقة ماذاكضمير استفهام أو نسبي، عادة ما يأتي بعد الفعل:
ماذا هل سيتحدث عن? - عن ماهل سيتحدث؟

مقرونة بالاسم أيّو ماذايمكن أن تشير إلى كل من الأسماء غير الحية والحيوية. الفرق الدلالي بين أيّو ماذاونفس الشيء:

ضمير ماذاكقريب لا يتطابق في المعنى مع كلمة "ماذا" الروسية. الاسم الموصول ماذاإما إرفاق سؤال غير مباشر (جملة توضيحية ثانوية)، أو يتوافق مع الاقتران الروسي المعقد "مثل"، "هذا ذلك".
سألني ماذاكنت أنوي أن أفعل? - سألني، ماذاأنوي أن أفعل.
هوطلبتأناماذا لونأنا'د مثل.- سألني، أيّاللون الذي أفضّله.
الحياة في البلاد ليست كذلكماذاهكذا كان الحال.- الحياة في القرية ليست كذلك مثله، كيفكان سابقًا.
أناأعطىهافقطماذا هيضروري.- أعطيتها لها فقط ماذاهي تحتاج.
هل تريد أن تسمع ماذاهوقال؟- هل تريد أن تسمع الذي - التي، ماذاهو قال؟

في الحالة الأخيرة ماذاله معنى عام - "كل ذلك" إذا تم تحديد هذا المعنى بطريقة أو بأخرى، بدلا من ذلك ماذامستخدم الذي - التي:
هل تريد سماع الكلمات الذي - التيهو قال؟- تريد أن تسمع تلك الكلمات kotoرايهو قال؟

الاسم الموصول الذي - التييشير إلى الكلمات الكلماتويتوافق مع "التي" الروسية. إذا أردنا أن يشير الضمير الموصول إلى الجملة بأكملها، بدلاً من ماذاأو الذي - التيمستخدم أيّ:
سالي خرجت مع جورج أيّجعل بول غاضبا جدا.- سالي غادرت مع جورج، ماذاجعل بولس غاضبا جدا.

أيّكضمير نسبي، "الذي" يمكن أن يشير أيضًا إلى أحد أعضاء الجملة الرئيسية التي تشير إلى كائن غير حي. في مثل هذه الحالات، فاصلة قبل أيّلا تضع:
همعادلهُمقاربأيّ لقد تركوا في الدفق.- لقد عادوا إلى زورقهم، kotoسربتركت على النهر.

الاسم الموصول الذي - التيغالبا ما تستخدم بدلا من ذلك من(عن الناس) و أيّ(حول الأشياء) في الجمل الثانويةالجمل في الحالات التي تحتوي فيها الجملة الثانوية على معلومات ضرورية للغاية لفهم من أو ما تتم مناقشته في الجملة الرئيسية. يقارن:
الامرأةالذي - التي/ من عادةقطع شعري انتقل إلىمصفف شعر آخر.
- امرأة، أيّعادة ما تقص شعري، وانتقلت للعمل في مصفف شعر آخر.
دوروثي,من تخفيضاتليشعرلديهانتقللآخرشعر-مضمد'س.
- دوروثي، منعادة ما تقص شعري، وانتقلت للعمل في مصفف شعر آخر.

إذا حذفنا الجملة الثانية، فلن تفقد معناها: سيبقى واضحًا تمامًا عمن نتحدث عنه - دوروثي. الجملة الأولى بدون جملة إسناد تفقد معناها. في مثل هذه الجمل يتم استخدامه الذي - التي:
أين'سالبنتالذي - التي يبيعال- أين تلك الفتاة؟ أيّيبيع ثنائي
تذاكر؟ = ... منيبيع...سنين؟
لقد فقدت الموز الذي - التيلدي- لقد فقدت الموز الخاص بي أيّمُشترى
اشترى هذا الصباح.هذا الصباح.

الذي - التيغالبًا ما تستخدم بشكل خاص بعد درجات التفضيل للمقارنة والكلمات كل، كل (شيء)، بعض (شيء)، أي (شيء)، لا (شيء)، لا شيء، قليل، قليل، كثير، فقط:
إنه الأفضلفيلم الذي - التيمن أي وقت مضى تم إجراؤه حول هذا الموضوع. - هذا أفضلفيلم، أيّتم تصويره على الإطلاق حول هذا الموضوع.
هذا هو الجميع هذاغادر؟- هذا الجميع, ماذاغادر؟
يملكأنتيملكأي شئ الذي - التي ينتمي لي؟
- هل تمتلك اي شئينتمي لي؟
الشيء الوحيد الذيالمهم هو لنجد طريقنا إلى المنزل.
- الشيء الوحيد، ماذاما يهم هو العثور على الطريق إلى المنزل.

لو الذي - التيهو محل الجملة الأصلية، وغالبًا ما يتم حذفه، خاصة في اللغة الإنجليزية المنطوقة:
هويكونأرجلالناسيحبفيأولاًرؤية.- وهو واحد من هؤلاء منأنا أحب ذلك من النظرة الأولى.

ضمير لمن
ضمير ثابت لمن– لمنتستخدم عادة فيما يتعلق بالأشخاص. في جملة لمنعادة ما يكون بمثابة معدل ويأتي مباشرة قبل الاسم الذي يشير إليه. ويستخدم الاسم في هذه الحالة بدون مقال:
لمن كتب نكونهؤلاء؟ - لمنهذا كتب?

لمنكضمير نسبي يعني "الذي"، "الذي":
هذا هو هنري لمنتعمل الزوجة لأجل أخي.- هذا هنري، لمنزوجة / زوجة مَنيعمل لأخي.

أحيانا لمنيمكن استخدامه كضمير نسبي بالنسبة للأسماء غير الحية:
هو - هيكانأمقابلة لمن أهمية لم أدركها في ذلك الوقت.- كان ذلك مقابلة، أهمية أيّلم أفهم في ذلك الوقت.
ومع ذلك، فمن الأفضل استخدام بناء حرف الجر مع أيّ:
لقد كان لقاءً لم أكن أدرك أهميته في ذلك الوقت.

: "مهمة الضمائر، على وجه الخصوص، هي تتبع الظواهر الفردية على مستوى السياق."

في الواقع، دلالات الضمائر معقدة وتجمع بين مكونات مختلفة. تقليديًا، تتضمن هذه الفئة كلمات تعبر عن الأنواع التالية من المعاني:

* deixis، أي إشارة إلى المشاركين في الموقف (هذه أولاً وقبل كل شيء الضمائر الشخصية للشخص الأول والثاني: I لك);

من الصعب بالنسبة لي أن أحكم على هذا، ولكن يمكنني أن أقول شيئا واحدا: " أنالم أكن لأتمكن من لعب هذا الدور لو لم أختبر شيئًا كهذا في حياتي." [جيم كاري - داخل وخارج (2004) // "الشاشة والمسرح"، 06.05.2004]

* الجناس – إشارة إلى النص السابق؛ الحدود بين الجناس وديكسيس ليست دائما واضحة للعيان؛

الكراسي والخزائن ذات الأدراج والأكواب والصواني والألعاب والثريات العتيقة. وقد تم ترميم بعضها وعرضها في المتجر كجزء من التصميم الداخلي العتيق، وبعضها الآخر مهترئ ومكدس ومكدس بشكل عشوائي على الرفوف. السؤال الذي يطرح نفسه حتما حول كيف حدث ذلك الجميع هؤلاءأشياءهل تمكنت من البقاء في عالم حيث المبادئ الأساسية للاستهلاك هي الموضة والجدة والراحة الحديثة؟ ["احتياطي الطوارئ"، 15.01.2004]

نوع المرجع (ارتباط المشارك في الكلام بالواقع، على سبيل المثال، عدم اليقين - بعض الأنواع، براعه - الجميعالنفي - لا).

يقترح المقال بعضطرق حل هذه المشكلة على مستوى التصميم الخوارزمي والمنطقي. ["تقنيات المعلومات"، العدد 1، 2004]

وفقًا لدلالاتها، تنقسم الضمائر إلى الفئات التالية (انظر؛ الأمثلة مذكورة بين قوسين، وليست قائمة كاملة):

1) شخصي ( أنا، نحن)

2) العودة ( نفسي)

3) الاستفهام النسبي ( من وأين ولماذا)

4) الفهرس ( هذا هذا هذا)

5) متبادل ( بعضنا البعض، بعضنا البعض)

6) غير محدد ( شخص ما، شخص ما، أينما)

7) سلبي ( لا أحد على الإطلاق)

8) العالمية ( كل شيء، كل شيء، في كل مكان)

9) تضخيم إفراز ( معظم نفسه)

10) بمعنى "أخرى" ( مختلفة وإلا)

11) ملكية ( لي، لك، له، له، لهم)

تنتمي الضمائر إلى الكلمات الأكثر شيوعًا في اللغة (في قاموس التردد الخاص بـ O. N. Lyashevskaya و S. A. Sharov، الذي تم تجميعه وفقًا لبيانات NCRY، يتضمن عدد كلمات الرتب العشرين الأولى، بترتيب تنازلي للتكرار، أنا، ماذا، هو، هذا، هم، نحن، كل ذلك); في النص المكتوب، وفقا لحساباتنا، فهي حوالي 20٪ من إجمالي عدد استخدامات الكلمات، في الكلام الشفوي أكثر من 30٪ (انظر الإحصائيات في نهاية المقال). (سم. )

الفئات الفرعية المورفوزينتاكتيكية

قائمة الفئات الفرعية

عزل الضمير كجزء واحد من الكلام ليس مقبولا عموما. اعتمادًا على خصائصها النحوية، يمكن تقسيم الضمائر إلى عدة فئات.

1) الضمائر - الأسماء التي تحتل الموضع النحوي في الجزء العلوي من العبارة الاسمية، في الجملة التي تؤدي وظيفة الفاعل ( أتكلم)، الإضافات ( إيفان لم ير أحدا) وكجزء من مجموعة حروف الجر الظرفية ( ترك الجميع وتجاوزه ولم يستطع العمل بسبب هذا)

2) الضمائر - الصفات (المعروفة أيضًا باسم الصفات الاسمية) ، التي تحتل مكانة التابع في الجملة الاسمية وتؤدي وظيفة التعريف ( لي بني، ما هو الوقت؟) ، أو احتلال موضع الجزء الاسمي من المسند ( هو هكذا).

3) الضمائر-الأحوال (المعروفة أيضًا باسم الظروف الاسمية) التي تؤدي وظيفة الظروف ( أين ذهب، كان خائفا جدا). في بعض الأحيان لا يتم تصنيف الظروف الضمنية في فئة خاصة ويتم تصنيفها على أنها ظروف (انظر أدناه)

4) الضمائر المسندية التي تحتل مكان المسند ( كيف كان أداءه؟). تعمل ضمائر هذه الفئة أيضًا في الوظيفة المزدوجة للمسند والمفعول به ( لا شيء لأفعله) أو المسند والظرف ( لا مكان للنوم) - "الملغم النحوي". قام عدد من الباحثين بتصنيف الضمائر المسندية حسب أنواع الظروف (نوع في أي مكان) والضمائر والأسماء (نوع لا شئ). لم يتم التأكيد على الضمائر الإسنادية في القواعد الأكاديمية.

5) الضمائر الرقمية (المعروفة أيضًا بالأرقام الاسمية)، والتي لها خصائص نحوية خاصة ضمن المجموعة الكمية. أنها تجمع بين الدلالات الكمية مع الاستفهام أو التوضيحية أو غير المحددة ( كم، كثيرًا، قليل، صغير، عدة). غالبًا ما يتم تصنيفها كأرقام، دون تمييز فئة خاصة ضمن الضمائر.

تفسيرات مختلفة للفئات الفرعية من الضمائر

	النحويون في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.	أ.أ.شاخماتوف، قاموس أوزيغوف	القواعد الأكاديمية
الضمائر-الأسماء	الضمائر	الضمائر	الضمائر	الضمائر-الأسماء	الضمائر
الصفات الاسمية			الصفات	الضمائر الصفات	الضمائر الصفة؛ الصفات غيور
الأعداد الاسمية			الأرقام	الأرقام	محددات الكمية التقريبية، الضمائر
الضمائر المسندية			الضمائر، الأحوال	الضمائر المسندية	الضمير الوجودي السلبي
الضمائر الضمائرية		الضمائر الضمائرية			الضمائر الظرفية

يتم عرض التفسيرات الحالية للفئات الفرعية من الضمائر في الجدول أعلاه.

في مصطلحات القواعد الأكاديمية - 1970 و1980 و1989 ("موجز القواعد الروسية") الضمائرتتم تسمية الضمائر الاسمية فقط؛ كلمات من فئات أخرى تشير إلى كلمات اسميةوتنتمي إلى أجزاء أخرى من الكلام. يعتمد هذا المفهوم على السمات النحوية الرسمية (أعمال L. V. Shcherba، M. V. Panov، وما إلى ذلك)، ونتيجة لذلك لا يتم تمييز الضمائر كجزء من الكلام على الإطلاق، أو لا تظهر الأصالة الرسمية إلا في الضمائر الأسماء، والتي تعتبر جزءا من الكلام.

هناك أيضًا قسم تتناقض فيه الظروف الاسمية مع الضمائر المصرفة. إما أن الظروف الاسمية لا تشكل جزءًا خاصًا من الكلام، فهي جزء من الظروف، وتشكلها الضمائر المتغيرة (قواعد القرن التاسع عشر)، أو يتم تمييز جزأين من الكلام - الضمائر والأحوال الاسمية (أ. أ. شاخماتوف). مع هذا النهج، المسندات الضمائر لا أحد ولا شيءتقع في جزء واحد من الكلام، و في أي مكانو ما هو شعورك مثل- إلى آخر.

علم التشكل المورفولوجيا

عام

غالبًا ما تتكون جذور الضمائر من حرف ساكن واحد: t-from، t-th، to-to، to-to، w-to، w-em، s-her، s-their، v-s، v-as؛بل يمكن التعبير عنها بالصفر، كما في أشكال مثل لهم، لهم، حيث لا يتم تمييز الجذر j على مستوى السطح . في الضمائر، يتم توزيع Supletivism على نطاق واسع (تشكيل نموذج من الضمائر الشخصية للأشخاص الأول والثالث مع تغيير الجذر)؛ هناك نهايات فريدة I. Unit. -الذي - التيالخامس من -منالخامس الذي - التيوإلخ.؛ غالبًا ما يكون تقسيم أشكال الكلمات إلى سيقان ونهايات مشروطًا.

تشكيل الكلمة

السلسلة الرئيسية

تتميز بوجود تشكيل منفصل للكلمات مسلسلالضمائر تغطي جميع الفئات النحوية. لذلك، تبرز: سلسلة الأسئلة ل-، فِهرِس مع-(قريب) و تي-(بعيد) ، تسميات العالمية على الجميع-. يتم تشكيل عدد من الأشكال بشكل إضافي. سلسلة على مع-غير منتظم بشكل خاص.

يتم تصنيف الضمائر حسب "الموضوع" والخصائص المنطقية الدلالية (راجع أيضًا التصنيف الدلالي في العمل)

	الاستفهام النسبي	أصابع السبابة - قريبة	أصابع السبابة - بعيدة	عالمية
جوهر	من (الحي)، ماذا (الجماد)	هذا (عفا عليه الزمن، مثير للسخرية وكجزء من الوحدات اللغوية)، هذا
جودة	والتي (من عدة احتمالات)، والتي (عفا عليها الزمن)، والتي (مسندية)	(كجزء من الوحدات اللغوية)، نوع من (بسيط)	مثل هذا (المسند)
		هنا، هنا، هناك (عالم العبارات).		في كل مكان في كل مكان
اتجاه				في كل مكان في كل مكان
إزالة				من كل مكان، من كل مكان (مهندس معماري وشاعر).
طريقة العمل		بهذه الطريقة (كجزء من الوحدات اللغوية)، بهذه الطريقة (بسيطة)		كل أنواع الأشياء (عبارات، بسيطة)
		الان الان
كمية		فقط (بسيط والاتصال الهاتفي.)

في بعض الأحيان تعتبر هذه السلسلة من الأشكال بمثابة تصريفية، وتعتبر سلسلة من الظروف الفردية بمثابة أشكال حالة خاصة: التوجيه، المسافة، الحالة الزمنية؛ هذا النهج غير مقبول على نطاق واسع.

هناك أيضًا ضمائر تتكون من ضمائر الاستفهام باستخدام البادئات واللاحقات لا- (شخص ما، شيء ما، بعض، بعض), بعض- (شيء، شيء، بعضالخ) وصيغ ما بعد الإيجابية: اللواحق - الذي - التي, -أو, -في يوم ماوالصيغ مهما كان، على أية حال. تسمى أحيانًا الكلمات الضميرية التي لها نفس الصياغة سلسلة؛ على سبيل المثال، شخص ما، شيء ما، بعض، شخص ما، في مكان ما، مرة واحدة، في مكان ما، كم، لسبب ما، لسبب مايمكن تسميته الذي - التي-مسلسل.

من وجهة النظر الدلالية، الضمائر المتكونة باستخدام مثل هذه المؤشرات هي ضمائر النكرة، باستثناء سلسلتين من الضمائر السالبة - للضمائر غير المشددة لا-(أبدا وفي أي مكان...) والضمائر المسندية وشددت لا-(لا أحد، في أي مكان).

ليست كل مجموعات الضمائر واللاحقات مقبولة في اللغة، وتحدث معظم الفجوات في النماذج ذات البادئة لا-(كل من الضمائر الإسنادية والضمائر النكرة) وعلى أشكال من الضمير أيّ.

بعض المجموعات المماثلة الموجودة في اللغة قديمة (راجع: في أي مكانفي قصيدة من سطر واحد منسوبة إلى إن إس جوميلوف رأى شخص ما شيئا في مكان ما; بعضالخامس غير متغذى، أنا دائما أطير مثل الرجل إلى المرتفعات[ز. ر. ديرزافين. إله]؛ لا أحدالخامس لا يوجد رقم. كان اليوم بلا رقم[ن. الخامس، غوغول. يوميات رجل مجنون]). بعض الكلمات الضميرية من هذا النوع لها طابع لهجي قوي (على سبيل المثال، شكل الكلمة لا يشبهفي المتن تم العثور عليه فقط في كاتب أرخانجيلسك بي في شيرجين، الذي قام بنشاط بتصميم خطاب اللهجة: أود أن أساعد، لكن لا توجد طريقة، أود أن أساعد، ولكن لا يوجد شيء.[ب. V. شيرجين. ماء معتدل (1930-1960)]). بعضتوجد أحيانًا في نصوص الاتصالات الإلكترونية على الإنترنت: من Chop إلى Budapest، تحتاج أيضًا إلى إنفاق شيء ما. تزوج. انظر أيضًا الجدول الوارد في (لا يمكن الاتفاق على جميع تقديرات حدوثه؛ فيما يلي نسخة مصححة ومكملة):

ليس- (neg. predic.)	ليس- (غير محدد)
+ (لا احد)
+ (لا شئ)




	بعض، ( عفا عليها الزمن)
(يتصل)
		- (نادرًا)

إذا كان هناك حرف جر، البادئات بعضو لا-تظهر ككلمات إملائية منفصلة، ويتم تحليلها في NKRY كجسيمات: مع شخص ما، مع لا أحد.

انثناء

عام

يتميز الضمير بوجود الفئات التصريفية التالية:

* ضمائر الصفة لها فئات متوافقة:

جنس: منزلك، هذه السيارة،

رقم: من المدينة، ما المدن،

الرسوم المتحركة: أرى شخصًا آخر، أرى كرسيًا آخر.

* جميع الضمائر المتغيرة لها حالة (بالنسبة للضمائر والصفات يتم الحصول عليها بالاتفاق): من يحتاجها أتحدث معه عن الحدث.ضمير انعكاسي نفسيليس لديه حالة اسمية. في الضمائر الشخصية، تتوافق حالة المضاف مع حالة النصب، ليس فقط في المخاطب الأولين، بمعنى ذوات الأرواح أو المجسمات، ولكن أيضًا في الثالث، حيث تكون الإشارة إلى الجمادات أمرًا طبيعيًا. وعليه فإنهم لا يرون فئة الرسوم المتحركة ( رأيت شخصا، رأيت نباتا - رأيته؛ رأيت الناس، رأيت النباتات - رأيتهم). وهكذا في حالة النفي لا تختلف حالات النصب والمجرّبة للضمائر الشخصية أبدًا ( لم اراه)، كما هو الحال مع الأسماء المتحركة ( لم أرى أخي) وضمير سلبي متحرك لا أحد(لم ير أحدا).

لقد أصبح الاستخدام واسع الانتشار ماذافي وظيفة الحالة الاسمية/النصبية ( ماذا تريد؟ ماذا؟) ، في لغة مشتركة مبسطة إلى [cho] (عند نقل الكلام العامي المختصر - كتابيًا رائعأو ماذا):

- لا، لماذا تعبث بعقلك، هاه؟ - سأل الصوت على الفور. - ما الذي وصلت إليه بالضبط؟ هل أنت رجل أم ماذا؟ [أندريه فولوس. العقارات (2000) // العالم الجديد، العدد 1-2، 2001]

تختلف الكلمات الضمائرية باختلاف أنواع الإنحراف:

مختلط
نوع خاص أو معين
معظم ضمائر الصفة تتغير حسب انحراف الصفة ( التي، أخرى، أخرىوما شابه ذلك).

الأحوال والمسندات الضمائرية، باستثناء لا احدو لا شئ، مثل كل الظروف، لا تتغير.

النوع المختلط (الضميري).

هناك نوع من الضمائر (مختلط) من الإنحراف خاص بالضمائر والأسماء والصفات والمسندات، والذي يحتوي على نوعين فرعيين - النوع الموجود وواكتب على ه(وفقًا لقواعد النحو 1970 - الإنحراف الاسمي "الأول" و"الثاني"). وتتميز بحرف متحرك في نهاية الجمع ( لنا ولهمضد. الكل السابقين). يتم تصنيف عدد من الضمائر والأسماء ذات الإنحراف المختلط التي لا تحتوي على صيغة الجمع حسب القواعد -70 على أنها الإنحراف الثاني ( من، ماذا، لا أحد، لا شيء، شخص ما، شيء ما،أيضا المسندات الضمائرية لا احدو لا شئ)، على الرغم من عدم وجود سياقات تشخيصية للاختيار بين الأنواع الفرعية؛ الضمائر ضمير الغائبمصنفة على أنها النوع الأول، أي في نفس مكان الضمير هم، والتي تم دمجها في معجم واحد.

حسب النوع الفرعي على وتغييرات الضمير هم، الصفات الاسمية لي، لك، لك، من، هذا، الذي، لا أحد، نفسه، هذا، لنا، لك،كلمة واحد(يعمل كضمير وكرقم)، وكذلك الأرقام (أحيانًا تتعلق بالضمائر) الكثير، كم، كثيراومشتقاتها. في النوع الفرعي على هيتضمن الضمائر والصفات الذي - التيو الجميع.

	صيغة المفرد			جمع
				جمع
				أنا (أنا) / -e (II)
				هم (I) / - السابقين (II)
				ايم (أنا) / -م (ثانيا)

				إمي (I) / -em'i (II)
				هم (I) / -ex (II)

أشكال غير قياسية من النوع المختلط

يمكن أن تحتوي الضمائر الثلاثة للإنحراف الاسمي الأول (كمفرد أو اختياري) على انعطاف وحدة V في النصوص الأدبية الحديثة. و. ر. لا -y،أ -оё: هي - هي, نفسها - الأكثر(جنبا إلى جنب مع شكل الكلمة السائدة نفسها). استمارة معظمفي بعض الأحيان في النصوص الحديثة، والأكثر نشاطًا في وضع شكل الكلمة هابنفس النهاية( لها جدا - 41 مرة بعد عام 1950 مقابل 67 نفسهالنفس الفترة):

تعليم كما كان من المفترض أن ذلك الحين. كما علموها ذات مرة معظم. [و. غريكوفا. الدراج (1984)]

خارج هذا المزيج المستقر أكثرتستخدم بشكل أقل تكرارًا:

نظرية الخوارزمياتيمكن تفسيرها على أنها منطق ولغويات الجمل الحتمية. [في. أ. أوسبنسكي. فيتجنشتاين وأسس الرياضيات (1998)]

بما في ذلك الأخطاء (حالة V بدلاً من I.، ربما تحت تأثير حالة النصب في العبارة الاسمية السابقة):

وإلا لما طلبوا منه، بصفته قابلة، أن يلد طفلاً خديجًا، وهو الحب نفسه; أطفال الحب سوف يأتون لاحقا. [في. جي راسبوتين. مهنة جديدة (1998)]

أشكال الكلمة تويو(احصل على فايربيرد[ص. إرشوف، الحصان الأحدب الصغير]؛ I. V. الوحدة مهمة أيضًا. متوسط = الذي - التيو R. الوحدات. زوجات = الذي - التي)، شيء، واحدعفا عليها الزمن. تويوكما يعمل أيضا اللهجة والأوكرانية في المعنى الذي - التي.

أصبح الظلام في الغرفة مثل الشفق، وكانت الموسيقى تعزف كما لو كانت من بعيد، وفكر: «آه، ليتني أرى بناتي في أحلامي»، ونام. إنهدقيقة فقط. [مع. تي أكساكوف. الزهرة القرمزية (1858)]

كان لدينا هذا الحوض الصغير، وهو حوض من الصفيح المجعد. [سفيتلانا فاسيلينكو. جين الموت (1997-2000)]

بسببها، بسبب هذا الشيء نفسه، أجرافينا إيفانوفنا، حارب مع اللورد الإنجليزي جوز جوز على الأسبانتون؛ وكان على سيدي الإنجليزي أن يقدم مجاملة اعتذارية. [و. إس تورجنيف. عميد (1847-1852)]

في نفس الوقت، عندما قتلت نفسي بصدق من أجلك، وأن شوركا عاش هنا فينا. [لودميلا جورشينكو. تصفيق (1994-2003)]

تعرض نصوص المجموعة شكل وحدة R المستخدمة. (مع حروف الجر) هابدلاً من ها(أيضا بدون ن-يكتب انها لديهاانظر القسم التالي). يتم استخدامه لتبسيط الكلام العامي واللهجة:

لذلك أخبرتني لاحقًا أنني انها لديهامباشرة من الحصان طلب حصانًا خاصًا ذو شعر أشعث، حتى يتمكن من إخراج الذكرى من رأسه على الفور. [يو. يا دومبروفسكي. حارس الآثار، الجزء الثاني (1964)]

هناك أربعة أبواب على كل شارع جانبي، و انها لديهاأبعد واحد على اليد اليسرى، إذا زحفت لأعلى. حسنًا، لم نصل إليّ حتى، كان قلبي يقفز تمامًا، توقفنا بجانبها مع السماور الخاص بي. لا يوجد سوى امرأة عجوز واحدة تعيش معها، وهي نحيفة جدًا وبالكاد تستطيع المشي على الأرض المسطحة. حسنًا، بمجرد أن استقرنا، تركنا السماور فارغًا. ["ستار"، 2002]

وكذلك في السياقات المحايدة (بما في ذلك اللغة الشعرية - انها سوف تكون خاصة[F. أنا تيوتشيف])

لقد كانت حكيمة وقوية في تقييماتها وكانت دائمًا ودية للغاية. على الرغم من أن لسانها كان حادا. [إلدار ريازانوف. تلخيص (2000)]

الضمير 3 لتر. رر. ز.ج. ر. واحد(تتزامن الحالات غير المباشرة مع النماذج من هم) وبدرجة أقل شكل مماثل من الضمير والأرقام وحيدفي القرنين التاسع عشر والعشرين. والتي كانت في معظم الحالات عبارة عن اصطلاح تهجئة، تم إلغاؤها بموجب إصلاح عام 1918. ويتم الحفاظ على هذه الأشكال كتابةً ونطقًا عند نقلها في قواعد الإملاء الجديدة للشعر، حيث تشكل قافية ( وهم يحسدون زوجة القيصر ،أ.س. بوشكين؛ نحوي لا يصادفني إلا أميال مخططة، هو) أو يشارك في التناقضات بين الشخصيات حسب الجنس في الشعر والنثر ( قالوا: كما في المراكب الطائرة. هل نتزلج على الأمواج كالنورس الأبيض، حتى لا يلحق بنا الحراس؟» - صف! - أجابوا،ل.ماي؛ هم وهم- عنوان قسم مقال أنينسكي "حول الشعر الغنائي الحديث" المخصص للشعراء والشاعرات، كلهم هكذا- ترجمة قديمة لعنوان أوبرا موزارت "Cosi fan tutte" (باللغة الإيطالية "هذا ما تفعله كل [النساء]")، المذكورة في NKR في نص ج. كوجان "عمل عازف البيانو"، 1963). نماذج واحدو وحيدغالبًا ما يتم العثور عليها في النصوص الحديثة باعتبارها لهجة مختلفة من اللغة همو وحيدلا علاقة له بالجنس ( حسنًا، إنهم، المراقبون الفائقون، يطيرون بعيدًا، لكنهم لا يعرفون ما الذي يطيرون به تحت أنوفهم.[فيكتور أستافييف. أوزة عابرة (2000)]؛ تم جمع الدجاج وهؤلاء في مكان واحد، وتركت الأغنام والقطط وحدها في منازلهم. [فاسيلي بيلوف. قصص النجار (1968)]).

في ظروف القافية أو الأسلوب السلافي للكنيسة، يتم الحفاظ أيضًا على شكل وحدة R. التي ألغيت بإصلاح عام 1918. هامن هي.

على الفور تضاعفت القوات: جندي رانجل المنهك كان نقيبًا في السابق هايبدو أن فوج الفرسان الإمبراطوري في وارسو، وعلى متنه عقيد دبابتنا المربعة. [يوري دافيدوف. التوليب الأزرق (1988-1989)]

هناك أيضًا نماذج صحيحة للغاية خاطئة هابمعنى V. الوحدات. (قبل إصلاح 1918 - ها):

أنا لست ساذجًا مثل السيد آري، ولن أتهم الأدب الروسي باللغة الروسية، دون أن أدرك أنني بذلك سأؤكد فقط ها. ["سوان" (بوسطن)، 14/09/2003]

أساسيات الضمائر هو، هي، هم

الضمائر هو هي هو هملديك جذع تكميلي I. القضية هو-(في الحالات المائلة ي-)، وبعد حروف الجر من النموذج على ن-(معه، منها، لهم). الانحرافات عن هذه القاعدة لها دلالات لهجة:

رئيس العمال الذكي هو الذي لا يهتم بالعمل بقدر ما يهتم بدفع الفائدة. هذا (=منها) نحن نطعم. ما لم يتم القيام به - إثبات ما تم القيام به؛ ما يدفعون ثمنه رخيصًا - اقلبه ليصبح أكثر تكلفة. [الكسندر سولجينتسين. يوم واحد لإيفان دينيسوفيتش (1961)]

تعمل كمضيفة أخت في موقع المخيم. نحن هذا(= معها / معها) وقد تفرقت. [سيرجي دوفلاتوف. احتياطي (1983)]

بالنسبة لحروف الجر النحوية الضعيفة، يتم استخدام النموذج on ن-أكثر نادرا ( بفضلهضد. بفضله). النماذج في ن-بعد الأشكال المقارنة للصفات والأحوال (انظر [Itkin 2007]).

في ناغورني كاراباخ شكرا + ن- - 6 مرات (منذ 1922) مقابل 1096 في شكرا +j-;درجة المقارنة + ن- - 294 تكرارًا مقابل 6674.

وفقا للجسم، والجمع بين درجة المقارنة مع ن-لقد اجتمعوا منذ عام 1766. قائمة المقارنات التي يمكن دمجها مع ن-forms، تتكون أساسًا من الأشكال البارامترية الأكثر شيوعًا ذات نهاية أحادية المقطع وأيضًا جذر مكون من مقطع واحد أو مقطعين في كثير من الأحيان: أقرب، أكبر، أعلى، أعمق، أبعد، أقصر، أكثر حدة، أفضل، أصغر سنا، أصغر، أقل، لاحقا، أبسط، في وقت سابق، أقدم، أسوأ، أوسع؛أشكال الهياكل الأخرى أقل تواترا.

الضمائر الخاصة

الضمائر أنا، أنت، نحن، أنت، نفسكلها مجموعة خاصة من النهايات، قريبة من نظام تصريفات الإنحراف الأول للأسماء المؤنثة. وهي تتميز بتكملة القواعد، و نحنو أنت- نهاية فريدة من نوعها -مثل. نموذج الضمير نفسيحالة اسمية معيبة ومفقودة. هذه الضمائر متحركة شكليا، وحالتها V تساوي R.

صيغة المفرد

جمع

ميمي

بواسطتك، بواسطتك

بنفسي، بنفسي

الضمير الانعكاسي نفسيلا يميز بين الأشخاص والأعداد وليس له صورة. قضية. الضمير الانعكاسي مِلكِي(وهو أيضًا ملكية) مرفوض مثل ضمائر الملكية الأخرى. من الضمير مِلكِييتم تشكيل ظرف ضميري بطريقتي الخاصة.

في جملة نفسيبمثابة إضافة أو ظرف:

أنشأها مجموعة من الخبراء الذين يعتقدون نفسيمستقلة، تستعد الجامعة لتقديم أي نوع من الخدمة تقريبًا. [بافل كوبريانوف. محامي العميل // عالم الكمبيوتر، العدد 25، 2004]

يمكن للمغاربة في أوروبا فتح حساب جاري مشترك في فرع محلي لنفسيولأفراد الأسرة الذين يعيشون في المغرب. [تحويلات المهاجرين هي عامل في التطوير المبتكر للبنية التحتية المالية العالمية // "مسائل إحصائية"، العدد 8، 2004]

مشى الأب على طول مسارات الحديقة، وتنهد، وإذا لم ير أحدا بالقرب منك، بدأ في تلاوة سينيكا بصوت عالٍ. [يو. يا دومبروفسكي. القرد يأتي من أجل جمجمته، الجزء الأول (1943-1958)]

ضمير مِلكِي– تعريف بالإضافة أو الظرف:

تلقى الطفل تعليمات: "ارسم عائلتكحتى ينشغل أفراده بشيء ما." ["مسائل علم النفس"، العدد 5، 2004]

متحف دير القديس. كاثرين مثيرة للاهتمام ليس فقط بسبب عمره(تأسس الدير في القرن الحادي عشر)، ولكن أيضًا من خلال الطريقة التي تدفق بها الزمن. [أليكسي موكروسوف. كلمة لاريسا ميلر (2002) // "براوني"، 2002.08.04]

ضمير بطريقتي الخاصة- الظرف:

على ما يبدو هو بطريقتي الخاصةأخذ هذه الرسائل واستمر في انتقاد إدارة المدينة. [سيرجي نيكولاييف. انفجار واحد واعتقالان (2003) // "ريتش" (ساراتوف)، 2003.10.16]

تعمل الضمائر الانعكاسية فقط في وظيفة مجازية، معبرة عن المرجعية (أي الهوية المرجعية) إلى السوابق (أي الكلمة التي يشير إليها الضمير). عادة ما يشير الضمير الانعكاسي إلى موضوع المسند الذي يخضع له. السابقة التي يشير إليها الضمير الانعكاسي يمكن أن تكون:

1. الموضوع النحوي، أي. موضوع الجملة:

أعمال صغيرةيتطور ويغذي نفسيويخلق فرص العمل. [دينيس فيكتوروف. الجدار (2003) // "مجلة الأعمال"، 23.10.2003]

عندما يكون فاعل الفعل في صيغة المبني للمجهول (الذي لا يعبر عن الفاعل الأصلي للفعل)، فإن استخدام الضمير الانعكاسي يتطلب استيفاء شروط إضافية. الاستخدامات المقبولة هي:

كان مغطى لهكان شغف العقيد الحرفي بالحرب، وطموحه الخشن يرتجف من التوتر، وحثه جيتمانوف على ذلك، وكان خائفًا من رؤسائه. [فاسيلي جروسمان. الحياة والمصير، الجزء 3 (1960)]

يستخدم مثل:

* تم نفي بوشكين من قبل القيصر إلى ممتلكاته؛

الأربعاء، ولكن:

كان أحدهم يعطس على المسرح؛ العطاس قدمه المؤلف في ليالعب كـ "لحظة كوميدية" أو "عنصر". [و. إس تورجنيف. مياه الينابيع (1872)]

لا يمكن استخدامه نفسي (بنفسي) في موضع المكمل الوكيل: * لقد حلق هذا الحلاق بنفسه. تزوج. الانتهاك الوحيد الواضح لهذه القاعدة المتعلقة باللعبة اللغوية في المجموعة هو:

هل فكرت جيدا؟ هل تريد هذا حقا؟ حسنًا، بما أنك تعاني من الناحية الأخلاقية، فسوف أعطل الأمر... عزيزي، لقد قُتل ابنك نفسك... [أوليج بافلوف. تسعينيات قراغندا أو حكاية الأيام الأخيرة // "أكتوبر"، العدد 8، 2001]

2. الموضوع الضمني للإنشاءات النحوية التالية:

* عبارة مشتركة:

في وسط التشابك الشتوي، حتى في الصقيع الشديد، يحافظ النحل على درجة حرارة تبلغ حوالي 24-28 درجة، وهو ما يمكن أن يحسده عليه حتى الفلاحون الذين يسخنون هُمأكواخ بالحطب. [كيريل افريموف. تأملات على رف الكتب: الهروب من الوحدة // "المعرفة قوة"، 2003]

*تعريف منفصل:

وفي لنفسيكما هو الحال في أشياء أخرى، في الشؤون العسكرية، لم يعتبر نيكراسوف نفسه محترفًا - تذكر محادثة كيرجينتسيف الليلية مع فاربر على ضفاف نهر الفولغا على أصوات "السيمفونية الخامسة". [فلاديمير بوتريسوف. عودة نيكراسوف (2004)]

* عبارة مشتركة:

لأن مهمتي كانت رؤية الوجه الحقيقي للكاتب، بصدقه، بقناعته... ومهمتي أن أحفظه، كأنني محوه. نفسي… ["براوني"، 2002.02.04]

*صيغة المصدر:

وفقا للفن. المادة 18 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان "...لكل فرد الحق في حرية الفكر والوجدان والدين، ويشمل هذا الحق حرية التغيير" ليالدين أو المعتقد وحرية الظهور ليالدين أو المعتقد، سواء بشكل فردي أو مع جماعة، في الأماكن العامة أو الخاصة، في التدريس والعبادة وأداء الشعائر الدينية." ["المحامي"، 2004.12.01]

3. الموضوع الضمني لاسم المسند:

الحياة تبدأ من أجل الحياة. بالنسبة للبعض، هو العيش من أجل المعرفة والمعنى. للآخرين - من أجل الرموز. بالنسبة للبعض - من أجل التميز اليوم نفسيمن نفسيأمس. للآخرين - من أجل تمييز أنفسهم عن الآخرين. [فلاديسلاف إينوزيمتسيف، إيرينا بروس. مشاكل لنا ولأبنائنا وأحفادنا // "المعرفة قوة"، العدد 9، 2003]

4. الفاعل الضمني في الجملة المكونة من جزء واحد:

* إلزامي:

لو سمحت نفسيوأحبائك مع تنسيق الزهور في مزهرية أنيقة. ["داشا"، العدد 10، 2004]

*شخصية بالتأكيد:

وسنفعل ذلك طوال حياتنا نفسيعقد من الحلق! [فاسيلي شوكشين. دموع الوقواق (1968)]

*شخصية إلى أجل غير مسمى:

إن وضوح لغته وبساطتها يستحق اهتمامًا خاصًا وثناءً في عصرنا هذا، حتى في بعض المجلات لنفسيعلى وجه الخصوص، تكريم غموض المقطع وثقله وتجعده، ربما معتقدًا أن كل هذا يساهم في العمق. [F. دوستويفسكي، السيد بوف ومسألة الفن (1861)]

*الشخصية المعممة:

كما يقولون، إلى دير أجنبي مع لهلا يتدخلون في اللوائح. [بوريس جريشينكو. غريب في الكرملين (2004)]

5. الفاعل الدلالي، معبر عنه بإضافة اسم مجرد في حالة المضاف إليه أو المفعول به:

الشعر بدموعه الوردية وشفقة الشاعر عليه لنفسي... - أقول إن الشعر في جوهره هو النفي الأكثر وضوحًا للمعاناة الحقيقية والرحمة المتقدة. [و. ف. أنينسكي. كتاب التأملات الثاني (1909)]

وعليه فإن الصحة النفسية هي نتيجة اكتساب الفرد نفسكويتجلى في الشعور بأصالة الوجود. ["مسائل علم النفس"، 14.12.2004]

6. اسم الشكل :

هل سمعت خلف البستان صوت مطرب الليل مغني الحب لهالحزن؟ [أ. إس بوشكين. المغني (1816)]

ينجح رص الدين في كشف عقدة العلاقات الأكثر تعقيدًا وإحكامًا: الشاعر كمؤدٍ لهقصائد - الممثل كطالب للشاعر - الممثل كمترجم و "مؤلف مشارك" للشاعر. [ميخائيل كوزاكوف. كتاب الممثل (1978-1995)]

الانعكاسية، أي. غالبًا ما يكون استخدام الضمير الانعكاسي الذي يعبر عن المرجع الأساسي، إن أمكن، إلزاميًا. نعم، لا يمكنك أن تقول فسكب عليه الماءإذا كنا نتحدث عن نفس الشخص فيجب أن نستخدم الضمير الانعكاسي: لقد غمر نفسه بالماء. مع ضمائر المتكلم، يكون الانعكاس أقل إلزامًا: أود أن أعرفك على زوجتي.

الضمير الانعكاسي لديه احتمالات أكثر من الضمير الشخصي. ويظهر هذا في السياقات التوزيعية (مواقف متعددة المشاركين) والسياقات الشرطية (المشروطة). انظر المثال (1) من و (2) من:

(1) أ. فقط شعرت بالأسف على كلبي ≠
ب. فقط شعرت بالأسف على كلبي.
(2) أ. حتى في مثل هذا الموقف، لن أتمكن من ضرب زوجتي ≠
ب. وحتى في مثل هذه الحالة، لن أتمكن من ضرب زوجتي.

في (1أ) جملة اسمية كلبييدل على حيوان معين، وفي (1ب) تختلف الكلاب باختلاف الأشخاص؛ إسم العبارة .زوجتيفي (2أ) يشير إلى شخص معين، و زوجتهفي (2ب) يمكن أن تشير إلى أشخاص مختلفين في نقاط زمنية مختلفة (وإلا، في عوالم مختلفة محتملة).

الضمير الانعكاسي مرادف لللاحقة - شيافي الاستخدام الانعكاسي، ولكن مع درجة كبيرة من الاصطلاح: اغسل وجهكليس نفس اغتسل.

ضمائر الاستفهام الموصولة

ضمائر الاستفهام الموصولة تشمل ضمائر الاسم من ماذا، الضمائر والصفات ماذا ماذا(في الاستخدام المسند)، الذي، الذي،عفا عليها الزمن أيّ، الضمائر الضمائر كيف وأين وأين وأين ولماذا ولماذا, من ماذا, كم ثمنضمير رقمي كم عدد، الضمير المسند ما هو شعورك مثل). الضمائر-الأسماء منو ماذالها، بالإضافة إلى علامة ثابتة للجنس والعدد (المذكر والمفرد؛ المحايد والمفرد، على التوالي)، أيضًا علامة ثابتة للرسوم المتحركة (حية وغير حية، على التوالي).

تعمل هذه الضمائر في وظيفة الاستفهام (أو التعجب):

لماذاالقلق يسيطر على هذا الشخص وليس أي شخص آخر؟ ["المعرفة قوة"، 2003]

كلهم أبناء الثورة، حتى أنينسكي، الذي عاش بعد تشيخوف بخمس سنوات فقط، ولكن ماذاسنين! ["ستار"، العدد 11، 2002]

وفي وظيفة نسبية، ككلمة وصل في جملة ثانوية:

سيتم نشر القصيدة هنا، في موسكو ومينسك. لا أعرف، لماذافي مينسك. هذا هو عمله. [يوري تريفونوف. النتائج الأولية (1970)]

عندما كنت قادرا على الحضور إلى حفلاتهم، كنت دائما أذهب وراء الكواليس وأرى أيّفي تلك اللحظات كانت وجوههم ملهمة وسعيدة. [و. أ. أرخيبوفا. موسيقى الحياة (1996)]

المثال الأول يتعلق بالسؤال ( لماذا في مينسك؟) هو ما يسمى بالسؤال غير المباشر؛ الثاني - بعلامة تعجب ( يا لها من وجوه ملهمة وسعيدة كانت لديهم!) هو تعجب غير مباشر.

الضمائر ماذاو أيّأنها تختلف في التوافق في وظائف الاستفهام والنسبية. جماد ماذافي وظيفة نسبية يمكن أن تحل محل أسماء الأشخاص:

أنا آسف جدا لهؤلاء الأولاد ماذاتم إطلاق النار على المتاريس. [إدخال لايف جورنال (2004)]

أيّفي الوظيفة النسبية هي الكلمة المتحالفة الرئيسية للمعدلات الثانوية لأي دلالات، في حين أن الاستفهام أيّفي اللغة الحديثة لها دلالات الاختيار من بين عدد محدود من الاحتمالات (وتستخدم أيضًا في التعبير المستقر كم الوقت الان؟وفي سياقات مكثفة مثل في أي سنة، في أي وقت""بعيدا عن الأول")):

" أمي غرفتك جاهزة " - " أيّلي؟ "- "الشخص الذي كان لك دائمًا، وآمل أن يظل كذلك دائمًا." [I. Grekova. Fracture (1987)]

الضمائر البرهانية

تشير الضمائر التوضيحية إلى عنصر ثابت من مجموعة ما. تتضمن هذه الفئة الدلالية وحدات من فئات مورفوسينتاكتيكية مختلفة:

الضمائر الأسماء هذا ذاك؛
الصفات كذا، كذا، كذا، كذا، كذا، كذا، هذا، ذاك؛
الضمائر هنا، هناك، هنا، هناك، من هناك، لأنه، إذن، إذن، إذن. لذلك، لذلك، لذلك، لذلك.

تتميز ضمائر الإشارة بالتناقض بين القرب والبعد عن المتكلم (انظر أعلاه)

يتم إصلاح بعض أشكال الضمائر التوضيحية في اللغة كجزء من الوحدات اللغوية؛ في السلك الفرعي 1990-2005 للضمير هذاهذا حتى الآن، حتى الآن، إلى هذا اليوم، في هذا الوقت، هذه المرة، هذه الثانية/الدقيقة، هذه اللحظة(واندمجت من النصف الثاني من القرن التاسع عشر الآن[الآن] , تزوج هذه الساعة بالذات):

هو الذي أجبر نفسه واستسلم لإرادته، فغير كل حماسته ليستعد للطريق هذه الساعة بالذاتعلى وعد بإطلاق سراحه غدا. ["أكتوبر"، العدد 8، 2001]

هذا العام، من العدم، على هذه النتيجة،الكتاب المقدس هذا السر عظيم يا أقوياء هذا العالم الصغار.مع الظروف - بهذه الطريقة وذاك؛ بهذه الطريقة وذاك؛ هنا وهناك؛ هنا وهناك.الاستخدام الساخر شائع جدًا هذا:

أنا سعيد لأنك هذاحالتي ليست مخيفة. [حديث المراسلات (2003)].

مهما كان الأمر، الأفعال هذاالمنظمات حقا صفعة لمجموعة واسعة من الإجرام. ["سجل الجريمة"، 24.07.2003]

الضمائر المتبادلة

الضمائر المتبادلة (أو المتبادلة). بعضها البعض, بعضها البعضو واحد اخروالتي ليس لها حالة اسمية؛ يعني الإضافات، المباشرة وغير المباشرة، الإجراءات الموجهة بشكل متبادل. مرادف لـ postfix - شيافي أحد فئات استخدامه (انظر) .

مع إضافة ضمير الجر بعضها البعضو بعضها البعضتبدو وكأنها أشكال كلمات مكسورة مع حرف جر مدرج بداخلها؛ وهذا واجب مع حروف الجر البدائية ( معاً) ، اختياريًا مع بعض المشتقات ( بجانب بعضها البعضو قريبون من بعضهم البعض) وغير مقبول للآخرين (* شكرا لبعضنا البعض).

بيانات المركز الوطني للأبحاث:

بجانب بعضكم البعض 12:1

ضد بعضهم البعض 739: 3 (اثنان قبل عام 1950)؛ لحالة الصحيفة 153:7

بعضهم البعض بدلاً من بعضهم البعض 0:1

ضمير واحد اخريسمح بوضع حرف الجر فقط في المنتصف (* ضد بعضهم البعض, *شكرا لبعضنا البعض).

الضمائر لأجل غير مسمى

الضمائر لأجل غير مسمى ( من-الذي - التي, ماذا-الذي - التي, من-في يوم ما, ماذا-في يوم ما, من-أو, ماذا-أو, بعض-من, بعض-ماذا, شخص ما, شئ ماإلخ) تشير إلى أن المرجع (الكائن الذي يشير إليه الضمير) أو خصائصه غير معروفة للمشاركين في موقف الكلام:

إما أن العلم كان مخطئا، أو شخص مالم تتحقق منه، بل جعلته علنيًا كحقيقة، وانتشرت أسطورة أخرى في جميع أنحاء العالم (= "كان هناك شخص معين لم يتحقق منه ونشره للعامة، لكنه غير معروف بالضبط"). ["المعرفة قوة"، 2003]

بعض الناسأدركت على الفور كيف أنه عندما تقفز عملتان، يمكنك بسرعة كبيرة تبديل الأرقام بالأيقونات (= "المتحدث يعرف من، لكنه لا يقول ذلك"). ["الطيار الآلي"، 15.08.2002]

وتنقسم الضمائر النكرة على أساس الإشارة إلى مرجعية وغير مرجعية.

يا مرجعي شخص ما، شيء ما، شيء ماتشير إلى كائن محدد موجود في الواقع (في المصطلحات الإنجليزية - محدد إلى أجل غير مسمى). علاوة على ذلك، تنقسم الضمائر المرجعية إلى قسمين بناء على المعرفة أو المجهول لدى المتكلم:

الضمائر المحددة بشكل ضعيف () ( احدا ما شيء مافي المعنى بعض-، و واحد) - تعبر عن ألفة الشيء للمتكلم، الذي لا يفترض أنه معروف لدى السامع (معروف محدد)؛ على سبيل المثال، سأخبرك بسر واحد;

ضمائر عدم اليقين (سلسلة على - الذي - التي) التعبير عن مجهول كائن للمتكلم (مجهول محدد)، على سبيل المثال، لقد جاء إليك شخص ما.

س غير مرجعي – إما، إما، أيا كانالإشارة إلى كائن غير محدد وغير ثابت، في المصطلحات الإنجليزية - غير محدد وغير محدد، على سبيل المثال: أحتاج إلى شخص يصلي.

سلسلة الضمائر لا-: شخص ما، شيء ما، بعض، بعض

الضمائر شخص ما، شخص ماتشير إلى مرجع معروف للمتكلم وغير معروف للمستمع - وإلا لم تكن غير محددة:

جاء المعلم إلى المنزل شخص ماكوراس، مدرس جيد جدًا في جميع المواد، درس مع يوسف، والجد نفسه درس معه، مثل تلميذ بسيط... [أناتولي ريباكوف. الرمال الثقيلة (1975-1977)]

ثم ذات صباح بعضشاب يرتدي رداء أبيض... أنيق جدًا... قميص وربطة عنق معه... ابتسامة... المزاج وردي - بعد كل شيء، لا يتم إطلاق مثل هذا المسرع كل يوم. لديه دفتر وقلم - كل شيء مشرف. هذا يعني أنه يقترب من لوحة التحكم... [أندريه فولوس. العقارات (2000) // العالم الجديد، العدد 1-2، 2001]

على وجه الخصوص، يمكن استخدام ضمائر هذه السلسلة في وظيفة تمهيدية (إدخال شخصيات وظروف جديدة في بداية النص، راجع. في مملكة ما...):

بعضسأل أحد المصرفيين ذات مرة السيد توين: "كيف يمكننا أن نفسر أن لديك الكثير من العقول والقليل من المال؟!" أجاب الكاتب: «كما ترى، الطبيعة تحب التوازن». - في المتوسط، أنا وأنت لدينا نفس المبلغ. [مجموعة نكت: شخصيات (1970-2000)]

الضمائر احدا ما شيء مافي بعض الأحيان يمكن أن تشير إلى غير معروف للمتكلم، أي. تستخدم في معنى ضمير السلسلة - الذي - التي:

بتشجيع من هذه العلامات الواضحة للحياة، التفت إلى الزاوية وأرى شيئًا إنسانيًا مرة أخرى: شخص مايرتدي قفزات بيضاء ويركل بقدميه العاريتين في صدر شخص آخر يرتدي اللون الأبيض. [فاسيلي أكسينوف. على مدار الساعة دون توقف // "العالم الجديد"، العدد 8، 1976]

سلسلة على - الذي - التي

الضمائر على - الذي - التي- التعبير عن المرجعية والجهل للمتكلم:

حبست أنفاسي واستمعت. كان هناك حقا شخص ما في الشقة. - وماذا لو كان هؤلاء لصوص؟ [أندريه جيلاسيموف. فوكس مولدر يشبه الخنزير (2001)]

الضمير على - الذي - التييمكن استخدامها بمعنى "شيء ما" ، أي. ليس في معناه الرئيسي:

- ولكن لابد أن هناك من في الجحيم أيضاً؟! - تكرر، تومئ برأسها بلطف على نكتتها التي يبدو أنها تحبها حقًا. [مارينا بالي. إحياء الذكرى (1987)]

ضمائر السلسلة - الذي - التيقد يكون لها أيضًا وظيفة تمهيدية:

هرب بعض الطهاة المتعلمين من المطبخ إلى الحانة الخاصة به. [كريلوف]

سلسلة على – في يوم ما

يتم تحديد معاني الضمائر النكرة غير المرجعية على أساس بعض السمات الدلالية وأنواع السياق التي تستخدم فيها الضمائر.

الضمائر على في يوم مايعني أن احتمالا واحدا (بديلا) يؤخذ في الاعتبار على خلفية احتمالات أخرى (سياق "الإيجاب المحذوف": ). قد تنشأ مثل هذه الخلفية:

(أ) في موقف يتعلق بالمستقبل؛

(ب) في موقف بديل - بما في ذلك تلك المتعلقة بالماضي أو الحاضر؛

(ج) في سياق التوزيع.

(مستقبل

برعم نحوي. وقت:

سوف يعبر أياعتراضات؛ سنتقابل مكان ما.

التثبيت للمستقبل، على وجه الخصوص، طلب:

هو يريد مكان مايذهب؛ الفتن أي شئتعرف عليك؛ البحث عن أي شئمثيرة للاهتمام بالنسبة لك. يسأل أي شئيقرأ.

أمر حتمي (ليس فقط في سياق الكلام المتعلق بالإذن، ولكن أيضًا في سياق النظام):

يخبر أي شئ! غني لنا بعضرومانسي! أحضره لي على الفور بعضكرسي.

طريقة الإمكان والضرورة:

يستطيع/ينبغي شخص مايدعو؛ يجب أن شخص مايتصل؛ ضروري شخص مايدعو.

مزاج شرطي ، اختياري:

سيكون من الجميل لو أحضر أي شئيأكل؛ أنا موافق أي شئافعل ذلك من أجله.

ل أي شئللقيام بذلك، أنت بحاجة إلى المال.

(ب) الوضع البديل

(عدم) الثقة والتخمين:

لا أعتقد أنه أي شئعلم بذلك؛ أنا أشك في ذلك أي شئفعل؛ إنهم غير محتملين مكان ماغادر؛ عن علم له أي واحدمدعو؛ ومن الغريب أنه أي شئوجد؛ إذا هو أي شئأحضرته (أمس)!

سؤال، بما في ذلك السؤال البلاغي؛ التخمين الاستفهام:

أي واحدأتى؟ حقًا شخص ماهل لديك أي شك في أن الأمر كذلك؟

انفصال:

أخذ ماشا معه أو شخص مامن صديقاتها.

إذا هو أي شئأخفاها، سيدفع ثمنها؛

الطريقة المعرفية:

أي واحدكان من الممكن أن يسيء إليها.

النفي في الإسناد التبعي:

لا أعتقد أنه أي شئتغير.

(ج) التوزيع

كل شخص ماسوف يحضر معه؛ كل عبارة اسمية تدل على بعضشيء. [بادوتشيفا 2007]

الضمائر ذات الاستقطاب السالب :- أوو مهما تكن

الضمائر على - أوو مهما تكنالرجوع إلى الضمائر ذات الاستقطاب السلبي. وبعبارة أخرى، فإنهم ينجذبون نحو سياق سلبي. في بعض السياقات يمكن استبدالها بالضمائر السلبية:

لم يلتقوا أي / أيا كان /لاالمقاومة على طول الطريق

أنا لا أنوي أي شئالتغيير ≈ ب. أنا لا أنوي لا شئيتغير

عند نفي الجملة الرئيسية، يتم استخدام الجملة الثانوية فقط. أوأو مهما تكن، ولكن ليس ضميرًا منفيًا:

ومن غير المعروف ما إذا كانت هذه القصة أبدًا (*أبداً) انتهى

الضمائر على - أوو مهما تكن، على عكس الضمائر المنفية، يمكن استخدامها في سياق النفي الضمني، معبرًا عنها بالمعنى المعجمي للكلمة:

العالم الحالي محروم تمامًا أي / أيا كانالتحيزات الأخلاقية

مثل الكلمات الأخرى ذات الاستقطاب السلبي (انظر Haspelmath 1997)، الضمائر في - أوو مهما تكنمن الممكن أيضًا في سياق الجملة الشرطية وصيغة المصدر المكافئة، في سياق العالمية الأعلى وبعض الآخرين:

اتخاذ القرار أي / أيا كانمهمة معينة، نحن بحاجة إلى التفكير في اللغة ككل.

ويسعى المتطرفون الألبان إلى تدمير كل ما تمتلكه كوسوفو وميتوهيا أيا كانعلامات الصربية.

الخريطة الدلالية للضمائر غير المحددة

من خلال تركيب السمات الدلالية للضمائر على أنواع السياقات، يمكن تمثيل الضمائر النكرة في شكل خريطة دلالية (اقترح M. Haspelmath فكرة الخريطة الدلالية وخريطة الضمائر الروسية). الخريطة الدلالية عبارة عن شبكة دلالية من "الوظائف" التي تحدد معنى أو سياقات استخدام الضمائر غير المحددة. هذه الوظائف هي كما يلي:

المرجعية، المعرفة للمتكلم (معروفة محددة): الضمائر على شئ ما, شخص ما، شخص ما:

اذا ماذا يجب ان نفعل؟ - انه ابتسم ابتسامة عريضة. - عليك أن تكون موضوعيا. وحده البابا هو المعصوم من الخطأ، وفي هذا فقط شخص ماشكوك! ايه، هانز؟ [يو. يا دومبروفسكي. القرد يأتي لجمجمته. مقدمة (1943-1958)]

لكن اذا شخص مايعتقد أن ميخائيل نيكولايفيتش روميانتسيف (كارانداش) كان ممتنعًا عن تناول المشروبات الكحولية، فهو مخطئ جدًا... [أنا. إي كيو. أوهام بلا أوهام (1995-1999)]

هذا كله بسبب شخص ماالأبواب ضيقة جداً! - لا، هذا كله بسبب شخص مايأكل كثيرا! [ويني ذا بوه وكل شيء، كل شيء، كل شيء، عابر. ب. زاخوديرا (1960)]

مرجعية، غير معروفة للمتكلم (محددة غير معروفة): الضمائر في - الذي - التي, احدا ما شيء ما:

حبست أنفاسي واستمعت. الشقة حقا شخص ماكان. - وماذا لو كان هؤلاء لصوص؟ [أندريه جيلاسيموف. فوكس مولدر يشبه الخنزير (2001)]

عدم المرجعية في الإسنادات غير الحقيقية (غير الواقعية غير محددة، راجع "مجموعات الأسماء الوجودية" [بادوتشيفا 1985: 94-95]): الضمائر في - الذي - التي, -في يوم ما:
-الذي - التيوتستخدم أيضا في المعنى - في يوم ما:

لكن لا بد أن هناك من في الجحيم أيضاً؟! - تكرر، تومئ برأسها بلطف على نكتتها التي يبدو أنها تحبها حقًا. [مارينا بالي. إحياء الذكرى (1987)]

سيقول البعض إن الشيء الجيد في أي رياضة هو أنه لا يمكن التنبؤ بها، لكن هذه الفكرة جيدة للجماهير. [إزفستيا، 22/12/2002]

- هل من أحد هنا؟ - لا يوجد أحد، لا تخافوا. [أليكسي فارلاموف. كوبافنا // العالم الجديد، العدد 11-12، 2000]

لم يتركها الإخوة تغيب عن أعينهم، لأنهم إذا أعجبوا بالفتاة سيرغب أحدهم في سرقتها، وبالتأكيد شخص لا تريد عائلة الفتاة الارتباط به. [فاضل اسكندر. كلمة (1980-1990)]

عدم المرجعية في الأسئلة العامة: الضمائر في - في يوم ما, -الذي - التي:

- ربما شخص يريد أن يضيف؟ - أسأل رغم أنني أعلم أنه ليس هناك ما أضيفه. [بولات أوكودزهافا. العلامة التجارية الجديدة (1962)]

هل تزوجت؟ - لا. - هل لديك شخص ما؟ - لا. - إذن أنت بالتأكيد لا تريد مقابلتي؟ فكر بعناية. [و. غريكوفا. كسر (1987)]

في السؤال العام قد يكون هناك فرق دلالي بين -الذي - التيو -بطريقة ما-الضمائر: هل لديك شخص ما؟- الافتراض، أي. المرجعية، وفي هل لديك أي شخص؟- سؤال حقيقي، غير مرجعي.

في الجملة الشرطية : الضمائر المنتهية بـ - الذي - التي, -في يوم ما, -أو. سياق الشرط يسمح، ولكن لا يتطلب، عدم المرجعية. ضمير مرجعي - الذي - التييمكن أن تظهر في الاستخدام غير المرجعي:

و إذا شخص ماإذا قرر أن يكسرها، فليفكر أولاً ملياً في العواقب المحتملة. ["النتائج"، 04.03.2003]

لو أي واحدسيقول أنني تلقيت تعليمًا عاليًا - أبصق على هذا الشخص. [أ. ن. تولستوي. الجمعة السوداء (1924)]

يجب عليك إبلاغ الرئيس على الفور إذا أي واحدحاولت مناقشة قضية جنائية معك. [لقد انكسر الجليد (2003) // "الجريدة"، 02.07.2003]

عدم المرجعية مع النفي غير المباشر، الضمائر في - أو, مهما تكن:

لأكون صادقًا، لا أعتقد أن أي شخص كان بإمكانه القيام بعمل أفضل في ذلك اليوم. ["الصيغة"، 15.04.2001]

لا تستخدم أي مساحيق لتنظيف الثلاجة. [تعليمات الثلاجة (1980)]

تم تقديم تنازلات مختلفة، وتم حظر الخطب المعادية لليهود والتمييز وأي تصرفات عنصرية غريبة. [دانييل جرانين. بيسون (1987)]

وتتمثل هذه الحقوق في أنه يمكن للأجانب، دون أي قيود، شراء الأراضي والموارد الطبيعية ووسائل الإعلام، باختصار، أي ممتلكات وطنية. ["معاصرنا"، 15.10.2004]

لكني أشك في أن أي شخص، حتى المتخصص، يمكنه تفسير ذلك. [ز. أ. غازدانوف. الصحوة (1966)]

المقارنة: الضمائر المنتهية بـ - أو, مهما تكن، ضمير منسوب أي:

لقد تساءل في نفسه: كيف يمكن أن يفكر بهذه الطريقة في الشعر عندما يكون كل شيء قد تقرر بالفعل، وهو يعرف ذلك جيدًا، أفضل من أي شخص آخر؟ [في. تي شالاموف. قصص كوليما (1954-1961)]

والمثير للدهشة أنه تمكن من القيام بذلك بشكل أسرع مما توقعه أي شخص. [دانييل جرانين. بيسون (1987)]

الموسيقى، أفضل من أي شيء آخر، تعبر عن التجربة الشخصية والفردية لكل شخص. [إزفستيا، 27.06.2002]

عندما لا ينجح شيء ما، فإنك تنتقد نفسك بقسوة أكثر من أي ناقد. [يوري باشميت. محطة دريم (2003)]

النفي المباشر، الضمائر السلبية مع لا-:

ولن يعرف أحد الحقيقة كاملة. [إزفستيا، 12/02/2003]

معنى حرية الاختيار، ضمير منسوب أي:

ما عليك سوى الانتظار حتى شهر يونيو والذهاب إلى ريازان إلى شارع كالييف - وسيُظهر ذلك أي شخص هناك. ["الفنون القتالية للكوكب"، 18.10.2003]

من غير المعقول عمومًا أن يقول أي شخص (باستثناء المعلمين) كلمة "أنت" ردًا على "أنت": هذه أخلاق سيئة للغاية. [و. م. دياكونوف. كتاب الذكريات. الفصل الثالث (1926-1928) (1995)]

الخريطة الدلالية للضمائر الروسية لأجل غير مسمى

ضمائر الاستفهام باعتبارها غير محددة

في سياقات معينة، قد يتم حذف صيغة غير محددة. تزوج. استخدام الضمائر النكرة في الجمل الشرطية والأسئلة غير المباشرة (انظر):

جمل شرطية:

إذا جاء أي شيء جيد منه، فسنكون سعداء للغاية." [جازيتا، 2003.06.20]

- وإذا جاء أحد، أشعل المصباح الأخضر. [يو. يا دومبروفسكي. السيدة ماكبث (1970)]

سؤال غير مباشر:

فكرت وفكرت واتصلت أخيرًا لأسأل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. [فيرا بيلوسوفا. اللقطة الثانية (2000)]

حاولت بطرف عيني معرفة ما إذا كان هناك أي شخص بالقرب من السيارة. [أندريه جيلاسيموف. أنت تستطيع (2001)]

عبارات ضمير غير محددة

بالإضافة إلى الضمائر التقليدية أو "التسلسلية" المشار إليها، يتم تضمين ما يلي في فئة الضمائر النكرة:

(أ) الضمائر المكررة مثل من ومن وأين وأين:

بالطبع، لم يكن الأمر كذلك: لأي شخص، لكن تشيخوف كان عليه فقط أن ينظر حوله للعثور على مادة للقصص. ["معاصرنا"، 15.07.2004]

ومن يدري، فلا يسعه إلا أن يعرف. ["يو إس هيرالد"، 01.10.2003]

- حسنًا، أعتقد أنكم كضباط مخابرات ستذهبون إلى مكان ما، لكنكم ستتمكنون من اختراق الصندوق الأدبي. [فلاديمير فوينوفيتش. القضية رقم 34840 (1999)]

(ب) المتسلسلة المبنية على ضمائر الإشارة ذات الصيغ - الذي - التي (هناك، كذا وكذا، بسبب ذلك…)

ماذا قال الأب نفسه لشخص ما: "بعد ذلك سيحاولون اغتيالي، لكنهم لن يقتلوني، فتأتي وتحل الأمر"؟ [فيرا بيلوسوفا. اللقطة الثانية (2000)]

ولكن هل تم تسمية أي محادثة على وجه التحديد؟ أي عبارات، نكت، نكت؟ على وجه التحديد، على وجه التحديد. حينئذ و هناك. - لا على وجه التحديد. - وأخبرتك كلارا بكل هذا عندما كنت تنتظرني على مقاعد البدلاء اليوم. انها واضحة. [يو. يا دومبروفسكي. كلية الأشياء غير الضرورية، الجزء الأول (1978)]

تم نشر جميع القصص عدة مرات. كتب عنهم فلان، فوافقهم كذا وكذا. في الأساس، هذا يكفي للمحرر. ["أكتوبر"، العدد 8، 2001]

(ج) بعض الكلمات من أجزاء أخرى من الكلام والمجموعات التي تؤدي وظيفة الإشارة غير المحددة: على سبيل المثال، الرقم واحد؛الصفات واضح; مشهور،اكتب مجموعات واحد او الاخر.

(د) الوحدات الاسمية ذات عنصر الجر، "الملغم" (استنادًا إلى مصطلحات لاكوف) - الإنشاءات الاسمية المبنية على المزج، لا أدري-النوع وفقًا لـ Haspelmath):

لا أعرف متى، لا أعرف من، الله أعلم لماذا، (ليس) واضحًا ما، لا أتذكر كيف، (أنت) تفهم لماذا، لا يهم أين...

(هـ) الوحدات الاسمية ذات المكون اللاحق، "أشباه الأقارب" - سلسلة الضمائر المبنية على جمل نسبية لا رأسية لها:

كل ما تريد، في أي مكان، أي شخص، كما اتضح...

المزيد من التفاصيل

المخطط 2. الخريطة الدلالية للضمائر الروسية غير المحددة والتعبيرات الاسمية

الضمائر السلبية,

الضمائر السلبية تشير إلى عدم وجود مرجع: لا أحد, لا شئ,لا أحد، لا، لا أحد، على الإطلاق، في أي مكان، في أي مكان، في أي مكان، أبدًا، بأي شكل من الأشكال، على الإطلاق،الضمائر المسندية لا احد, لا شيء، لا مكان، لا مكان، لا مكان، لا وقت، لا حاجة

معياريا في إنشاءات النموذج لا شيء (غير) إلا... لا شيء (غير) إلا...يظهر جسيم مكتوب بشكل منفصل لا، في ظل غياب النقابة كيف- الضمائر المنفية مكتوبة معًا ( أنت فقط ولا أحد غيرك). ومع ذلك، في النصوص الحقيقية، بما في ذلك النصوص الأدبية، يتم عرض التباين الإملائي في هذه المرحلة:

الضمائر السلبية على لا-تتطلب "سلبيًا مزدوجًا" - يظهر الجسيم في الفعل لا:

ماذا سأفعل الآن لا احديجب أن تسيء أو تسيء. [يفجيني جريشكوفيتس. في وقت واحد (2004)]

ومع ذلك، في عدد من السياقات يظهر إنكار واحد:

لقد أتيت إلى روسيا من العدم[أ. أ. أخماتوفا، قصيدة بلا بطل]

من لم يكن شيئاً سيصبح كل شيء[ترجمة "الأممية" بقلم أ. كوتس؛ الفرنسية في الأصل تتطلب نفيًا مزدوجًا - nous ne sommes rien، soyons tout]

الضمائر الإسنادية على لا-لا تحتاج إلى النفي الثاني:

ثم شعرت بالسوء تجاهه لا مكان للذهاب. [يو. يا دومبروفسكي. حارس الآثار، الجزء الأول (1964)]

لقد فهمت: عدم الرضا لن يذهب إلى أي مكان، ولكن على العكس من ذلك، سوف تتراكم. ["العالم الجديد"، العدد 9، 2002]

الكلمات الاسمية الحاسمة

يتم تجميع الفئات الثلاثة التالية تقليديًا تحت اسم "الكلمات الضمنية المؤهلة". من الناحية الدلالية فهي غير متجانسة تماما.

الضمائر العالمية

الضمائر العالمية هي كلمات كمية من نوعين:

* الضمائر الدالة على المجموعة بأكملها: كل شيء، كل شيء، كل شيء، بكل طريقة، بكل طريقة ممكنة، بكل طريقة، في كل مكان، في كل مكان، من كل مكان

استخدام الضمائر مثل الجميعيشير إلى أن المجموعة الفرعية المحددة، والتي لها سمة معينة، تتطابق مع المجموعة بأكملها:

و الجميعهذه الصور، التي هي جميلة جدًا فيها، لن تصبح مجرد صور فوتوغرافية، بل... كما كانت، وثائق...، أو... أدلة وثائقية... من القرن الماضي. [يفجيني جريشكوفيتس. في وقت واحد (2004)].

الضمائر التي تشير إلى كائن عشوائي من مجموعة: الجميع، الجميع، أي شخص، بالإضافة إلى سلسلة من الضمائر أيا كان: أي شيء، أي شخص.

استخدامات الضمائر مثل أييشير إلى اختيار عنصر عشوائي من مجموعة، كل منها له خاصية الاهتمام:

يرجى المساهمة في أيمن هذه المؤسسات الخيرية الدولية التي تساعد الضحايا حقًا في جميع أنحاء العالم، فضلاً عن قبول المساهمات لمساعدة الأشخاص المتضررين من الزلزال والتسونامي في آسيا. [إعلان إلكتروني (2005)]

* الضمائر العامة ذات الاستخدامين: دائماًو في كل مكان:

إيفان نيكولاييفيتش دائماً[= في كل مرة] يجد ساكن القصر هذا في نفس الوضع الحالم، ونظرته موجهة نحو القمر. [م. أ. بولجاكوف. المعلم ومارغريتا، الجزء الثاني (1929-1940)]

علاوة على ذلك، لن يستغرق الأمر الكثير من الوقت، وكل ما تحتاجه - جل وبكرو ومجفف شعر - دائماًحاضر في ترسانة مصمم الأزياء الحديث. ["داشا"، العدد 10، 2004]

التأكيد على الكلمات متعددة المعاني:

الضمائر معظم نفسهلها معنى "الاستقلال" ( لقد أتى إلى هنا بنفسه -دون مساعدة العكازات) و"المشاركة الشخصية الهادفة" ( لقد جاء إلى هنا بنفسه- ولم يرسل أحدا)، "الحد" ( حتى النهاية)، 'المتطابقات' ( نفسه).

في عدد من السياقات لديهم "الجزء الرئيسي" الدلالي:

أنا أيضًا أحب جل IvRoshevsky ، لكن عبوة واحدة فقط شفافة وغطاء أخضر والأبيض نفسه. [الجمال والصحة والاسترخاء: مستحضرات التجميل والعطور (منتدى) (2004)]

مقرونة بالصفة معظميشكل صيغة التفضيل التحليلية:

لقد ثنوا أصابعهم - يقولون، نحن الأروع، أعطونا السياسة - ليكونوا أغنياء مثل خلوبونين، مشهورين مثل ليبيد، اقتصاديين مثل بيماشكوف، وحتى مرحين مثل جيرينوفسكي. [إزفستيا، 01.10.2002]

نفسيتقوية الضمائر الانعكاسية:

هنا عطلة المبادئ الأساسية، التي يعود إليها الشخص المغترب عن نفسه. [وصفات المأكولات الوطنية: فرنسا (2000-2005)]

الكلمات التي تعني "الآخر":

مختلفة، مختلفة، بشكل مختلف، بشكل مختلف، بشكل مختلف.

ضمائر الملكية

في بعض الأحيان، كطبقة خاصة، ضمائر الملكية من فئات نحوية مختلفة تتوافق مع الشخصية ( لي، لك، لنا، لك)، قابل للإرجاع ( مِلكِي) و الاستفهام النسبي ( لمن). منهم، بدوره، يتم تشكيل الظروف الاسمية ( برأيي برأيك..).

كيف تعمل ضمائر الملكية على الأشكال التاريخية للضمائر الشخصية له، لها، لهم،تم تحليلها في NCRY على أنها ضمائر وصفات غير قابلة للرفض. الضمائر والصفات غير المعيارية (اللهجة أو العامية) منتشرة حاليًا وممثلة على نطاق واسع في NCRY. له(مكتوبة أيضًا باسم إيفو (ذ)), لها، لهاوخاصة لهم،وهو ما نجده أيضًا في الخطاب الأدبي للمؤلف حتى النصف الأول من القرن العشرين:

هذا الشعب منقسم إلى 3 أقسام بطريقتهم الخاصةوتسمى المئات: الكبيرة والمتوسطة والصغيرة، ولكل منها خان خاص بها. [في. ن. تاتيشيف. التاريخ الروسي. الفصل. 13-18 (1739-1750)]

لكن هذا صحيح، فقد تخيلت على الفور أنه سيذهب إلى غرف أخرى منذ ذلك الحين لهمكان هناك نقطة تفتيش. [F. م.دوستويفسكي. الجريمة والعقاب (1866)].

يتم تمييز الظروف الضمنية المقابلة من الناحية الأسلوبية على أنها عامية ولها النموذج وفقا له وفقا لها(أحيانًا يُكتب بواصلة):

دفعت كيريل على الفور إلى المحادثة، وسألته كيشا ماذا، وفقا لهأفضل: الإنسانية محشورة في ملجأ يسكنه الكتاب - أو، بالمعنى المجازي، الخراب والجليد؟ [أناتولي نيمان. مصلحة الحب (1998-1999)]

وهذا لا يمكن أن يكون، لأن الاشتراكي لا يستطيع حتى أن يتخيل كيف يمكن للمرء أن يهب نفسه طوعا للجميع، وفقا له، هذا غير أخلاقي. [F. م.دوستويفسكي. الدفاتر (1850-1881)]

تصنف القواعد الأكاديمية (1980، 1989) صفات الملكية إلى الفئات الدلالية التي تتعلق بها. لي، لك، لنا، لك، له، في رأييالخ تعتبر شخصية مِلكِيو بطريقتي الخاصة- لكي ترجع

تصنيف الفئات الدلالية للصفات على أساس مبدأ deixis والجناس والحالة المرجعية

		الحالة المرجعية

مكبرات الصوت ( نفسي)	+ (بنفسي)
مستردة
مشترك
ممتلكات
الاستفهام النسبي
السبابة

غير معرف
سلبي
عالمية

إحصائيات

الفئات الفرعية المورفوزينتاكتيكية

في جميع أنحاء المجموعة الرئيسية (باستثناء PRAEDICPRO من المجموعة مع إزالة اللفظ المتجانس)
	من الضمائر




على أساس الجسم مع إزالة التجانس
	من الضمائر	مع كلمات مهمة من نفس الفئة





وفقا لجسم الفم
	من الضمائر	مع كلمات مهمة من نفس الفئة

عند تحليل البيانات، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن ترميز NKRY يعتمد على القاموس النحوي للغة الروسية (حيث يتضمن PRADICPRO فقط لا احدو لا شئ) وقائمة الظروف الاسمية من قاموس Ozhegov. بالإضافة إلى ذلك، فإن العلامة PRADICPRO موجودة فقط في الجسم الفرعي مع إزالة اللفظ المتجانس (ومع ذلك، نظرًا لانخفاض تكرار هذه الكلمات، فإن هذا ليس مؤشرًا).

عند مقارنة تكرار الضمائر لكل وحدة من النص في المجموعة بأكملها وفي المجموعة مع إزالة التجانس، فإن النسب المئوية تنخفض بشكل متوقع بسبب إزالة التجانس (لاحظ أنه في المجموعة مع عدم إزالة التجانس، في نقاط معينة مجموع النسب المئوية لجميع أجزاء الكلام بالطبع فوق 100٪ . في الوقت نفسه، يُظهر توزيع الكلمات الضميرية حسب الفئات الفرعية النحوية استقرارًا إحصائيًا: حوالي نصف الكلمات الضميرية هي ضمائر-أسماء، وحوالي الثلث عبارة عن صفات ضميرية، والباقي عبارة عن ظروف ضميرية.

يتزامن ترتيب التكرار هذا مع تكرار كلمات الأجزاء المهمة المقابلة من الكلام، ولكن من الجدير بالذكر أن جميع الفئات النحوية "الكبيرة" الثلاثة، بما في ذلك الأجزاء المهمة من الكلام والطبقة المقابلة من الكلمات الاسمية، لها اختلاف " الإمكانات الاسمية". هذه هي نسبة الكلمات الاسمية في فئة مورفوسينتاتيكية معينة إلى حجمها الإجمالي. يتم إنشاء فئات الأجزاء الهامة من الكلام على النحو التالي: الأسماء (الأسماء)، الصفات (الصفات، باستثناء القصيرة ونسب المقارنة، النعوت غير القصيرة، الأعداد الترتيبية)، الظروف (الأحوال وصيغ الفعل). على الرغم من أن ضمائر الأسماء العامة، كما رأينا، أكثر تكرارًا من ضمائر الفئات الأخرى، إلا أنه بالنسبة للصفات والظروف يكون مؤشر الضمير أعلى بمقدار مرة ونصف إلى مرتين من الضمائر الموضوعية، وبعبارة أخرى، السمة والظروف يتم التعبير عنها بكلمة ضمير مرة ونصف إلى مرتين أكثر من الفاعل. علاوة على ذلك، تُظهر هذه البيانات استقرارًا إحصائيًا، كما يمكن رؤيته من مقارنة البيانات الخاصة بالمتن الرئيسي بأكمله والمدونة مع إزالة التجانس، باستثناء أن مؤشرات الصفات في المجموعة مع إزالة التجانس أقل إلى حد ما (بسبب حذف عالية التردد الصفات الضمنية مثبتة مثل ثم، هذا، كل شيء، والتي تم تصنيفها في المجموعة مع إزالة التجانس مثل الضمائر الأسماء).

عند مقارنة البيانات المذكورة أعلاه مع بيانات المتن الشفهي، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن نصوص المتن الشفهي المحذوفة من اللفظ غير متاحة حاليًا للبحث. ومع ذلك، فإن هذه البيانات كافية بالفعل لاستنتاج أن تواتر الكلمات الاسمية في الكلام الشفهي يختلف بشكل كبير عن ذلك في الكلام المكتوب.

أولا، معدلات التكرار لكل وحدة من النص أعلى بكثير بالنسبة للضمائر والأحوال الضمائر (وبدرجة أقل بكثير للصفات الضمائر)؛ من الطبيعي ربط هذا بالطبيعة الحوارية والإرشادية للكلام الشفهي، مع الاستخدام الواسع النطاق للضمائر الشخصية وغيرها من وسائل الإشارية؛ إن دور الكلمات الضميرية ملحوظ بين علامات الخطاب التي تربط الكلام الشفهي ويتم حذفها عادة في النصوص المكتوبة (بما في ذلك توقفات التردد: مثل هذا، هذا، كل هذا، هذا هو). ثانيًا، يتم الحصول على مؤشرات مطلقة مختلفة تمامًا مقارنة بالبيانات المستقرة إحصائيًا للنصوص المكتوبة من خلال "الإمكانات الاسمية" للفئات النحوية الكبيرة. بالنسبة لجميع الفئات الثلاثة، فهو أعلى بكثير مما هو عليه في النصوص المكتوبة، ولكن هنا الاختلافات مع اللغة المكتوبة، على العكس من ذلك، هي الأقوى بالنسبة للصفات الاسمية، والتي لأول مرة تحصل على الأغلبية المطلقة في فئتها النحوية: 60٪ من الصفات في يتم تمثيل الجسم بالكلمات الضمنية. علاوة على ذلك، فإن نسبة هذه المؤشرات إلى بعضها البعض تقترب من بيانات النصوص المكتوبة للمتن الرئيسي (مما يدل على الطبيعة اللغوية العامة لهذه العلاقات نفسها) - بالنسبة للصفات فهي ضعفها بالنسبة للموضوع، وبالنسبة للظروف فهي أعلى كما أنها أعلى بشكل ملحوظ، وإن كان بدرجة أقل. يمكن تفسير هذه البيانات من خلال الطبيعة الحوارية المذكورة أعلاه للكلام الشفهي، وبالنسبة للصفات، من خلال التردد المنخفض للمشاركين في النموذج الكامل.

ينبغي رؤية التشابه بين النصوص المكتوبة والشفوية، وبالتالي، النمط اللغوي العام في توزيع الكلمات الضمائرية إلى فئات فرعية نحوية؛ في جوهرها، هذه هي نفس الأرقام (حوالي نصف الأسماء، حوالي ثلث الصفات، حوالي خمس الظروف).

الفئات الفرعية الدلالية

	المبنى الرئيسي	من الضمير.	تمت إزالة التجانس	من الضمير.

مستردة
ممتلكات
استفهام/نسبي
السبابة
غير معرف
سلبي
محددات الكمية (نهائية)

تم إجراء الحساب حسب الفئات الفرعية الدلالية وفقًا للعلامات الدلالية للضمائر، حيث يتم تمييز ضمائر الملكية كفئة منفصلة.

يختلف مجموع الجسم الفرعي مع التجانس المحذوف قليلاً عن مجموع الفئات الصرفية؛ ويرجع ذلك إلى تعدد المعاني الذي لم يتم حله في العلامات الدلالية وإلى النقاط الغامضة في العلامات المورفولوجية حيث لم يتم توضيح التجانس. هذه الحقيقة ليس لها أهمية إحصائية.

تشمل الأنماط اللغوية العامة التكرار العالي لثلاث فئات - الضمائر الشخصية والتوضيحية والاستفهام النسبية (بهذا الترتيب)؛ في كثير من الأحيان تلجأ اللغة إلى التعبيرات الاسمية لـ deixis و anaphora، وفي كثير من الأحيان - حالة المرجع.

التوزيع حسب نوع الضمائر في النصوص المكتوبة مع وبدون التجانس هو نفسه في الأساس. تجدر الإشارة إلى وجود فرق ذو دلالة إحصائية - ذو شقين تقريبًا - في ضمائر الاستفهام الموصولة، والتي تكون أكثر شيوعًا في المجموعة ذات اللفظ المتجانس غير المحلّل. على ما يبدو، يرجع ذلك إلى التوزيع النوعي للنصوص في كلا العينتين؛ السؤال يحتاج إلى بحث إضافي. وفقًا لهذه المعلمة، فإن المجموعة الرئيسية ككل، على عكس الجسم الفرعي مع إزالة اللفظ المتجانس، تكون أقرب إلى مجموعة النصوص الشفهية؛ والظاهر أن هذا المعنى أقرب إلى المعنى اللغوي العام.

عند مقارنة البيانات من النصوص المكتوبة مع البيانات من مجموعة النصوص الشفهية، يتم اكتشاف عدد من التناقضات. وأبرزها أن ضمائر الإشارة تستخدم في كثير من الأحيان؛ وتلعب خاصية الديكسيس للكلام العامي ومؤشرات تماسك النص دورًا في ذلك. من الواضح أن الحوارية وعدد كبير من جمل الاستفهام ترتبط بمعدل عالٍ من ضمائر الاستفهام النسبية (تمييز النصوص الشفهية عن بعض النصوص المكتوبة على الأقل المدرجة في الجسم الفرعي مع التجانس غير المحلّل). في الوقت نفسه، فإن نسبة الضمائر الشخصية، والتي غالبًا ما تكون إرشادية، هي نفسها بشكل عام كما في النص المكتوب. وازدياد حصة ضمائر الإشارة يرجع إلى نقصان ضمائر النعوة والنكرة؛ وبالتالي، فإن المؤهل المنطقي للحالات المرجعية مثل الكل، أي، كل، بعض، أيوما إلى ذلك، تبين أنه أكثر سمة من سمات الكلام المكتوب إلى حد ما.

فهرس

ليفين يو I. حول دلالات الضمائر // مشاكل النمذجة النحوية، م، 1973

بادوتشيفا إي.في. القول وارتباطه بالواقع. م، 1985
بودليسكايا ف. قضايا الدلالات المعجمية والنحوية: الجناس في اللغة اليابانية الحديثة. م، 1990
Kibrik A. A.، Plungyan V. A. الوظيفية // الاتجاهات الأساسية في اللغويات الأمريكية الحديثة. إد. A.A.Kibrik و I.M.Kobozeva و I.A.Sekerina. م، 1997

Apresyan Yu.D.، Iomdin L. L. إنشاءات من النوع لا مكان للنوم: النحو، الدلالة، المعجم. // السيميائية وعلوم الكمبيوتر، المجلد. 29.، 1989

Evtyukhin V. B. ضمير // بوجدانوف إس آي وآخرون مورفولوجيا اللغة الروسية الحديثة. جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، 2008

تاتيفوسوف إس جي. دلالات مكونات الجملة الاسمية: الكلمات الكمية.م: إيملي راس، 2002

آنا سيفيرسكا. شخص.كامبريدج، كوب، 2004.

بول جارد. الكلمة، اللهجة، العبارة. ص: IES، 2006

مارتن هاسبيلماث. الضمائر لأجل غير مسمى. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1997

يمكن أن تؤدي ضمائر الاستفهام النسبية وظيفتين: أولاً، بمثابة كلمة استفهام في الأسئلة، تشير إلى ما هو غير معروف بالضبط للمتكلم، وثانيًا، بمثابة كلمات متحالفة، تربط جزأين من جملة معقدة. يتحدثون أحيانًا عن فئات مختلفة من الضمائر: الاستفهام والنسبية، لأنهما يلعبان أدوارًا مختلفة في اللغة، ولكننا نجمعهما في فئة واحدة، حيث أن ضمائر الاستفهام والنسبية هي نفس الكلمات: من، ماذا، الذي، الذي، ، أيّ،

الذي، كم.

ضمائر الاستفهام تشكل جمل الاستفهام: ما هذا؟ ما هو تاريخ اليوم؟ ضمائر الاستفهام من وماذا تسمح لنا بتحديد معنى الاسم إذا كان حيًا أم جمادًا: على سؤال من؟ الأسماء المتحركة تجيب (من هذا؟ - الدب) ولكن على السؤال ماذا؟ - جماد (ما هذا؟ - البيت).

بغض النظر عن جنس الشخصية وعدد الشخصيات، فإن مسند الفاعل الذي عادة ما يتم وضعه بصيغة المفرد المذكر: وإذا كان هناك من غير واضح بالنسبة لي، فهو جدتي، الكونتيسة آنا فيودوروفنا (أ.س. بوشكين).

تم العثور على الضمائر الموصولة في الجمل الثانوية، ويجب أن تكون قادرًا على تمييزها عن أدوات العطف المتجانسة. على عكس أدوات العطف، الضمائر هي دائمًا أعضاء في الجملة، تجيب على الأسئلة وتحل محل الكلمة التي ظهرت بالفعل في الجزء الرئيسي من جملة معقدة أو في الجملة السابقة.

أعمال أخرى حول هذا الموضوع:

تشير الضمائر السلبية إلى عدم وجود مفعول به أو صفة، وتعمل أيضًا على تقوية المعنى السلبي للجملة بأكملها. جميع الضمائر المنفية هي مشتقات، فهي تتكون من...
تشير الضمائر التوضيحية إلى الشيء، أو الصفة، أو الكمية، أو الظروف، وإبرازها في الكلام. ومن ضمائر الإشارة: هذا، هذا، هذا، هذا، كثيرًا. بعض الضمائر تدل على...
الضمائر هي مجموعة خاصة من الكلمات الاسمية التي لا تسمي الأشياء والخصائص والكميات، بل تشير إليها فقط، أي أن لها دلالات "ضميرية". إلى الضمائر...
تشير ضمائر الملكية إلى أن الكائن ينتمي إلى المحاور أو أي شخص آخر (كائن). ضمائر الملكية تشمل ما يلي: لي، لك، لنا، لك، له، لها، لهم، لك....
الصفات النسبية هي الصفات التي تدل على صفة ما بشكل غير مباشر، من خلال علاقتها ببعض الأشياء أو الأشخاص أو الظواهر. عادة ما تكون هذه العلامات دائمة ولا يمكن تقييمها.
تشير الضمائر الشخصية إلى المشاركين في التواصل (الأشخاص). الضمائر الشخصية تشمل أنا، أنت، هو، هي، نحن، أنت، هم. الضمير الذي يدل على المتكلم هو...
الجملة الثانوية هي جملة ثانوية تميز الفعل المعبر عنه بالأساس المسند للجزء الرئيسي من جملة معقدة من وجهة نظر الوجود في الزمن. إجابة الجمل الثانوية...
تشير الضمائر الحاسمة إلى أن الكائن له خاصية معينة توحده مع أشياء أخرى أو، على العكس، تميزه عن الأشياء المماثلة. إلى الضمائر النهائية ...

ضمائر الاستفهام والنسبية لها نفس الشكل. يتم استخدام الأول لطرح الأسئلة، والأخير يستخدم لإرفاق جملة ثانوية إلى الجملة الرئيسية.

ضمائر الاستفهام	الضمائر النسبية
من؟ من؟	من أيّ؛ الذي؛ تلك التي
لمن؟ لمن؟	لمن مَن
مَن؟ مَن؟	لمن من، من
بواسطة من؟ بواسطة من؟	من قبل من لمن ومن
مع من؟ (مع من؟	مع من (مع) من، (مع) من
ماذا؟ ماذا؟، أي واحد؟	ماذا ماذا؛ ماذا
عن ما؟ عن ما؟	عن ما الذي - التي
أيّ؟ أيّ؟	أيّ أي وأي منها
أي منها؟ من، من؟
	الذي - التي أي وأي منها
	إذا كانت الجملة الرئيسية تتعلق بشخص، فإن الجملة الثانوية تستخدم من، ومن، ومن، في حالات أخرى والتي يتم استخدامها. الضمير الذي يمكن استخدامه في أي حال.

أمثلة:

ماذاهل تريد؟ - ماذا انت تريد؟

هذا ليس ماذاأريد. - هذا ليس ما ماذاأريد.

الكلب أيّأعطيتني هربت. - كلب، أيّأعطيتها لي، لقد هربت.

أي منهل تحب هذه القصص بشكل أفضل؟ أي واحد من هل تحب هذه القصص أكثر؟

أرى الرجل الذي - التيأنا أعرف. أرى رجلا مَنأنا أعرف.

الضمائر المتبادلة

الضمائر النكرة والنكرة ومشتقاتها.

الضمائر لأجل غير مسمىيتم استخدامها عندما لا تعرف أو لا تريد تسمية شخص معين بدقة. أنها تشير إلى كائن أو كائنات غير محددة.

الضمائر السلبيةتعمل على إيصال معنى النفي في الجملة.

يعتمد معنى الضمائر غير المحددة وترجمتها إلى اللغة الروسية على الجملة التي تستخدم فيها - إيجابي أو استفهام أو سلبي.

الضمائر	+ الشيء	+ الجسد واحد	+ أين	يستخدم
بعض بعض، بعض، بعض، بعض	شئ ما شئ ما، أي شئ	شخص ما شخص ما شخص ما, أي واحد	مكان ما مكان ما، في مكان ما، في مكان ما، في مكان ما	في الجمل الإيجابية
أي 1) أي شخص، الجميع 2) بعض	أي شئ 1) كل شيء 2) شيء أي شئ	أي شخص أي أحد 1) الجميع، كل شيء 2) شخص ما، أي شخص	في أى مكان 1) في كل مكان 2) في مكان ما، في مكان ما	1) بالإيجاب. 2) بالاستفهام
لا = ليس أي لا لا احد	لا شيء لا شيء لا شيء، لا شيء	لا أحد، لا أحد، لا أحد لا أحد	في أي مكان ليس في أي مكان حيث لا الآن هنا	في الجمل المنفية
كل الجميع، الجميع	كل شئ الجميع	الجميع، الجميع الجميع	في كل مكان في كل مكان في كل مكان	بالإيجاب والنفي والاستفهام

الضمائر الكمية

الضمائر الكميةالتعبير عن معنى عدد أو كمية غير محددة. يعتمد استخدام هذه الضمائر على فئة الأسماء التي يتم دمجها معها.

ضمائر أخرى

الجميع	كل شيء، كل شيء، كل شيء	لم يكن مشغولاً طوال الوقت - كان مشغولاً طوال الوقت.
كل	كل (على حدة)	عدد كل مجموعة خمسة وعشرون طالباً - هناك خمسة وعشرون طالباً في كل مجموعة.
كلاهما	كلاهما	كلاهما بدا مظلمًا. كلاهما بدا قاتما.
أيضاً	كل واحد من الاثنين، كل منهما، واحد من الاثنين	أي من المثالين صحيح. كلا المثالين صحيحان (كلا المثالين صحيحان).
لا	لا هذا ولا ذاك	لا أحد من العبارات صحيح، ولا أي منهما ولا البيان الآخر صحيح
آخر	أخرى، أخرى	أخذ صديقي المجلات الأخرى - أخذ صديقي المجلات الأخرى.
آخر	واحد آخر، آخر (وليس هذا واحد) (مع الأسماء المعدودة في وحدات المفرد)	أحتاج لسيارة أخرى. أحتاج لسيارة أخرى.

من غير المحتمل أن نتمكن من الحصول على إجابات للأسئلة التي تهمنا إذا لم نعرف كيف نطرح هذه الأسئلة. نحن نفعل هذا بمساعدة ضمائر الاستفهام. ستتعلم في هذا الدرس قواعد استخدام ضمائر الاستفهام والنسب.

1. مفهوم ضمائر الاستفهام

الضمائر هي كلمات يمكننا استخدامها لاستبدال المعلومات المفقودة أو المخفية أو غير المهمة. إذا كنا لا نعرف من نتحدث، أو لا يهمنا، ولكننا نريد أن نقول شيئا عن هذا المجهول، فسنستخدم ضمير النكرة: شخص ما, شخص ما, شخص ما. إذا أردنا إنكار وجود شيء ما، سنستخدم لا شئ, لا شئ- الضمائر السلبية.

وفي أي المواقف الأخرى لا يمكننا تسمية ما نتحدث عنه؟ ثم عندما نريد أن نسأل عن شيء ما أو شخص ما. عندما نسأل، فمن الواضح أننا لا نعرف الإجابة ولا يمكننا الإشارة إليها في السؤال. في هذه الحالة نستخدم ضمائر الاستفهام. على سبيل المثال:

كم عدد الأحذية التي كانت ترتديها؟

من أكل كل القشدة الحامضة؟

كم الوقت الان؟

حقيبة من هذه؟

كلمات كم عدد, من, أيّ, لمن- هذه ضمائر الاستفهام. نستخدمها لاستبدال المعلومات غير المعروفة في السؤال:

حول الأشياء التي يُشار إليها عادةً بأسماء حية أو غير حية ( من؟ ماذا؟);
حول الخصائص التي يُشار إليها عادةً بالصفات ( أيّ؟ لمن؟);
عن الكمية( كم عدد؟ أيّ؟).

2. تغيير الضمائر حسب الجنس والعدد والحالات

الضمائر التي والتي والتيفهي مثل الصفات تتغير حسب الجنس والعدد والحالة. على سبيل المثال: الذي، الذي، الذي، الذي، عنه، الذيإلخ.؛ من، من، من، من، من، من، من، منإلخ.؛ التي، التي، التي، التي، مع التيإلخ.

الضمائر منو ماذاالتغيير فقط حسب الحالة. ضمير منيجمع فقط مع الصفات والأفعال بصيغة المفرد المذكر.

ضمير ماذا- بصيغة المفرد المحايد. على سبيل المثال:

من فعلها؟ يا بنات من منكم فعل هذا؟ من هو الأسرع هنا؟

ماذا حدث؟ ما هو الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هنا؟

انتبه إلى الجمع بين ضمائر الاستفهام منأو ماذامع ضمير اشارة هذه.

من هذا؟(السيد.) من هي؟(بالفرنسية) من هؤلاء؟(جمع)

ضمير منيجمع بين المذكر والمؤنث، ومع جمع ضمير الإشارة هذه.

ضمير كم عدديتغير مثل الرقم. يجب أن نتذكر أنه عند انحراف الكلمة كم عدديقع التركيز دائمًا على الجذع.

I. p.sk يا فقط؟

ر.ص.سك يا كم عدد؟

د.ص.سك يا كم ثمن؟

V.p.sk يا فقط؟

T.p.sk يا ساطع؟

ص.(س)sk يا كم عدد؟

3. الضمائر الموصولة

الضمائر الموصولة هي نفس ضمائر الاستفهام: من، ماذا، الذي، الذي، كم.

تختلف ضمائر الاستفهام عن ضمائر النسب في وظائفها في الكلام. نستخدم أدوات الاستفهام لتحل محل كلمة في سؤال لا نعرفه، ونستخدم ضمائر الوصل في جملة معقدة. على سبيل المثال: أمرت بالذهاب إلى كائن غير مألوف ، أيّعلى الفور وبدأ التحرك نحونا(أ.س. بوشكين). كلمة أيّمن ناحية، يستبدل كلمة "كائن" في الجزء المرؤوس من الجملة (أمرت بالذهاب إلى كائن غير مألوف، وبدأ هذا الكائن في التحرك نحونا.) الكلمة أيّهو موضوع الجملة الثانوية، فقد حل محل كلمة "موضوع". تسمى هذه الضمائر النسبية أيضًا بالكلمات المتحالفة. يعد دور الكلمة المتحالفة في جملة معقدة سمة مميزة للضمائر النسبية.

4. الضمير النسبي منوالمسند في الجملة التابعة

ضمير الاستفهام منهو ضمير مذكر وفي الكلام المكتوب يتم دمجه مع الصفات والأفعال في المفرد والمذكر. تنطبق نفس القاعدة على الضمير النسبي. من.

كل من يذهب معنا، خذ معك أحذية مطاطية.الفعل ذاهبواستعماله في المفرد، على الرغم من كونه جمعا كثيرا. هذا الفعل لا يشير إلى ضمير الجميع، وإلى الضمير من. من- موضوع، ذاهب- فاعل.

فهرس

اللغة الروسية. الصف السادس / بارانوف م.ت. وآخرون - م: التربية، 2008.
Babaytseva V.V.، Chesnokova L.D. اللغة الروسية. نظرية. 5-9 درجات - م: حبارى، 2008.
اللغة الروسية. الصف السادس / إد. مم. رازوموفسكايا، ب. ليكانتا. - م: حبارى، 2010.